🌐 Add Ukrainian translation for `docs/uk/docs/tutorial/static-files.md` (#13285)

docs/uk/docs/tutorial/static-files.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Статичні файли
+
+Ви можете автоматично надавати статичні файли з каталогу, використовуючи `StaticFiles`.
+
+## Використання `StaticFiles`
+
+* Імпортуйте `StaticFiles`.
+* "Під'єднати" екземпляр `StaticFiles()` з вказанням необхідного шляху.
+
+{* ../../docs_src/static_files/tutorial001.py hl[2,6] *}
+
+/// note | Технічні деталі
+
+Ви також можете використовувати `from starlette.staticfiles import StaticFiles`.
+
+**FastAPI** надає той самий `starlette.staticfiles`, що й `fastapi.staticfiles` для зручності розробників. Але фактично він безпосередньо походить із Starlette.
+
+///
+
+### Що таке "Під'єднання"
+
+"Під'єднання" означає додавання повноцінного "незалежного" застосунку за певним шляхом, який потім обробляє всі під шляхи.
+
+Це відрізняється від використання `APIRouter`, оскільки під'єднаний застосунок є повністю незалежним. OpenAPI та документація вашого основного застосунку не будуть знати нічого про ваш під'єднаний застосунок.
+
+Ви можете дізнатися більше про це в [Посібнику для просунутих користувачів](../advanced/index.md){.internal-link target=_blank}.
+
+## Деталі
+
+Перше `"/static"` вказує на під шлях, за яким буде "під'єднано" цей новий "застосунок". Тому будь-який шлях, який починається з `"/static"`, буде оброблятися ним.
+
+`directory="static"` визначає каталог, що містить ваші статичні файли.
+
+`name="static"` це ім'я, яке можна використовувати всередині **FastAPI**.
+
+Усі ці параметри можуть бути змінені відповідно до потреб і особливостей вашого застосунку.
+
+## Додаткова інформація
+
+Детальніше про налаштування та можливості можна дізнатися в <a href="https://www.starlette.io/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">документації Starlette про статичні файли</a>.