fastapi/docs/uk/docs/fastapi-people.md

179 lines
8.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Люди FastAPI
FastAPI має дивовижну спільноту, яка вітає людей різного походження.
## Творець Супроводжувач
Привіт! 👋
Це я:
{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.maintainers %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a> <div class="count">Answers: {{ user.answers }}</div><div class="count">Pull Requests: {{ user.prs }}</div></div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
Я - творець і супроводжувач **FastAPI**. Детальніше про це можна прочитати в [Довідка FastAPI - Отримати довідку - Зв'язатися з автором](help-fastapi.md#connect-with-the-author){.internal-link target=_blank}.
...Але тут я хочу показати вам спільноту.
---
**FastAPI** отримує велику підтримку від спільноти. І я хочу відзначити їхній внесок.
Це люди, які:
* [Допомагають іншим із проблемами (запитаннями) у GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank}.
* [Створюють пул реквести](help-fastapi.md#create-a-pull-request){.internal-link target=_blank}.
* Переглядають пул реквести, [особливо важливо для перекладів](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank}.
Оплески їм. 👏 🙇
## Найбільш активні користувачі минулого місяця
Це користувачі, які [найбільше допомагали іншим із проблемами (запитаннями) у GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank} протягом минулого місяця. ☕
{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.last_month_active %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a> <div class="count">Issues replied: {{ user.count }}</div></div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
## Експерти
Ось **експерти FastAPI**. 🤓
Це користувачі, які [найбільше допомагали іншим із проблемами (запитаннями) у GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank} протягом *всього часу*.
Вони зарекомендували себе як експерти, допомагаючи багатьом іншим. ✨
{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.experts %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a> <div class="count">Issues replied: {{ user.count }}</div></div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
## Найкращі контрибютори
Ось **Найкращі контрибютори**. 👷
Ці користувачі [створили найбільшу кількість пул реквестів](help-fastapi.md#create-a-pull-request){.internal-link target=_blank} які були *змержені*.
Вони надали програмний код, документацію, переклади тощо. 📦
{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.top_contributors %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a> <div class="count">Pull Requests: {{ user.count }}</div></div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
Є багато інших контрибюторів (більше сотні), їх усіх можна побачити на сторінці <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/graphs/contributors" class="external-link" target="_blank">FastAPI GitHub Contributors</a>. 👷
## Найкращі рецензенти
Ці користувачі є **Найкращими рецензентами**. 🕵️
### Рецензенти на переклади
Я розмовляю лише кількома мовами (і не дуже добре 😅). Отже, рецензенти це ті, хто має [**повноваження схвалювати переклади**](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} документації. Без них не було б документації кількома іншими мовами.
---
**Найкращі рецензенти** 🕵️ переглянули більшість пул реквестів від інших, забезпечуючи якість коду, документації і особливо **перекладів**.
{% if people %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in people.top_reviewers %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a> <div class="count">Reviews: {{ user.count }}</div></div>
{% endfor %}
</div>
{% endif %}
## Спонсори
Це **Спонсори**. 😎
Вони підтримують мою роботу з **FastAPI** (та іншими), переважно через <a href="https://github.com/sponsors/tiangolo" class="external-link" target="_blank">GitHub Sponsors</a>.
{% if sponsors %}
{% if sponsors.gold %}
### Золоті спонсори
{% for sponsor in sponsors.gold -%}
<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
{% endfor %}
{% endif %}
{% if sponsors.silver %}
### Срібні спонсори
{% for sponsor in sponsors.silver -%}
<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
{% endfor %}
{% endif %}
{% if sponsors.bronze %}
### Бронзові спонсори
{% for sponsor in sponsors.bronze -%}
<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
{% endfor %}
{% endif %}
{% endif %}
### Індивідуальні спонсори
{% if github_sponsors %}
{% for group in github_sponsors.sponsors %}
<div class="user-list user-list-center">
{% for user in group %}
{% if user.login not in sponsors_badge.logins %}
<div class="user"><a href="{{ user.url }}" target="_blank"><div class="avatar-wrapper"><img src="{{ user.avatarUrl }}"/></div><div class="title">@{{ user.login }}</div></a></div>
{% endif %}
{% endfor %}
</div>
{% endfor %}
{% endif %}
## Про дані - технічні деталі
Основна мета цієї сторінки висвітлити зусилля спільноти, щоб допомогти іншим.
Особливо враховуючи зусилля, які зазвичай менш помітні, а в багатьох випадках більш важкі, як-от допомога іншим із проблемами та перегляд пул реквестів перекладів.
Дані розраховуються щомісяця, ви можете ознайомитися з <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/blob/master/.github/actions/people/app/main.py" class="external-link" target="_blank">вихідним кодом тут</a>.
Тут я також підкреслюю внески спонсорів.
Я також залишаю за собою право оновлювати алгоритми підрахунку, види рейтингів, порогові значення тощо (про всяк випадок 🤷).