🌐 Add Russian translation for `docs/ru/docs/tutorial/body-updates.md` (#10373)

docs/ru/docs/tutorial/body-updates.md

@@ -0,0 +1,153 @@
+# Body - Обновления
+
+## Полное обновление с помощью `PUT`
+
+Для полного обновления элемента можно воспользоваться операцией <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/PUT" class="external-link" target="_blank">HTTP `PUT`</a>.
+
+Вы можете использовать функцию `jsonable_encoder` для преобразования входных данных в JSON, так как нередки случаи, когда работать можно только с простыми типами данных (например, для хранения в NoSQL-базе данных).
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="28-33"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial001_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="30-35"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial001_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="30-35"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial001.py!}
+    ```
+
+`PUT` используется для получения данных, которые должны полностью заменить существующие данные.
+
+### Предупреждение о замене
+
+Это означает, что если вы хотите обновить элемент `bar`, используя `PUT` с телом, содержащим:
+
+```Python
+{
+    "name": "Barz",
+    "price": 3,
+    "description": None,
+}
+```
+
+поскольку оно не включает уже сохраненный атрибут `"tax": 20.2`, входная модель примет значение по умолчанию `"tax": 10.5`.
+
+И данные будут сохранены с этим "новым" `tax`, равным `10,5`.
+
+## Частичное обновление с помощью `PATCH`
+
+Также можно использовать <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Methods/PATCH" class="external-link" target="_blank">HTTP `PATCH`</a> операцию для *частичного* обновления данных.
+
+Это означает, что можно передавать только те данные, которые необходимо обновить, оставляя остальные нетронутыми.
+
+!!! note "Технические детали"
+    `PATCH` менее распространен и известен, чем `PUT`.
+
+    А многие команды используют только `PUT`, даже для частичного обновления.
+
+    Вы можете **свободно** использовать их как угодно, **FastAPI** не накладывает никаких ограничений.
+
+    Но в данном руководстве более или менее понятно, как они должны использоваться.
+
+### Использование параметра `exclude_unset` в Pydantic
+
+Если необходимо выполнить частичное обновление, то очень полезно использовать параметр `exclude_unset` в методе `.dict()` модели Pydantic.
+
+Например, `item.dict(exclude_unset=True)`.
+
+В результате будет сгенерирован словарь, содержащий только те данные, которые были заданы при создании модели `item`, без учета значений по умолчанию. Затем вы можете использовать это для создания словаря только с теми данными, которые были установлены (отправлены в запросе), опуская значения по умолчанию:
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="32"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="34"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="34"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002.py!}
+    ```
+
+### Использование параметра `update` в Pydantic
+
+Теперь можно создать копию существующей модели, используя `.copy()`, и передать параметр `update` с `dict`, содержащим данные для обновления.
+
+Например, `stored_item_model.copy(update=update_data)`:
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="33"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="35"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="35"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002.py!}
+    ```
+
+### Кратко о частичном обновлении
+
+В целом, для применения частичных обновлений необходимо:
+
+* (Опционально) использовать `PATCH` вместо `PUT`.
+* Извлечь сохранённые данные.
+* Поместить эти данные в Pydantic модель.
+* Сгенерировать `dict` без значений по умолчанию из входной модели (с использованием `exclude_unset`).
+    * Таким образом, можно обновлять только те значения, которые действительно установлены пользователем, вместо того чтобы переопределять значения, уже сохраненные в модели по умолчанию.
+* Создать копию хранимой модели, обновив ее атрибуты полученными частичными обновлениями (с помощью параметра `update`).
+* Преобразовать скопированную модель в то, что может быть сохранено в вашей БД (например, с помощью `jsonable_encoder`).
+    * Это сравнимо с повторным использованием метода модели `.dict()`, но при этом происходит проверка (и преобразование) значений в типы данных, которые могут быть преобразованы в JSON, например, `datetime` в `str`.
+* Сохранить данные в своей БД.
+* Вернуть обновленную модель.
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="28-35"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="30-37"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="30-37"
+    {!> ../../../docs_src/body_updates/tutorial002.py!}
+    ```
+
+!!! tip "Подсказка"
+    Эту же технику можно использовать и для операции HTTP `PUT`.
+
+    Но в приведенном примере используется `PATCH`, поскольку он был создан именно для таких случаев использования.
+
+!!! note "Технические детали"
+    Обратите внимание, что входная модель по-прежнему валидируется.
+
+    Таким образом, если вы хотите получать частичные обновления, в которых могут быть опущены все атрибуты, вам необходимо иметь модель, в которой все атрибуты помечены как необязательные (со значениями по умолчанию или `None`).
+
+    Чтобы отличить модели со всеми необязательными значениями для **обновления** от моделей с обязательными значениями для **создания**, можно воспользоваться идеями, описанными в [Дополнительные модели](extra-models.md){.internal-link target=_blank}.