chore: add missing French locale translations (#5405)

Co-authored-by: Guillaume Reichenbach <guillaume.reichenbach@reflet-digital.com>
This commit is contained in:
Guillaume 2026-01-03 00:46:24 +01:00 committed by GitHub
parent 7b35a2672f
commit e85a3da899
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 49 additions and 1 deletions

View File

@ -18,18 +18,22 @@
"about": "À propos",
"add": "Ajouter",
"admin": "Admin",
"all": "Tout",
"archive": "Archiver",
"archived": "Archivé",
"attachments": "Pièces jointes",
"auto-expand": "Déplier automatiquement",
"avatar": "Avatar",
"basic": "Basique",
"beta": "Bêta",
"calendar": "Calendrier",
"cancel": "Annuler",
"change": "Changer",
"clear": "Effacer",
"close": "Fermer",
"collapse": "Réduire",
"confirm": "Confirmer",
"copy": "Copier",
"create": "Créer",
"created-at": "Créé le",
"database": "Base de données",
@ -53,9 +57,11 @@
"layout": "Disposition",
"learn-more": "En savoir plus",
"link": "Lien",
"map": "Carte",
"mark": "Marquer",
"memo": "Memo",
"memos": "Memos",
"more": "Plus",
"name": "Nom",
"new": "Nouveau",
"nickname": "Surnom",
@ -90,6 +96,7 @@
"statistics": "Statistiques",
"tags": "Tags",
"title": "Titre",
"today": "Aujourd'hui",
"tree-mode": "Mode arborescence",
"type": "Type",
"unpin": "Désépingler",
@ -113,8 +120,11 @@
"editor": {
"add-your-comment-here": "Ajoutez votre commentaire ici...",
"any-thoughts": "Des idées...",
"exit-focus-mode": "Quitter le mode concentration",
"focus-mode": "Mode concentration",
"no-changes-detected": "Aucun changement détecté",
"save": "Enregistrer",
"no-changes-detected": "Aucun changement détecté"
"slash-commands": "Tapez `/` pour les commandes"
},
"filters": {
"has-code": "aCode",
@ -122,7 +132,11 @@
"has-task-list": "aListeTâches"
},
"inbox": {
"failed-to-load": "Échec du chargement de l'élément",
"memo-comment": "{{user}} a commenté votre {{memo}}.",
"no-archived": "Aucune notification archivée",
"no-unread": "Aucune notification non lue",
"unread": "Non lu",
"version-update": "La nouvelle version {{version}} est disponible !"
},
"markdown": {
@ -139,9 +153,11 @@
"self": "Commentaires",
"write-a-comment": "Écrire un commentaire"
},
"copy-content": "Copier le contenu",
"copy-link": "Copier le lien",
"count-memos-in-date": "{{count}} {{memos}} le {{date}}",
"delete-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE",
"delete-confirm-description": "Cette action est irréversible. Les pièces jointes, liens et références seront également supprimés.",
"direction": "Direction",
"direction-asc": "Ascendant",
"direction-desc": "Descendant",
@ -185,6 +201,7 @@
"password-not-match": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
"remove-completed-task-list-items-successfully": "Suppression réussie",
"restored-successfully": "Restauré avec succès",
"succeed-copy-content": "Contenu copié avec succès.",
"succeed-copy-link": "Lien copié avec succès.",
"update-succeed": "Mise à jour réussie",
"user-not-found": "Utilisateur non trouvé"
@ -215,6 +232,10 @@
"title": "Créer une ressource",
"upload-method": "Méthode de téléversement"
},
"delete-all-unused": "Supprimer toutes les ressources inutilisées",
"delete-all-unused-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les ressources inutilisées ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE",
"delete-all-unused-error": "Échec de la suppression des ressources inutilisées",
"delete-all-unused-success": "Ressources supprimées avec succès",
"delete-resource": "Supprimer la ressource",
"delete-selected-resources": "Supprimer les ressources sélectionnées",
"fetching-data": "Récupération des données…",
@ -235,8 +256,11 @@
"setting": {
"access-token-section": {
"access-token-copied-to-clipboard": "Jeton d'accès copié dans le presse-papiers",
"access-token-deleted": "Jeton d'accès `{{description}}` supprimé",
"access-token-deletion": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le jeton d'accès {{accessToken}} ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE.",
"access-token-deletion-description": "Cette action est irréversible. Vous devrez mettre à jour tous les services utilisant ce jeton.",
"create-dialog": {
"access-token-created": "Jeton d'accès `{{description}}` créé",
"create-access-token": "Créer un jeton d'accès",
"created-at": "Créé le",
"description": "Description",
@ -269,10 +293,15 @@
"member-section": {
"admin": "Admin",
"archive-member": "Archiver le membre",
"archive-success": "{{username}} archivé avec succès",
"archive-warning": "Êtes-vous sûr de vouloir archiver {{username}} ?",
"archive-warning-description": "L'archivage désactive le compte. Vous pourrez le restaurer ou le supprimer plus tard.",
"create-a-member": "Créer un membre",
"delete-member": "Supprimer le membre",
"delete-success": "{{username}} supprimé avec succès",
"delete-warning": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {{username}} ? CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE",
"delete-warning-description": "CETTE ACTION EST IRRÉVERSIBLE",
"restore-success": "{{username}} restauré avec succès",
"user": "Utilisateur"
},
"memo-related": "Note",
@ -291,6 +320,10 @@
"default-memo-visibility": "Visibilité par défaut de la note",
"theme": "Thème"
},
"shortcut": {
"delete-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le raccourci `{{title}}` ?",
"delete-success": "Raccourci `{{title}}` supprimé avec succès"
},
"sso": "SSO",
"sso-section": {
"authorization-endpoint": "Point de terminaison d'autorisation",
@ -384,11 +417,17 @@
"create-dialog": {
"an-easy-to-remember-name": "Un nom facile à retenir",
"create-webhook": "Créer un webhook",
"create-webhook-success": "Webhook `{{name}}` créé",
"edit-webhook": "Éditer le webhook",
"payload-url": "URL de la charge utile",
"title": "Titre",
"url-example-post-receive": "https://example.com/postreceive"
},
"delete-dialog": {
"delete-webhook-description": "Cette action est irréversible.",
"delete-webhook-success": "Webhook `{{name}}` supprimé avec succès",
"delete-webhook-title": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le webhook `{{name}}` ?"
},
"no-webhooks-found": "Aucun webhook trouvé.",
"title": "Webhooks",
"url": "URL"
@ -409,6 +448,7 @@
"create-tag": "Créer un tag",
"create-tags-guide": "Vous pouvez créer des tags en saisissant `#tag`.",
"delete-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tag ? Toutes les notes associées seront archivées.",
"delete-success": "Tag supprimé avec succès",
"delete-tag": "Supprimer le tag",
"new-name": "Nouveau nom",
"no-tag-found": "Aucun tag trouvé",
@ -418,5 +458,13 @@
"rename-success": "Tag renommé avec succès",
"rename-tag": "Renommer le tag",
"rename-tip": "Toutes vos notes avec ce tag seront mises à jour."
},
"tooltip": {
"link-memo": "Lier une note",
"markdown-menu": "Markdown",
"select-location": "Localisation",
"select-visibility": "Visibilité",
"tags": "Tags",
"upload-attachment": "Téléverser des pièces jointes"
}
}