From 6c9362e268ff48273b53f379fc56323f05ba2d29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ahsan Sheraz <ahsansheraz250@gmail.com>
Date: Mon, 5 Feb 2024 00:54:12 +0500
Subject: [PATCH] removed: all div that added for styles previously

---
 docs/ur/docs/benchmarks.md     | 36 +++++++++++++++++-----------------
 docs/ur/docs/external-links.md | 28 ++++++++------------------
 2 files changed, 26 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/docs/ur/docs/benchmarks.md b/docs/ur/docs/benchmarks.md
index 54c8bf08b..8d583de2f 100644
--- a/docs/ur/docs/benchmarks.md
+++ b/docs/ur/docs/benchmarks.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# <div>بینچ مارکس</div>
+# بینچ مارکس
 انڈیپنڈنٹ ٹیک امپور بینچ مارک **FASTAPI** Uvicorn کے تحت چلنے والی ایپلی کیشنز کو <a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank"> ایک تیز رفتار Python فریم ورک میں سے ایک </a> ، صرف Starlette اور Uvicorn کے نیچے ( FASTAPI  کے ذریعہ اندرونی طور پر استعمال کیا جاتا ہے ) (*)
 
 لیکن جب بینچ مارک اور موازنہ کی جانچ پڑتال کرتے ہو تو آپ کو مندرجہ ذیل بات ذہن میں رکھنی چاہئے.
@@ -14,38 +14,38 @@
 درجہ بندی کی طرح ہے:
 
 <ul>
-    <li><div> سرور ASGI :<b>Uvicorn</b></div></li>
+    <li>سرور ASGI :<b>Uvicorn</b></li>
     <ul>
-        <li><div><b>Starlette</b>:  (Uvicorn استعمال کرتا ہے) ایک ویب مائیکرو فریم ورک </div></li>
+        <li><b>Starlette</b>:  (Uvicorn استعمال کرتا ہے) ایک ویب مائیکرو فریم ورک</li>
         <ul>
-            <li><div><b>FastAPI</b>: (Starlette کا استعمال کرتا ہے) ایک API مائکرو فریم ورک جس میں APIs بنانے کے لیے کئی اضافی خصوصیات ہیں، ڈیٹا کی توثیق وغیرہ کے ساتھ۔</div></li>
+            <li><b>FastAPI</b>: (Starlette کا استعمال کرتا ہے) ایک API مائکرو فریم ورک جس میں APIs بنانے کے لیے کئی اضافی خصوصیات ہیں، ڈیٹا کی توثیق وغیرہ کے ساتھ۔</li>
         </ul>
     </ul>
 </ul>
 
 <ul>
-    <li><div><b>Uvicorn</b>:</div></li>
+    <li><b>Uvicorn</b>:</li>
     <ul>
-        <li><div>بہترین کارکردگی ہوگی، کیونکہ اس میں سرور کے علاوہ زیادہ اضافی کوڈ نہیں ہے۔</div></li>
-        <li><div>آپ براہ راست Uvicorn میں درخواست نہیں لکھیں گے۔ اس کا مطلب یہ ہوگا کہ آپ کے کوڈ میں کم و بیش، کم از کم، Starlette (یا <b>FastAPI</b>) کی طرف سے فراہم کردہ تمام کوڈ شامل کرنا ہوں گے۔ اور اگر آپ نے ایسا کیا تو، آپ کی حتمی ایپلیکیشن کا وہی اوور ہیڈ ہوگا جیسا کہ ایک فریم ورک استعمال کرنے اور آپ کے ایپ کوڈ اور کیڑے کو کم سے کم کرنا۔</div></li>
-        <li><div>اگر آپ Uvicorn کا موازنہ کر رہے ہیں تو اس کا موازنہ Daphne، Hypercorn، uWSGI وغیرہ ایپلیکیشن سرورز سے کریں۔</div></li>
+        <li>بہترین کارکردگی ہوگی، کیونکہ اس میں سرور کے علاوہ زیادہ اضافی کوڈ نہیں ہے۔</li>
+        <li>آپ براہ راست Uvicorn میں درخواست نہیں لکھیں گے۔ اس کا مطلب یہ ہوگا کہ آپ کے کوڈ میں کم و بیش، کم از کم، Starlette (یا <b>FastAPI</b>) کی طرف سے فراہم کردہ تمام کوڈ شامل کرنا ہوں گے۔ اور اگر آپ نے ایسا کیا تو، آپ کی حتمی ایپلیکیشن کا وہی اوور ہیڈ ہوگا جیسا کہ ایک فریم ورک استعمال کرنے اور آپ کے ایپ کوڈ اور کیڑے کو کم سے کم کرنا۔</li>
+        <li>اگر آپ Uvicorn کا موازنہ کر رہے ہیں تو اس کا موازنہ Daphne، Hypercorn، uWSGI وغیرہ ایپلیکیشن سرورز سے کریں۔</li>
     </ul>
 </ul>
 <ul>
-    <li><div><b>Starlette</b>:</div></li>
+    <li><b>Starlette</b>:</li>
     <ul>
-        <li><div>Uvicorn کے بعد اگلی بہترین کارکردگی ہوگی۔ درحقیقت، Starlette چلانے کے لیے Uvicorn کا استعمال کرتی ہے۔ لہذا، یہ شاید زیادہ کوڈ پر عمل درآمد کرکے Uvicorn سے "سست" ہوسکتا ہے۔</div></li>
-        <li><div>لیکن یہ آپ کو آسان ویب ایپلیکیشنز بنانے کے لیے ٹولز فراہم کرتا ہے، راستوں پر مبنی روٹنگ کے ساتھ، وغیرہ۔</div></li>
-        <li><div>اگر آپ سٹارلیٹ کا موازنہ کر رہے ہیں تو اس کا موازنہ Sanic، Flask، Django وغیرہ سے کریں۔ ویب فریم ورکس (یا مائیکرو فریم ورکس)</div></li>
+        <li>Uvicorn کے بعد اگلی بہترین کارکردگی ہوگی۔ درحقیقت، Starlette چلانے کے لیے Uvicorn کا استعمال کرتی ہے۔ لہذا، یہ شاید زیادہ کوڈ پر عمل درآمد کرکے Uvicorn سے "سست" ہوسکتا ہے۔</li>
+        <li>لیکن یہ آپ کو آسان ویب ایپلیکیشنز بنانے کے لیے ٹولز فراہم کرتا ہے، راستوں پر مبنی روٹنگ کے ساتھ، وغیرہ۔></li>
+        <li>اگر آپ سٹارلیٹ کا موازنہ کر رہے ہیں تو اس کا موازنہ Sanic، Flask، Django وغیرہ سے کریں۔ ویب فریم ورکس (یا مائیکرو فریم ورکس)</li>
     </ul>
 </ul>
 <ul>
-    <li><div><b>FastAPI</b>:</div></li>
+    <li><b>FastAPI</b>:</li>
     <ul>
-        <li><div>جس طرح سے Uvicorn Starlette کا استعمال کرتا ہے اور اس سے تیز نہیں ہو سکتا، Starlette <b>FastAPI</b> کا استعمال کرتا ہے، اس لیے یہ اس سے تیز نہیں ہو سکتا۔</div></li>
-        <li><div>Starlette FastAPI کے اوپری حصے میں مزید خصوصیات فراہم کرتا ہے۔ وہ خصوصیات جن کی آپ کو APIs بناتے وقت تقریباً ہمیشہ ضرورت ہوتی ہے، جیسے ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن۔ اور اسے استعمال کرنے سے، آپ کو خودکار دستاویزات مفت میں مل جاتی ہیں (خودکار دستاویزات چلنے والی ایپلی کیشنز میں اوور ہیڈ کو بھی شامل نہیں کرتی ہیں، یہ اسٹارٹ اپ پر تیار ہوتی ہیں)۔</div></li>
-        <li><div>اگر آپ نے FastAPI کا استعمال نہیں کیا ہے اور Starlette کو براہ راست استعمال کیا ہے (یا کوئی دوسرا ٹول، جیسے Sanic، Flask، Responder، وغیرہ) آپ کو تمام ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن کو خود نافذ کرنا ہوگا۔ لہذا، آپ کی حتمی ایپلیکیشن اب بھی وہی اوور ہیڈ ہوگی جیسا کہ اسے FastAPI کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ اور بہت سے معاملات میں، یہ ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن ایپلی کیشنز میں لکھے گئے کوڈ کی سب سے بڑی مقدار ہے۔</div></li>
-        <li><div>لہذا، FastAPI کا استعمال کرکے آپ ترقیاتی وقت، Bugs، کوڈ کی لائنوں کی بچت کر رہے ہیں، اور شاید آپ کو وہی کارکردگی (یا بہتر) ملے گی اگر آپ اسے استعمال نہیں کرتے (جیسا کہ آپ کو یہ سب اپنے کوڈ میں لاگو کرنا ہوگا۔ )</div></li>
-        <li><div>اگر آپ FastAPI کا موازنہ کر رہے ہیں، تو اس کا موازنہ ویب ایپلیکیشن فریم ورک (یا ٹولز کے سیٹ) سے کریں جو ڈیٹا کی توثیق، سیریلائزیشن اور دستاویزات فراہم کرتا ہے، جیسے Flask-apispec، NestJS، Molten، وغیرہ۔ مربوط خودکار ڈیٹا کی توثیق، سیریلائزیشن اور دستاویزات کے ساتھ فریم ورک۔</div></li>
+        <li>جس طرح سے Uvicorn Starlette کا استعمال کرتا ہے اور اس سے تیز نہیں ہو سکتا، Starlette <b>FastAPI</b> کا استعمال کرتا ہے، اس لیے یہ اس سے تیز نہیں ہو سکتا۔</li>
+        <li>Starlette FastAPI کے اوپری حصے میں مزید خصوصیات فراہم کرتا ہے۔ وہ خصوصیات جن کی آپ کو APIs بناتے وقت تقریباً ہمیشہ ضرورت ہوتی ہے، جیسے ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن۔ اور اسے استعمال کرنے سے، آپ کو خودکار دستاویزات مفت میں مل جاتی ہیں (خودکار دستاویزات چلنے والی ایپلی کیشنز میں اوور ہیڈ کو بھی شامل نہیں کرتی ہیں، یہ اسٹارٹ اپ پر تیار ہوتی ہیں)۔</li>
+        <li>اگر آپ نے FastAPI کا استعمال نہیں کیا ہے اور Starlette کو براہ راست استعمال کیا ہے (یا کوئی دوسرا ٹول، جیسے Sanic، Flask، Responder، وغیرہ) آپ کو تمام ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن کو خود نافذ کرنا ہوگا۔ لہذا، آپ کی حتمی ایپلیکیشن اب بھی وہی اوور ہیڈ ہوگی جیسا کہ اسے FastAPI کا استعمال کرتے ہوئے بنایا گیا تھا۔ اور بہت سے معاملات میں، یہ ڈیٹا کی توثیق اور سیریلائزیشن ایپلی کیشنز میں لکھے گئے کوڈ کی سب سے بڑی مقدار ہے۔</li>
+        <li>لہذا، FastAPI کا استعمال کرکے آپ ترقیاتی وقت، Bugs، کوڈ کی لائنوں کی بچت کر رہے ہیں، اور شاید آپ کو وہی کارکردگی (یا بہتر) ملے گی اگر آپ اسے استعمال نہیں کرتے (جیسا کہ آپ کو یہ سب اپنے کوڈ میں لاگو کرنا ہوگا۔ )></li>
+        <li>اگر آپ FastAPI کا موازنہ کر رہے ہیں، تو اس کا موازنہ ویب ایپلیکیشن فریم ورک (یا ٹولز کے سیٹ) سے کریں جو ڈیٹا کی توثیق، سیریلائزیشن اور دستاویزات فراہم کرتا ہے، جیسے Flask-apispec، NestJS، Molten، وغیرہ۔ مربوط خودکار ڈیٹا کی توثیق، سیریلائزیشن اور دستاویزات کے ساتھ فریم ورک۔</li>
     </ul>
 </ul>
diff --git a/docs/ur/docs/external-links.md b/docs/ur/docs/external-links.md
index 08434e9e4..1178ac54c 100644
--- a/docs/ur/docs/external-links.md
+++ b/docs/ur/docs/external-links.md
@@ -1,44 +1,32 @@
-# <div>بیرونی روابط اور مضامین</div>
-
-<div>
-    ایک عظیم کمیونٹی مسلسل بڑھ رہی ہے <b>FastAPI</b>۔
-</div>
+# بیرونی روابط اور مضامین
 
+ایک عظیم کمیونٹی مسلسل بڑھ رہی ہے <b>FastAPI</b>۔
 <br>
-<div>
 <b>FastAPI</b> سے متعلق بہت سی پوسٹس، مضامین، ٹولز اور پروجیکٹس ہیں.
-</div>
 <br>
-<div>
-    یہاں ان میں سے کچھ کی ایک نامکمل فہرست ہے۔
-</div>
+یہاں ان میں سے کچھ کی ایک نامکمل فہرست ہے۔
 <br>
-<div>
     !!! ٹپ اگر آپ کے پاس کوئی مضمون، پروجیکٹ، ٹول، یا FastAPI سے متعلق کوئی چیز ہے جو ابھی تک یہاں درج نہیں ہے، تو اسے شامل کرنے کے لیے <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/edit/master/docs/en/data/external_links.yml" class="external-link" target="_blank"> پل کی درخواست</a> بنائیں۔
-</div>
 <br>
-
-
 {% for section_name, section_content in external_links.items() %}
 
-## <div>{{ section_name }}</div>
+## {{ section_name }}
 
 {% for lang_name, lang_content in section_content.items() %}
 
-### <div>{{ lang_name }}</div>
+### {{ lang_name }}
 
 {% for item in lang_content %}
 
-* <div><a href="{{ item.link }}" class="external-link" target="_blank">{{ item.title }}</a> by <a href="{{ item.author_link }}" class="external-link" target="_blank">{{ item.author }}</a>.</div>
+* <a href="{{ item.link }}" class="external-link" target="_blank">{{ item.title }}</a> by <a href="{{ item.author_link }}" class="external-link" target="_blank">{{ item.author }}</a>.
 
 {% endfor %}
 {% endfor %}
 {% endfor %}
 
 
-## <div>پروجیکٹس</div>
-
-<div>'fastapi' عنوان کے ساتھ تازہ ترین GitHub پروجیکٹس:</div>
+## پروجیکٹس
+تازہ ترین GitHub پروجیکٹس موضوع کے ساتھ `fastapi`:
 
 <div class="github-topic-projects">
 </div>