🌐 Fix live docs server for translations for some languages (#4729)

Co-authored-by: Sebastián Ramírez <tiangolo@gmail.com>

docs/fr/docs/fastapi-people.md

@@ -114,6 +114,8 @@ Ce sont les **Sponsors**. 😎
 
 Ils soutiennent mon travail avec **FastAPI** (et d'autres) avec <a href="https://github.com/sponsors/tiangolo" class="external-link" target="_blank">GitHub Sponsors</a>.
 
+{% if sponsors %}
+
 {% if sponsors.gold %}
 
 ### Gold Sponsors
@@ -141,6 +143,7 @@ Ils soutiennent mon travail avec **FastAPI** (et d'autres) avec <a href="https:/
 {% endfor %}
 {% endif %}
 
+{% endif %}
 ### Individual Sponsors
 
 {% if github_sponsors %}

docs/ja/docs/fastapi-people.md

@@ -115,6 +115,8 @@ FastAPIには、様々なバックグラウンドの人々を歓迎する素晴
 
 彼らは、<a href="https://github.com/sponsors/tiangolo" class="external-link" target="_blank">GitHub Sponsors</a> を介して私の **FastAPI** などに関する活動を支援してくれています。
 
+{% if sponsors %}
+
 {% if sponsors.gold %}
 
 ### Gold Sponsors
@@ -142,6 +144,8 @@ FastAPIには、様々なバックグラウンドの人々を歓迎する素晴
 {% endfor %}
 {% endif %}
 
+{% endif %}
+
 ### Individual Sponsors
 
 {% if github_sponsors %}

docs/zh/docs/fastapi-people.md

@@ -114,6 +114,8 @@ FastAPI 有一个非常棒的社区，它欢迎来自各个领域和背景的朋
 
 他们主要通过<a href="https://github.com/sponsors/tiangolo" class="external-link" target="_blank">GitHub Sponsors</a>支持我在 **FastAPI** (和其他项目)的工作。
 
+{% if sponsors %}
+
 {% if sponsors.gold %}
 
 ### 金牌赞助商
@@ -141,6 +143,8 @@ FastAPI 有一个非常棒的社区，它欢迎来自各个领域和背景的朋
 {% endfor %}
 {% endif %}
 
+{% endif %}
+
 ### 个人赞助
 
 {% if github_sponsors %}