fastapi/docs/ru/docs/environment-variables.md

299 lines
13 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Переменные окружения { #environment-variables }
/// tip | Совет
Если вы уже знаете, что такое «переменные окружения» и как их использовать, можете пропустить это.
///
Переменная окружения (также известная как «**env var**») - это переменная, которая живет **вне** кода Python, в **операционной системе**, и может быть прочитана вашим кодом Python (или другими программами).
Переменные окружения могут быть полезны для работы с **настройками** приложений, как часть **установки** Python и т.д.
## Создание и использование переменных окружения { #create-and-use-env-vars }
Можно **создавать** и использовать переменные окружения в **оболочке (терминале)**, не прибегая к помощи Python:
//// tab | Linux, macOS, Windows Bash
<div class="termy">
```console
// Вы можете создать переменную окружения MY_NAME с помощью
$ export MY_NAME="Wade Wilson"
// Затем её можно использовать в других программах, например
$ echo "Hello $MY_NAME"
Hello Wade Wilson
```
</div>
////
//// tab | Windows PowerShell
<div class="termy">
```console
// Создайте переменную окружения MY_NAME
$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"
// Используйте её с другими программами, например
$ echo "Hello $Env:MY_NAME"
Hello Wade Wilson
```
</div>
////
## Чтение переменных окружения в python { #read-env-vars-in-python }
Так же существует возможность создания переменных окружения **вне** Python, в терминале (или любым другим способом), а затем **чтения их в Python**.
Например, у вас есть файл `main.py`:
```Python hl_lines="3"
import os
name = os.getenv("MY_NAME", "World")
print(f"Hello {name} from Python")
```
/// tip | Совет
Второй аргумент <a href="https://docs.python.org/3.8/library/os.html#os.getenv" class="external-link" target="_blank">`os.getenv()`</a> - это возвращаемое по умолчанию значение.
Если значение не указано, то по умолчанию оно равно `None`. В данном случае мы указываем `«World»` в качестве значения по умолчанию.
///
Затем можно запустить эту программу на Python:
//// tab | Linux, macOS, Windows Bash
<div class="termy">
```console
// Здесь мы еще не устанавливаем переменную окружения
$ python main.py
// Поскольку мы не задали переменную окружения, мы получим значение по умолчанию
Hello World from Python
// Но если мы сначала создадим переменную окружения
$ export MY_NAME="Wade Wilson"
// А затем снова запустим программу
$ python main.py
// Теперь она прочитает переменную окружения
Hello Wade Wilson from Python
```
</div>
////
//// tab | Windows PowerShell
<div class="termy">
```console
// Здесь мы еще не устанавливаем переменную окружения
$ python main.py
// Поскольку мы не задали переменную окружения, мы получим значение по умолчанию
Hello World from Python
// Но если мы сначала создадим переменную окружения
$ $Env:MY_NAME = "Wade Wilson"
// А затем снова запустим программу
$ python main.py
// Теперь она может прочитать переменную окружения
Hello Wade Wilson from Python
```
</div>
////
Поскольку переменные окружения могут быть установлены вне кода, но могут быть прочитаны кодом, и их не нужно хранить (фиксировать в `git`) вместе с остальными файлами, их принято использовать для конфигураций или **настроек**.
Вы также можете создать переменную окружения только для **конкретного вызова программы**, которая будет доступна только для этой программы и только на время ее выполнения.
Для этого создайте её непосредственно перед самой программой, в той же строке:
<div class="termy">
```console
// Создайте переменную окружения MY_NAME в строке для этого вызова программы
$ MY_NAME="Wade Wilson" python main.py
// Теперь она может прочитать переменную окружения
Hello Wade Wilson from Python
// После этого переменная окружения больше не существует
$ python main.py
Hello World from Python
```
</div>
/// tip | Совет
Подробнее об этом можно прочитать на сайте <a href="https://12factor.net/config" class="external-link" target="_blank">The Twelve-Factor App: Config</a>.
///
## Типизация и Валидация { #types-and-validation }
Эти переменные окружения могут работать только с **текстовыми строками**, поскольку они являются внешними по отношению к Python и должны быть совместимы с другими программами и остальной системой (и даже с различными операционными системами, такими как Linux, Windows, macOS).
Это означает, что **любое значение**, считанное в Python из переменной окружения, **будет `str`**, и любое преобразование к другому типу или любая валидация должны быть выполнены в коде.
Подробнее об использовании переменных окружения для работы с **настройками приложения** вы узнаете в [Расширенное руководство пользователя - Настройки и переменные среды](./advanced/settings.md){.internal-link target=_blank}.
## Переменная окружения `PATH` { #path-environment-variable }
Существует **специальная** переменная окружения **`PATH`**, которая используется операционными системами (Linux, macOS, Windows) для поиска программ для запуска.
Значение переменной `PATH` - это длинная строка, состоящая из каталогов, разделенных двоеточием `:` в Linux и macOS, и точкой с запятой `;` в Windows.
Например, переменная окружения `PATH` может выглядеть следующим образом:
//// tab | Linux, macOS
```plaintext
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin
```
Это означает, что система должна искать программы в каталогах:
* `/usr/local/bin`
* `/usr/bin`
* `/bin`
* `/usr/sbin`
* `/sbin`
////
//// tab | Windows
```plaintext
C:\Program Files\Python312\Scripts;C:\Program Files\Python312;C:\Windows\System32
```
Это означает, что система должна искать программы в каталогах:
* `C:\Program Files\Python312\Scripts`
* `C:\Program Files\Python312`
* `C:\Windows\System32`
////
Когда вы вводите **команду** в терминале, операционная система **ищет** программу в **каждой из тех директорий**, которые перечислены в переменной окружения `PATH`.
Например, когда вы вводите `python` в терминале, операционная система ищет программу под названием `python` в **первой директории** в этом списке.
Если она ее находит, то **использует ее**. В противном случае она продолжает искать в **других каталогах**.
### Установка Python и обновление `PATH` { #installing-python-and-updating-the-path }
При установке Python вас могут спросить, нужно ли обновить переменную окружения `PATH`.
//// tab | Linux, macOS
Допустим, вы устанавливаете Python, и он оказывается в каталоге `/opt/custompython/bin`.
Если вы скажете «да», чтобы обновить переменную окружения `PATH`, то программа установки добавит `/opt/custompython/bin` в переменную окружения `PATH`.
Это может выглядеть следующим образом:
```plaintext
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/opt/custompython/bin
```
Таким образом, когда вы набираете `python` в терминале, система найдет программу Python в `/opt/custompython/bin` (последний каталог) и использует ее.
////
//// tab | Windows
Допустим, вы устанавливаете Python, и он оказывается в каталоге `C:\opt\custompython\bin`.
Если вы согласитесь обновить переменную окружения `PATH`, то программа установки добавит `C:\opt\custompython\bin` в переменную окружения `PATH`.
```plaintext
C:\Program Files\Python312\Scripts;C:\Program Files\Python312;C:\Windows\System32;C:\opt\custompython\bin
```
Таким образом, когда вы набираете `python` в терминале, система найдет программу Python в `C:\opt\custompython\bin` (последний каталог) и использует ее.
////
Итак, если вы напечатаете:
<div class="termy">
```console
$ python
```
</div>
//// tab | Linux, macOS
Система **найдет** программу `python` в `/opt/custompython/bin` и запустит ее.
Это примерно эквивалентно набору текста:
<div class="termy">
```console
$ /opt/custompython/bin/python
```
</div>
////
//// tab | Windows
Система **найдет** программу `python` в каталоге `C:\opt\custompython\bin\python` и запустит ее.
Это примерно эквивалентно набору текста:
<div class="termy">
```console
$ C:\opt\custompython\bin\python
```
</div>
////
Эта информация будет полезна при изучении [Виртуальных окружений](virtual-environments.md){.internal-link target=_blank}.
## Вывод { #conclusion }
Благодаря этому вы должны иметь базовое представление о том, что такое **переменные окружения** и как использовать их в Python.
Подробнее о них вы также можете прочитать в <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Environment_variable" class="external-link" target="_blank">статье о переменных окружения на википедии</a>.
Во многих случаях не всегда очевидно, как переменные окружения могут быть полезны и применимы. Но они постоянно появляются в различных сценариях разработки, поэтому знать о них полезно.
Например, эта информация понадобится вам в следующем разделе, посвященном [Виртуальным окружениям](virtual-environments.md).