memos/web/src/locales/pt-PT.json

446 lines
18 KiB
JSON

{
"about": {
"blogs": "Blogs",
"description": "Um serviço de notas leve e que prioriza a privacidade. Capture e partilhe facilmente as suas melhores ideias.",
"documents": "Documentos",
"github-repository": "Repositório GitHub",
"official-website": "Site Oficial"
},
"auth": {
"create-your-account": "Crie a sua conta",
"host-tip": "Está a registar-se como o Anfitrião do Site.",
"new-password": "Nova palavra-passe",
"repeat-new-password": "Repita a nova palavra-passe",
"sign-in-tip": "Já tem uma conta?",
"sign-up-tip": "Ainda não tem uma conta?"
},
"common": {
"about": "Sobre",
"add": "Adicionar",
"admin": "Administrador",
"archive": "Arquivar",
"archived": "Arquivado",
"attachments": "Anexos",
"avatar": "Avatar",
"basic": "Básico",
"beta": "Beta",
"cancel": "Cancelar",
"change": "Alterar",
"clear": "Limpar",
"close": "Fechar",
"collapse": "Recolher",
"confirm": "Confirmar",
"create": "Criar",
"created-at": "Criado em",
"database": "Base de dados",
"day": "Dia",
"days": "Dias",
"delete": "Eliminar",
"description": "Descrição",
"edit": "Editar",
"email": "Email",
"expand": "Expandir",
"explore": "Explorar",
"file": "Ficheiro",
"filter": "Filtrar",
"home": "Início",
"image": "Imagem",
"in": "Em",
"inbox": "Notificações",
"input": "Entrada",
"language": "Idioma",
"last-updated-at": "Última atualização em",
"layout": "Layout",
"learn-more": "Saiba mais",
"link": "Link",
"mark": "Marcar",
"memo": "Memo",
"memos": "Memos",
"name": "Nome",
"new": "Novo",
"nickname": "Apelido",
"null": "Nulo",
"or": "ou",
"password": "Palavra-passe",
"pin": "Afixar",
"pinned": "Afixado",
"preview": "Pré-visualizar",
"profile": "Perfil",
"properties": "Propriedades",
"referenced-by": "Referenciado por",
"referencing": "A referenciar",
"relations": "Relações",
"remember-me": "Lembrar-me",
"rename": "Renomear",
"reset": "Reiniciar",
"resources": "Recursos",
"restore": "Restaurar",
"role": "Função",
"save": "Guardar",
"search": "Pesquisar",
"select": "Selecionar",
"settings": "Definições",
"share": "Partilhar",
"shortcut-filter": "Filtro de atalho",
"shortcuts": "Atalhos",
"sign-in": "Iniciar sessão",
"sign-in-with": "Iniciar sessão com {{provider}}",
"sign-out": "Terminar sessão",
"sign-up": "Registar-se",
"statistics": "Estatísticas",
"tags": "Etiquetas",
"title": "Título",
"tree-mode": "Modo árvore",
"type": "Tipo",
"unpin": "Desafixar",
"update": "Atualizar",
"upload": "Carregar",
"user": "Utilizador",
"username": "Nome de utilizador",
"version": "Versão",
"visibility": "Visibilidade",
"yourself": "Você próprio"
},
"days": {
"fri": "Sex",
"mon": "Seg",
"sat": "Sáb",
"sun": "Dom",
"thu": "Qui",
"tue": "Ter",
"wed": "Qua"
},
"editor": {
"add-your-comment-here": "Adicione o seu comentário aqui...",
"any-thoughts": "Alguma ideia…",
"save": "Guardar",
"no-changes-detected": "Nenhuma alteração detetada"
},
"filters": {
"has-code": "temCódigo",
"has-link": "temLink",
"has-task-list": "temListaDeTarefas"
},
"inbox": {
"memo-comment": "{{user}} deixou um comentário no seu {{memo}}.",
"version-update": "A nova versão {{version}} está agora disponível!"
},
"markdown": {
"checkbox": "Caixa de seleção",
"code-block": "Bloco de código",
"content-syntax": "Sintaxe de conteúdo"
},
"memo": {
"archived-at": "Arquivado em",
"click-to-hide-nsfw-content": "Clique para ocultar conteúdo NSFW",
"click-to-show-nsfw-content": "Clique para mostrar conteúdo NSFW",
"code": "Código",
"comment": {
"self": "Comentários",
"write-a-comment": "Escreva um comentário"
},
"copy-link": "Copiar link",
"count-memos-in-date": "{{count}} memos em {{date}}",
"delete-confirm": "Tem a certeza de que quer eliminar este memo? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL",
"direction": "Direção",
"direction-asc": "Ascendente",
"direction-desc": "Descendente",
"display-time": "Hora de exibição",
"filters": "Filtros",
"links": "Links",
"load-more": "Carregar mais",
"no-archived-memos": "Não existem memos arquivados.",
"no-memos": "Não existem memos.",
"order-by": "Ordenar por",
"remove-completed-task-list-items": "Remover concluídos",
"remove-completed-task-list-items-confirm": "Tem a certeza de que deseja remover todas as tarefas concluídas? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL",
"search-placeholder": "Pesquisar memos...",
"show-less": "Mostrar menos",
"show-more": "Mostrar mais",
"to-do": "Tarefas",
"view-detail": "Ver detalhes",
"visibility": {
"disabled": "Memos públicos estão desativados",
"private": "Privado",
"protected": "Protegido",
"public": "Público"
},
"list": "Lista",
"masonry": "Masonry"
},
"message": {
"archived-successfully": "Arquivado com sucesso",
"change-memo-created-time": "Alterar a data de criação do memo",
"copied": "Copiado",
"deleted-successfully": "Eliminado com sucesso",
"description-is-required": "A descrição é obrigatória",
"failed-to-embed-memo": "Falha ao incorporar memo",
"fill-all": "Por favor, preencha todos os campos.",
"fill-all-required-fields": "Por favor, preencha todos os campos obrigatórios",
"maximum-upload-size-is": "O tamanho máximo permitido para carregamento é {{size}} MiB",
"memo-not-found": "Memo não encontrado.",
"new-password-not-match": "As novas palavras-passe não coincidem.",
"no-data": "Nenhum dado encontrado.",
"password-changed": "Palavra-passe alterada",
"password-not-match": "As palavras-passe não coincidem.",
"remove-completed-task-list-items-successfully": "Remoção bem-sucedida",
"restored-successfully": "Restaurado com sucesso",
"succeed-copy-link": "Link copiado com sucesso.",
"update-succeed": "Atualização bem-sucedida",
"user-not-found": "Utilizador não encontrado"
},
"reference": {
"add-references": "Adicionar referências",
"embedded-usage": "Usar como conteúdo incorporado",
"no-memos-found": "Não foram encontrados memos",
"search-placeholder": "Pesquisar conteúdo"
},
"resource": {
"clear": "Limpar",
"copy-link": "Copiar link",
"create-dialog": {
"external-link": {
"file-name": "Nome do ficheiro",
"file-name-placeholder": "Nome do ficheiro",
"link": "Link",
"link-placeholder": "https://o.link.para/o/seu/recurso",
"option": "Link externo",
"type": "Tipo",
"type-placeholder": "Tipo de ficheiro"
},
"local-file": {
"choose": "Escolha um ficheiro…",
"option": "Ficheiro local"
},
"title": "Criar Recurso",
"upload-method": "Método de carregamento"
},
"delete-resource": "Eliminar Recurso",
"delete-selected-resources": "Eliminar Recursos Selecionados",
"fetching-data": "A obter dados…",
"file-drag-drop-prompt": "Arraste e largue o seu ficheiro aqui para carregar",
"linked-amount": "Quantidade associada",
"no-files-selected": "Nenhum ficheiro selecionado",
"no-resources": "Sem recursos.",
"no-unused-resources": "Sem recursos não utilizados",
"reset-link": "Reiniciar Link",
"reset-link-prompt": "Tem a certeza de que deseja reiniciar o link? Isto irá quebrar todos os usos atuais. ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL",
"reset-resource-link": "Reiniciar Link do Recurso",
"unused-resources": "Recursos não utilizados"
},
"router": {
"back-to-top": "Voltar ao Topo",
"go-to-home": "Ir para a Página Inicial"
},
"setting": {
"access-token-section": {
"access-token-copied-to-clipboard": "Token de acesso copiado para a área de transferência",
"access-token-deletion": "Tem a certeza de que deseja eliminar o token de acesso {{accessToken}}? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL.",
"create-dialog": {
"create-access-token": "Criar Token de Acesso",
"created-at": "Criado em",
"description": "Descrição",
"duration-1m": "1 Mês",
"duration-8h": "8 Horas",
"duration-never": "Nunca",
"expiration": "Expiração",
"expires-at": "Expira em",
"some-description": "Alguma descrição..."
},
"description": "Uma lista de todos os tokens de acesso para a sua conta.",
"title": "Tokens de Acesso",
"token": "Token"
},
"user-sessions-section": {
"title": "Sessões ativas",
"description": "Uma lista de todas as sessões ativas da sua conta. As sessões expiram automaticamente 2 semanas após a última atividade. Pode revogar qualquer sessão exceto a atual.",
"device": "Dispositivo",
"location": "Localização",
"last-active": "Última atividade",
"expires": "Expira",
"current": "Atual",
"never": "Nunca",
"session-revocation": "Tem a certeza de que deseja revogar a sessão {{sessionId}}? Terá de iniciar sessão novamente nesse dispositivo.",
"session-revoked": "Sessão revogada com sucesso",
"revoke-session": "Revogar sessão",
"cannot-revoke-current": "Não é possível revogar a sessão atual",
"no-sessions": "Nenhuma sessão ativa encontrada"
},
"account-section": {
"change-password": "Alterar palavra-passe",
"email-note": "Opcional",
"export-memos": "Exportar Memos",
"nickname-note": "Exibido no banner",
"openapi-reset": "Reiniciar Chave OpenAPI",
"openapi-sample-post": "Olá #memos de {{url}}",
"openapi-title": "OpenAPI",
"reset-api": "Reiniciar API",
"title": "Informações da Conta",
"update-information": "Atualizar Informações",
"username-note": "Usado para iniciar sessão"
},
"appearance-option": {
"dark": "Sempre escuro",
"light": "Sempre claro",
"system": "Seguir sistema"
},
"member": "Membro",
"member-list": "Lista de membros",
"member-section": {
"admin": "Administrador",
"archive-member": "Arquivar membro",
"archive-warning": "Tem a certeza de que deseja arquivar {{username}}?",
"create-a-member": "Criar um membro",
"delete-member": "Eliminar Membro",
"delete-warning": "Tem a certeza de que deseja eliminar {{username}}? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL",
"user": "Utilizador"
},
"memo-related": "Memo",
"memo-related-settings": {
"content-lenght-limit": "Limite de comprimento do conteúdo (Bytes)",
"enable-blur-nsfw-content": "Ativar desfoque de conteúdo sensível (NSFW)",
"enable-link-preview": "Ativar pré-visualização de links",
"enable-memo-comments": "Ativar comentários em memos",
"enable-memo-location": "Ativar localização em memos",
"reactions": "Reações",
"title": "Definições relacionadas com memos"
},
"my-account": "A Minha Conta",
"preference": "Preferências",
"preference-section": {
"default-memo-sort-option": "Ordenação padrão dos memos",
"default-memo-visibility": "Visibilidade padrão dos memos",
"apperance": "Aparência",
"theme": "Tema"
},
"sso": "SSO",
"sso-section": {
"authorization-endpoint": "Ponto de Autorização",
"client-id": "ID do Cliente",
"client-secret": "Segredo do Cliente",
"confirm-delete": "Tem a certeza de que deseja eliminar a configuração \"{{name}}\" do SSO? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL",
"create-sso": "Criar SSO",
"custom": "Personalizado",
"delete-sso": "Confirmar eliminação",
"disabled-password-login-warning": "O login por palavra-passe está desativado, tenha cuidado ao remover provedores de identidade",
"display-name": "Nome de Exibição",
"identifier": "Identificador",
"identifier-filter": "Filtro de Identificador",
"no-sso-found": "Nenhum SSO encontrado.",
"redirect-url": "URL de Redirecionamento",
"scopes": "Âmbitos",
"single-sign-on": "A configurar o Single Sign-On (SSO) para autenticação.",
"sso-created": "SSO {{name}} criado",
"sso-list": "Lista de SSO",
"sso-updated": "SSO {{name}} atualizado",
"template": "Modelo",
"token-endpoint": "Ponto de Token",
"update-sso": "Atualizar SSO",
"user-endpoint": "Ponto do Utilizador"
},
"storage": "Armazenamento",
"storage-section": {
"accesskey": "Chave de Acesso",
"accesskey-placeholder": "Chave de Acesso / ID de Acesso",
"bucket": "Bucket",
"bucket-placeholder": "Nome do Bucket",
"create-a-service": "Criar um serviço",
"create-storage": "Criar Armazenamento",
"current-storage": "Armazenamento de objetos atual",
"delete-storage": "Eliminar Armazenamento",
"endpoint": "Ponto Final",
"filepath-template": "Modelo de caminho de ficheiro",
"local-storage-path": "Caminho do Armazenamento Local",
"path": "Caminho do Armazenamento",
"path-description": "Pode usar as mesmas variáveis dinâmicas do armazenamento local, como {filename}",
"path-placeholder": "caminho/personalizado",
"presign-placeholder": "URL de pré-assinatura, opcional",
"region": "Região",
"region-placeholder": "Nome da Região",
"s3-compatible-url": "URL compatível com S3",
"secretkey": "Chave Secreta",
"secretkey-placeholder": "Chave Secreta / Chave de Acesso",
"storage-services": "Serviços de Armazenamento",
"type-database": "Base de Dados",
"type-local": "Sistema de ficheiros local",
"update-a-service": "Atualizar um serviço",
"update-local-path": "Atualizar Caminho do Armazenamento Local",
"update-local-path-description": "O caminho do armazenamento local é relativo ao seu ficheiro de base de dados",
"update-storage": "Atualizar Armazenamento",
"url-prefix": "Prefixo de URL",
"url-prefix-placeholder": "Prefixo de URL personalizado, opcional",
"url-suffix": "Sufixo de URL",
"url-suffix-placeholder": "Sufixo de URL personalizado, opcional",
"warning-text": "Tem a certeza de que deseja eliminar o serviço de armazenamento \"{{name}}\"? ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL"
},
"system": "Sistema",
"system-section": {
"additional-script": "Script adicional",
"additional-script-placeholder": "Código JavaScript adicional",
"additional-style": "Estilo adicional",
"additional-style-placeholder": "Código CSS adicional",
"allow-user-signup": "Permitir registo de utilizadores",
"customize-server": {
"appearance": "Aparência do Servidor",
"description": "Descrição",
"icon-url": "URL do Ícone",
"locale": "Localização do Servidor",
"title": "Personalizar Servidor"
},
"disable-markdown-shortcuts-in-editor": "Desativar atalhos Markdown no editor",
"disable-password-login": "Desativar login por palavra-passe",
"disable-password-login-final-warning": "Escreva \"CONFIRM\" se tiver a certeza.",
"disable-password-login-warning": "Isto desativará o login por palavra-passe para todos os utilizadores. Não será possível iniciar sessão sem reverter esta definição na base de dados se os seus provedores de identidade falharem. Deve ter cuidado ao remover um provedor de identidade.",
"disable-public-memos": "Desativar memos públicos",
"display-with-updated-time": "Exibir com hora atualizada",
"enable-auto-compact": "Ativar compactação automática",
"enable-double-click-to-edit": "Ativar duplo clique para editar",
"enable-password-login": "Ativar login por palavra-passe",
"enable-password-login-warning": "Isto permitirá login por palavra-passe para todos os utilizadores. Continue apenas se quiser permitir login por SSO e palavra-passe.",
"max-upload-size": "Tamanho máximo de upload (MiB)",
"max-upload-size-hint": "O valor recomendado é 32 MiB.",
"removed-completed-task-list-items": "Ativar remoção de tarefas concluídas",
"server-name": "Nome do Servidor",
"title": "Geral"
},
"version": "Versão",
"webhook-section": {
"create-dialog": {
"an-easy-to-remember-name": "Um nome fácil de lembrar",
"create-webhook": "Criar webhook",
"edit-webhook": "Editar webhook",
"payload-url": "URL do payload",
"title": "Título",
"url-example-post-receive": "https://exemplo.com/postreceive"
},
"no-webhooks-found": "Nenhum webhook encontrado.",
"title": "Webhooks",
"url": "URL"
},
"workspace-section": {
"disallow-change-nickname": "Desativar alteração de apelido",
"disallow-change-username": "Desativar alteração de nome de utilizador",
"disallow-password-auth": "Desativar autenticação por palavra-passe",
"disallow-user-registration": "Desativar registo de utilizadores",
"monday": "Segunda-feira",
"saturday": "Sábado",
"sunday": "Domingo",
"week-start-day": "Dia de início da semana"
}
},
"tag": {
"all-tags": "Todas as Etiquetas",
"create-tag": "Criar Etiqueta",
"create-tags-guide": "Pode criar etiquetas digitando `#etiqueta`.",
"delete-confirm": "Tem a certeza que quer eliminar esta etiqueta? Todos os memos relacionados serão arquivados.",
"delete-tag": "Eliminar Etiqueta",
"new-name": "Novo Nome",
"no-tag-found": "Nenhuma etiqueta encontrada",
"old-name": "Nome Antigo",
"rename-error-empty": "O nome da etiqueta não pode estar vazio ou conter espaços",
"rename-error-repeat": "O novo nome não pode ser igual ao antigo",
"rename-success": "Etiqueta renomeada com sucesso",
"rename-tag": "Renomear etiqueta",
"rename-tip": "Todos os seus memos com esta etiqueta serão atualizados."
}
}