happyz
/
fastapi
mirror of https://github.com/tiangolo/fastapi.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'master' into master

This commit is contained in:
P-Muench 2026-01-04 09:28:58 +00:00 committed by GitHub
parent ec0802dbb7 f2687dc1bb
commit 4541f273b6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1212 changed files with 19688 additions and 28727 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.github/workflows/build-docs.yml vendored
View File

@ -60,8 +60,6 @@ jobs:
pyproject.toml
- name: Install docs extras
run: uv pip install -r requirements-docs.txt
- name: Verify Docs
run: python ./scripts/docs.py verify-docs
- name: Export Language Codes
id: show-langs
run: |

27
.github/workflows/pre-commit.yml vendored
View File

@ -7,7 +7,8 @@ on:
- synchronize
env:
IS_FORK: ${{ github.event.pull_request.head.repo.full_name != github.repository }}
# Forks and Dependabot don't have access to secrets
HAS_SECRETS: ${{ secrets.PRE_COMMIT != '' }}
jobs:
pre-commit:
@ -19,16 +20,23 @@ jobs:
run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
- uses: actions/checkout@v5
name: Checkout PR for own repo
if: env.IS_FORK == 'false'
if: env.HAS_SECRETS == 'true'
with:
# To be able to commit it needs more than the last commit
# To be able to commit it needs to fetch the head of the branch, not the
# merge commit
ref: ${{ github.head_ref }}
# And it needs the full history to be able to compute diffs
fetch-depth: 0
# A token other than the default GITHUB_TOKEN is needed to be able to trigger CI
token: ${{ secrets.PRE_COMMIT }}
# pre-commit lite ci needs the default checkout configs to work
- uses: actions/checkout@v5
name: Checkout PR for fork
if: env.IS_FORK == 'true'
if: env.HAS_SECRETS == 'false'
with:
# To be able to commit it needs the head branch of the PR, the remote one
ref: ${{ github.event.pull_request.head.sha }}
fetch-depth: 0
- name: Set up Python
uses: actions/setup-python@v6
with:
@ -44,15 +52,12 @@ jobs:
run: |
uv venv
uv pip install -r requirements.txt
- name: Run pre-commit
- name: Run prek - pre-commit
id: precommit
run: |
# Fetch the base branch for comparison
git fetch origin ${{ github.base_ref }}
uvx pre-commit run --from-ref origin/${{ github.base_ref }} --to-ref HEAD --show-diff-on-failure
run: uvx prek run --from-ref origin/${GITHUB_BASE_REF} --to-ref HEAD --show-diff-on-failure
continue-on-error: true
- name: Commit and push changes
if: env.IS_FORK == 'false'
if: env.HAS_SECRETS == 'true'
run: |
git config user.name "github-actions[bot]"
git config user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
@ -64,7 +69,7 @@ jobs:
git push
fi
- uses: pre-commit-ci/lite-action@v1.1.0
if: env.IS_FORK == 'true'
if: env.HAS_SECRETS == 'false'
with:
msg: 🎨 Auto format
- name: Error out on pre-commit errors

71
.github/workflows/test.yml vendored
View File

@ -16,66 +16,31 @@ env:
UV_SYSTEM_PYTHON: 1
jobs:
lint:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- name: Dump GitHub context
env:
GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
- uses: actions/checkout@v6
- name: Set up Python
uses: actions/setup-python@v6
with:
python-version: "3.11"
- name: Setup uv
uses: astral-sh/setup-uv@v7
with:
cache-dependency-glob: |
requirements**.txt
pyproject.toml
- name: Install Dependencies
run: uv pip install -r requirements-tests.txt
- name: Lint
run: bash scripts/lint.sh
test:
strategy:
matrix:
os: [ windows-latest, macos-latest ]
python-version: [ "3.14" ]
pydantic-version: [ "pydantic>=2.0.2,<3.0.0" ]
include:
- os: macos-latest
python-version: "3.8"
pydantic-version: "pydantic>=1.10.0,<2.0.0"
- os: windows-latest
python-version: "3.8"
pydantic-version: "pydantic>=2.0.2,<3.0.0"
coverage: coverage
- os: ubuntu-latest
python-version: "3.9"
pydantic-version: "pydantic>=1.10.0,<2.0.0"
coverage: coverage
- os: macos-latest
python-version: "3.10"
pydantic-version: "pydantic>=2.0.2,<3.0.0"
coverage: coverage
- os: windows-latest
python-version: "3.11"
pydantic-version: "pydantic>=1.10.0,<2.0.0"
- os: ubuntu-latest
python-version: "3.12"
pydantic-version: "pydantic>=2.0.2,<3.0.0"
- os: macos-latest
python-version: "3.13"
pydantic-version: "pydantic>=1.10.0,<2.0.0"
- os: windows-latest
python-version: "3.13"
pydantic-version: "pydantic>=2.0.2,<3.0.0"
coverage: coverage
- os: ubuntu-latest
python-version: "3.13"
coverage: coverage
# Ubuntu with 3.13 needs coverage for CodSpeed benchmarks
- os: ubuntu-latest
python-version: "3.13"
coverage: coverage
codspeed: codspeed
- os: ubuntu-latest
python-version: "3.14"
pydantic-version: "pydantic>=2.0.2,<3.0.0"
coverage: coverage
fail-fast: false
runs-on: ${{ matrix.os }}
@ -99,18 +64,22 @@ jobs:
pyproject.toml
- name: Install Dependencies
run: uv pip install -r requirements-tests.txt
- name: Install Pydantic
run: uv pip install "${{ matrix.pydantic-version }}"
# TODO: Remove this once Python 3.8 is no longer supported
- name: Install older AnyIO in Python 3.8
if: matrix.python-version == '3.8'
run: uv pip install "anyio[trio]<4.0.0"
- run: mkdir coverage
- name: Test
if: matrix.codspeed != 'codspeed'
run: bash scripts/test.sh
env:
COVERAGE_FILE: coverage/.coverage.${{ runner.os }}-py${{ matrix.python-version }}
CONTEXT: ${{ runner.os }}-py${{ matrix.python-version }}
- name: CodSpeed benchmarks
if: matrix.codspeed == 'codspeed'
uses: CodSpeedHQ/action@v4
env:
COVERAGE_FILE: coverage/.coverage.${{ runner.os }}-py${{ matrix.python-version }}
CONTEXT: ${{ runner.os }}-py${{ matrix.python-version }}
with:
mode: simulation
run: coverage run -m pytest tests/ --codspeed
# Do not store coverage for all possible combinations to avoid file size max errors in Smokeshow
- name: Store coverage files
if: matrix.coverage == 'coverage'
@ -131,7 +100,7 @@ jobs:
- uses: actions/checkout@v6
- uses: actions/setup-python@v6
with:
python-version: '3.8'
python-version: '3.11'
- name: Setup uv
uses: astral-sh/setup-uv@v7
with:

4
.github/workflows/translate.yml vendored
View File

@ -1,8 +1,8 @@
name: Translate
on:
schedule:
- cron: "0 5 15 * *" # Run at 05:00 on the 15 of every month
# schedule:
# - cron: "0 5 15 * *" # Run at 05:00 on the 15 of every month
workflow_dispatch:
inputs:

2
.gitignore vendored
View File

@ -31,3 +31,5 @@ archive.zip
# Ignore while the setup still depends on requirements.txt files
uv.lock
.codspeed

48
.pre-commit-config.yaml
View File

@ -5,25 +5,55 @@ repos:
rev: v6.0.0
hooks:
- id: check-added-large-files
args: ['--maxkb=750']
- id: check-toml
- id: check-yaml
args:
- --unsafe
- id: end-of-file-fixer
- id: trailing-whitespace
- repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
rev: v0.14.3
hooks:
- id: ruff
args:
- --fix
- id: ruff-format
- repo: local
hooks:
- id: local-script
- id: local-ruff-check
name: ruff check
entry: uv run ruff check --force-exclude --fix --exit-non-zero-on-fix
require_serial: true
language: unsupported
name: local script
types: [python]
- id: local-ruff-format
name: ruff format
entry: uv run ruff format --force-exclude --exit-non-zero-on-format
require_serial: true
language: unsupported
types: [python]
- id: add-permalinks-pages
language: unsupported
name: add-permalinks-pages
entry: uv run ./scripts/docs.py add-permalinks-pages
args:
- --update-existing
files: ^docs/en/docs/.*\.md$
- id: generate-readme
language: unsupported
name: generate README.md from index.md
entry: uv run ./scripts/docs.py generate-readme
files: ^docs/en/docs/index\.md|docs/en/data/sponsors\.yml|scripts/docs\.py$
pass_filenames: false
- id: update-languages
language: unsupported
name: update languages
entry: uv run ./scripts/docs.py update-languages
files: ^docs/.*|scripts/docs\.py$
pass_filenames: false
- id: ensure-non-translated
language: unsupported
name: ensure non-translated files are not modified
entry: uv run ./scripts/docs.py ensure-non-translated
files: ^docs/(?!en/).*|^scripts/docs\.py$
pass_filenames: false

6
README.md
View File

@ -120,6 +120,12 @@ The key features are:
---
## FastAPI mini documentary
There's a <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mpR8ngthqiE" class="external-link" target="_blank">FastAPI mini documentary</a> released at the end of 2025, you can watch it online:
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mpR8ngthqiE" target="_blank"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/fastapi-documentary.jpg" alt="FastAPI Mini Documentary"></a>
## **Typer**, the FastAPI of CLIs
<a href="https://typer.tiangolo.com" target="_blank"><img src="https://typer.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-margin-vector.svg" style="width: 20%;"></a>

4
docs/de/docs/advanced/additional-responses.md
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Jedes dieser Response-`dict`s kann einen Schlüssel `model` haben, welcher ein P
Um beispielsweise eine weitere Response mit dem Statuscode `404` und einem Pydantic-Modell `Message` zu deklarieren, können Sie schreiben:
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial001.py hl[18,22] *}
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial001_py39.py hl[18,22] *}
/// note | Hinweis
@ -203,7 +203,7 @@ Sie können beispielsweise eine Response mit dem Statuscode `404` deklarieren, d
Und eine Response mit dem Statuscode `200`, die Ihr `response_model` verwendet, aber ein benutzerdefiniertes Beispiel (`example`) enthält:
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial003.py hl[20:31] *}
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial003_py39.py hl[20:31] *}
Es wird alles kombiniert und in Ihre OpenAPI eingebunden und in der API-Dokumentation angezeigt:

8
docs/de/docs/advanced/async-tests.md
View File

@ -32,11 +32,11 @@ Betrachten wir als einfaches Beispiel eine Dateistruktur ähnlich der in [Größ
Die Datei `main.py` hätte als Inhalt:
{* ../../docs_src/async_tests/main.py *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/main.py *}
Die Datei `test_main.py` hätte die Tests für `main.py`, das könnte jetzt so aussehen:
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py *}
## Es ausführen { #run-it }
@ -56,7 +56,7 @@ $ pytest
Der Marker `@pytest.mark.anyio` teilt pytest mit, dass diese Testfunktion asynchron aufgerufen werden soll:
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py hl[7] *}
/// tip | Tipp
@ -66,7 +66,7 @@ Beachten Sie, dass die Testfunktion jetzt `async def` ist und nicht nur `def` wi
Dann können wir einen `AsyncClient` mit der App erstellen und mit `await` asynchrone Requests an ihn senden.
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py hl[9:12] *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py hl[9:12] *}
Das ist das Äquivalent zu:

12
docs/de/docs/advanced/behind-a-proxy.md
View File

@ -44,7 +44,7 @@ $ fastapi run --forwarded-allow-ips="*"
Angenommen, Sie definieren eine *Pfadoperation* `/items/`:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_01.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_01_py39.py hl[6] *}
Wenn der Client versucht, zu `/items` zu gehen, würde er standardmäßig zu `/items/` umgeleitet.
@ -115,7 +115,7 @@ In diesem Fall würde der ursprüngliche Pfad `/app` tatsächlich unter `/api/v1
Auch wenn Ihr gesamter Code unter der Annahme geschrieben ist, dass es nur `/app` gibt.
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_py39.py hl[6] *}
Und der Proxy würde das **Pfadpräfix** on-the-fly **„entfernen“**, bevor er den <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Request</abbr> an den Anwendungsserver (wahrscheinlich Uvicorn via FastAPI CLI) übermittelt, dafür sorgend, dass Ihre Anwendung davon überzeugt ist, dass sie unter `/app` bereitgestellt wird, sodass Sie nicht Ihren gesamten Code dahingehend aktualisieren müssen, das Präfix `/api/v1` zu verwenden.
@ -193,7 +193,7 @@ Sie können den aktuellen `root_path` abrufen, der von Ihrer Anwendung für jede
Hier fügen wir ihn, nur zu Demonstrationszwecken, in die Nachricht ein.
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_py39.py hl[8] *}
Wenn Sie Uvicorn dann starten mit:
@ -220,7 +220,7 @@ wäre die <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragend
Falls Sie keine Möglichkeit haben, eine Kommandozeilenoption wie `--root-path` oder ähnlich zu übergeben, können Sie, alternativ dazu, beim Erstellen Ihrer FastAPI-Anwendung den Parameter `root_path` setzen:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial002.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial002_py39.py hl[3] *}
Die Übergabe des `root_path` an `FastAPI` wäre das Äquivalent zur Übergabe der `--root-path`-Kommandozeilenoption an Uvicorn oder Hypercorn.
@ -400,7 +400,7 @@ Wenn Sie eine benutzerdefinierte Liste von Servern (`servers`) übergeben und es
Zum Beispiel:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial003.py hl[4:7] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial003_py39.py hl[4:7] *}
Erzeugt ein OpenAPI-Schema, wie:
@ -455,7 +455,7 @@ Wenn Sie den Parameter `servers` nicht angeben und `root_path` den Wert `/` hat,
Wenn Sie nicht möchten, dass **FastAPI** einen automatischen Server inkludiert, welcher `root_path` verwendet, können Sie den Parameter `root_path_in_servers=False` verwenden:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial004.py hl[9] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial004_py39.py hl[9] *}
Dann wird er nicht in das OpenAPI-Schema aufgenommen.

32
docs/de/docs/advanced/custom-response.md
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Das liegt daran, dass FastAPI standardmäßig jedes enthaltene Element überprü
Wenn Sie jedoch sicher sind, dass der von Ihnen zurückgegebene Inhalt **mit JSON serialisierbar** ist, können Sie ihn direkt an die Response-Klasse übergeben und die zusätzliche Arbeit vermeiden, die FastAPI hätte, indem es Ihren zurückgegebenen Inhalt durch den `jsonable_encoder` leitet, bevor es ihn an die Response-Klasse übergibt.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001b.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001b_py39.py hl[2,7] *}
/// info | Info
@ -55,7 +55,7 @@ Um eine Response mit HTML direkt von **FastAPI** zurückzugeben, verwenden Sie `
* Importieren Sie `HTMLResponse`.
* Übergeben Sie `HTMLResponse` als den Parameter `response_class` Ihres *Pfadoperation-Dekorators*.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial002.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial002_py39.py hl[2,7] *}
/// info | Info
@ -73,7 +73,7 @@ Wie in [Eine Response direkt zurückgeben](response-directly.md){.internal-link
Das gleiche Beispiel von oben, das eine `HTMLResponse` zurückgibt, könnte so aussehen:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003.py hl[2,7,19] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003_py39.py hl[2,7,19] *}
/// warning | Achtung
@ -97,7 +97,7 @@ Die `response_class` wird dann nur zur Dokumentation der OpenAPI-*Pfadoperation*
Es könnte zum Beispiel so etwas sein:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial004.py hl[7,21,23] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial004_py39.py hl[7,21,23] *}
In diesem Beispiel generiert die Funktion `generate_html_response()` bereits eine `Response` und gibt sie zurück, anstatt das HTML in einem `str` zurückzugeben.
@ -136,7 +136,7 @@ Sie akzeptiert die folgenden Parameter:
FastAPI (eigentlich Starlette) fügt automatisch einen Content-Length-Header ein. Außerdem wird es einen Content-Type-Header einfügen, der auf dem media_type basiert, und für Texttypen einen Zeichensatz (charset) anfügen.
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002.py hl[1,18] *}
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py39.py hl[1,18] *}
### `HTMLResponse` { #htmlresponse }
@ -146,7 +146,7 @@ Nimmt Text oder Bytes entgegen und gibt eine HTML-Response zurück, wie Sie oben
Nimmt Text oder Bytes entgegen und gibt eine Plain-Text-Response zurück.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial005.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial005_py39.py hl[2,7,9] *}
### `JSONResponse` { #jsonresponse }
@ -180,7 +180,7 @@ Dazu muss `ujson` installiert werden, z. B. mit `pip install ujson`.
///
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001_py39.py hl[2,7] *}
/// tip | Tipp
@ -194,13 +194,13 @@ Gibt eine HTTP-Weiterleitung (HTTP-Redirect) zurück. Verwendet standardmäßig
Sie können eine `RedirectResponse` direkt zurückgeben:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006.py hl[2,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006_py39.py hl[2,9] *}
---
Oder Sie können sie im Parameter `response_class` verwenden:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006b.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006b_py39.py hl[2,7,9] *}
Wenn Sie das tun, können Sie die URL direkt von Ihrer *Pfadoperation*-Funktion zurückgeben.
@ -210,13 +210,13 @@ In diesem Fall ist der verwendete `status_code` der Standardcode für die `Redir
Sie können den Parameter `status_code` auch in Kombination mit dem Parameter `response_class` verwenden:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c_py39.py hl[2,7,9] *}
### `StreamingResponse` { #streamingresponse }
Nimmt einen asynchronen Generator oder einen normalen Generator/Iterator und streamt den Responsebody.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial007.py hl[2,14] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial007_py39.py hl[2,14] *}
#### Verwendung von `StreamingResponse` mit dateiartigen Objekten { #using-streamingresponse-with-file-like-objects }
@ -226,7 +226,7 @@ Auf diese Weise müssen Sie nicht alles zuerst in den Arbeitsspeicher lesen und
Das umfasst viele Bibliotheken zur Interaktion mit Cloud-Speicher, Videoverarbeitung und anderen.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial008.py hl[2,10:12,14] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial008_py39.py hl[2,10:12,14] *}
1. Das ist die Generatorfunktion. Es handelt sich um eine „Generatorfunktion“, da sie `yield`-Anweisungen enthält.
2. Durch die Verwendung eines `with`-Blocks stellen wir sicher, dass das dateiartige Objekt geschlossen wird, nachdem die Generatorfunktion fertig ist. Also, nachdem sie mit dem Senden der Response fertig ist.
@ -255,11 +255,11 @@ Nimmt zur Instanziierung einen anderen Satz von Argumenten entgegen als die ande
Datei-Responses enthalten die entsprechenden `Content-Length`-, `Last-Modified`- und `ETag`-Header.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009.py hl[2,10] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009_py39.py hl[2,10] *}
Sie können auch den Parameter `response_class` verwenden:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009b.py hl[2,8,10] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009b_py39.py hl[2,8,10] *}
In diesem Fall können Sie den Dateipfad direkt von Ihrer *Pfadoperation*-Funktion zurückgeben.
@ -273,7 +273,7 @@ Sie möchten etwa, dass Ihre Response eingerücktes und formatiertes JSON zurüc
Sie könnten eine `CustomORJSONResponse` erstellen. Das Wichtigste, was Sie tun müssen, ist, eine `Response.render(content)`-Methode zu erstellen, die den Inhalt als `bytes` zurückgibt:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009c.py hl[9:14,17] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009c_py39.py hl[9:14,17] *}
Statt:
@ -299,7 +299,7 @@ Der Parameter, der das definiert, ist `default_response_class`.
Im folgenden Beispiel verwendet **FastAPI** standardmäßig `ORJSONResponse` in allen *Pfadoperationen*, anstelle von `JSONResponse`.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial010.py hl[2,4] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial010_py39.py hl[2,4] *}
/// tip | Tipp

6
docs/de/docs/advanced/dataclasses.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ FastAPI basiert auf **Pydantic**, und ich habe Ihnen gezeigt, wie Sie Pydantic-M
Aber FastAPI unterstützt auf die gleiche Weise auch die Verwendung von <a href="https://docs.python.org/3/library/dataclasses.html" class="external-link" target="_blank">`dataclasses`</a>:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial001_py310.py hl[1,6:11,18:19] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial001_py310.py hl[1,6:11,18:19] *}
Das ist dank **Pydantic** ebenfalls möglich, da es <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/dataclasses/#use-of-stdlib-dataclasses-with-basemodel" class="external-link" target="_blank">`dataclasses` intern unterstützt</a>.
@ -32,7 +32,7 @@ Wenn Sie jedoch eine Menge Datenklassen herumliegen haben, ist dies ein guter Tr
Sie können `dataclasses` auch im Parameter `response_model` verwenden:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial002_py310.py hl[1,6:12,18] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial002_py310.py hl[1,6:12,18] *}
Die Datenklasse wird automatisch in eine Pydantic-Datenklasse konvertiert.
@ -48,7 +48,7 @@ In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise immer noch Pydantics Version von
In diesem Fall können Sie einfach die Standard-`dataclasses` durch `pydantic.dataclasses` ersetzen, was einen direkten Ersatz darstellt:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial003_py310.py hl[1,4,7:10,13:16,22:24,27] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial003_py310.py hl[1,4,7:10,13:16,22:24,27] *}
1. Wir importieren `field` weiterhin von Standard-`dataclasses`.

12
docs/de/docs/advanced/events.md
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Beginnen wir mit einem Beispiel und sehen es uns dann im Detail an.
Wir erstellen eine asynchrone Funktion `lifespan()` mit `yield` wie folgt:
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[16,19] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[16,19] *}
Hier simulieren wir den langsamen *Startup*, das Laden des Modells, indem wir die (Fake-)Modellfunktion vor dem `yield` in das <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">Dictionary</abbr> mit Modellen für maschinelles Lernen einfügen. Dieser Code wird ausgeführt, **bevor** die Anwendung **beginnt, Requests entgegenzunehmen**, während des *Startups*.
@ -48,7 +48,7 @@ Möglicherweise müssen Sie eine neue Version starten, oder Sie haben es einfach
Das Erste, was auffällt, ist, dass wir eine asynchrone Funktion mit `yield` definieren. Das ist sehr ähnlich zu Abhängigkeiten mit `yield`.
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[14:19] *}
Der erste Teil der Funktion, vor dem `yield`, wird ausgeführt **bevor** die Anwendung startet.
@ -60,7 +60,7 @@ Wie Sie sehen, ist die Funktion mit einem `@asynccontextmanager` versehen.
Dadurch wird die Funktion in einen sogenannten „**asynchronen Kontextmanager**“ umgewandelt.
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[1,13] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[1,13] *}
Ein **Kontextmanager** in Python ist etwas, das Sie in einer `with`-Anweisung verwenden können, zum Beispiel kann `open()` als Kontextmanager verwendet werden:
@ -82,7 +82,7 @@ In unserem obigen Codebeispiel verwenden wir ihn nicht direkt, sondern übergebe
Der Parameter `lifespan` der `FastAPI`-App benötigt einen **asynchronen Kontextmanager**, wir können ihm also unseren neuen asynchronen Kontextmanager `lifespan` übergeben.
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[22] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[22] *}
## Alternative Events (<abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr>) { #alternative-events-deprecated }
@ -104,7 +104,7 @@ Diese Funktionen können mit `async def` oder normalem `def` deklariert werden.
Um eine Funktion hinzuzufügen, die vor dem Start der Anwendung ausgeführt werden soll, deklarieren Sie diese mit dem Event `startup`:
{* ../../docs_src/events/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial001_py39.py hl[8] *}
In diesem Fall initialisiert die Eventhandler-Funktion `startup` die „Datenbank“ der Items (nur ein `dict`) mit einigen Werten.
@ -116,7 +116,7 @@ Und Ihre Anwendung empfängt erst dann Requests, wenn alle `startup`-Eventhandle
Um eine Funktion hinzuzufügen, die beim Shutdown der Anwendung ausgeführt werden soll, deklarieren Sie sie mit dem Event `shutdown`:
{* ../../docs_src/events/tutorial002.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial002_py39.py hl[6] *}
Hier schreibt die `shutdown`-Eventhandler-Funktion eine Textzeile `"Application shutdown"` in eine Datei `log.txt`.

2
docs/de/docs/advanced/generate-clients.md
View File

@ -167,7 +167,7 @@ Aber für den generierten Client könnten wir die OpenAPI-Operation-IDs direkt v
Wir könnten das OpenAPI-JSON in eine Datei `openapi.json` herunterladen und dann mit einem Skript wie dem folgenden **den präfixierten Tag entfernen**:
{* ../../docs_src/generate_clients/tutorial004.py *}
{* ../../docs_src/generate_clients/tutorial004_py39.py *}
//// tab | Node.js

6
docs/de/docs/advanced/middleware.md
View File

@ -57,13 +57,13 @@ Erzwingt, dass alle eingehenden <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der
Alle eingehenden Requests an `http` oder `ws` werden stattdessen an das sichere Schema umgeleitet.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial001.py hl[2,6] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial001_py39.py hl[2,6] *}
## `TrustedHostMiddleware` { #trustedhostmiddleware }
Erzwingt, dass alle eingehenden Requests einen korrekt gesetzten `Host`-Header haben, um sich vor HTTP-Host-Header-Angriffen zu schützen.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial002.py hl[2,6:8] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial002_py39.py hl[2,6:8] *}
Die folgenden Argumente werden unterstützt:
@ -78,7 +78,7 @@ Verarbeitet GZip-Responses für alle Requests, die `"gzip"` im `Accept-Encoding`
Diese Middleware verarbeitet sowohl Standard- als auch Streaming-Responses.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial003.py hl[2,6] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial003_py39.py hl[2,6] *}
Die folgenden Argumente werden unterstützt:

2
docs/de/docs/advanced/openapi-webhooks.md
View File

@ -32,7 +32,7 @@ Webhooks sind in OpenAPI 3.1.0 und höher verfügbar und werden von FastAPI `0.9
Wenn Sie eine **FastAPI**-Anwendung erstellen, gibt es ein `webhooks`-Attribut, das Sie verwenden können, um *Webhooks* zu definieren, genauso wie Sie *Pfadoperationen* definieren würden, zum Beispiel mit `@app.webhooks.post()`.
{* ../../docs_src/openapi_webhooks/tutorial001.py hl[9:13,36:53] *}
{* ../../docs_src/openapi_webhooks/tutorial001_py39.py hl[9:13,36:53] *}
Die von Ihnen definierten Webhooks landen im **OpenAPI**-Schema und der automatischen **Dokumentations-Oberfläche**.

46
docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@ Mit dem Parameter `operation_id` können Sie die OpenAPI `operationId` festlegen
Sie müssten sicherstellen, dass sie für jede Operation eindeutig ist.
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial001_py39.py hl[6] *}
### Verwendung des Namens der *Pfadoperation-Funktion* als operationId { #using-the-path-operation-function-name-as-the-operationid }
@ -20,7 +20,7 @@ Wenn Sie die Funktionsnamen Ihrer API als `operationId`s verwenden möchten, kö
Sie sollten dies tun, nachdem Sie alle Ihre *Pfadoperationen* hinzugefügt haben.
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002.py hl[2, 12:21, 24] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002_py39.py hl[2, 12:21, 24] *}
/// tip | Tipp
@ -40,7 +40,7 @@ Auch wenn diese sich in unterschiedlichen Modulen (Python-Dateien) befinden.
Um eine *Pfadoperation* aus dem generierten OpenAPI-Schema (und damit aus den automatischen Dokumentationssystemen) auszuschließen, verwenden Sie den Parameter `include_in_schema` und setzen Sie ihn auf `False`:
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial003.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial003_py39.py hl[6] *}
## Fortgeschrittene Beschreibung mittels Docstring { #advanced-description-from-docstring }
@ -48,7 +48,7 @@ Sie können die verwendeten Zeilen aus dem Docstring einer *Pfadoperation-Funkti
Das Hinzufügen eines `\f` (ein maskiertes „Form Feed“-Zeichen) führt dazu, dass **FastAPI** die für OpenAPI verwendete Ausgabe an dieser Stelle abschneidet.
Sie wird nicht in der Dokumentation angezeigt, aber andere Tools (z. B. Sphinx) können den Rest verwenden.
Sie wird nicht in der Dokumentation angezeigt, aber andere Tools (wie z. B. Sphinx) können den Rest verwenden.
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial004_py310.py hl[17:27] *}
@ -92,7 +92,7 @@ Sie können das OpenAPI-Schema für eine *Pfadoperation* erweitern, indem Sie de
Dieses `openapi_extra` kann beispielsweise hilfreich sein, um [OpenAPI-Erweiterungen](https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification/blob/main/versions/3.0.3.md#specificationExtensions) zu deklarieren:
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial005.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial005_py39.py hl[6] *}
Wenn Sie die automatische API-Dokumentation öffnen, wird Ihre Erweiterung am Ende der spezifischen *Pfadoperation* angezeigt.
@ -139,7 +139,7 @@ Sie könnten sich beispielsweise dafür entscheiden, den <abbr title="Request
Das könnte man mit `openapi_extra` machen:
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial006.py hl[19:36, 39:40] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial006_py39.py hl[19:36, 39:40] *}
In diesem Beispiel haben wir kein Pydantic-Modell deklariert. Tatsächlich wird der Requestbody nicht einmal als JSON <abbr title="von einem einfachen Format, wie Bytes, in Python-Objekte konvertieren">geparst</abbr>, sondern direkt als `bytes` gelesen und die Funktion `magic_data_reader()` wäre dafür verantwortlich, ihn in irgendeiner Weise zu parsen.
@ -153,48 +153,16 @@ Und Sie könnten dies auch tun, wenn der Datentyp im Request nicht JSON ist.
In der folgenden Anwendung verwenden wir beispielsweise weder die integrierte Funktionalität von FastAPI zum Extrahieren des JSON-Schemas aus Pydantic-Modellen noch die automatische Validierung für JSON. Tatsächlich deklarieren wir den Request-Content-Type als YAML und nicht als JSON:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_py39.py hl[15:20, 22] *}
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_pv1_py39.py hl[15:20, 22] *}
////
/// info | Info
In Pydantic Version 1 hieß die Methode zum Abrufen des JSON-Schemas für ein Modell `Item.schema()`, in Pydantic Version 2 heißt die Methode `Item.model_json_schema()`.
///
Obwohl wir nicht die standardmäßig integrierte Funktionalität verwenden, verwenden wir dennoch ein Pydantic-Modell, um das JSON-Schema für die Daten, die wir in YAML empfangen möchten, manuell zu generieren.
Dann verwenden wir den Request direkt und extrahieren den Body als `bytes`. Das bedeutet, dass FastAPI nicht einmal versucht, den Request-Payload als JSON zu parsen.
Dann verwenden wir den Request direkt und extrahieren den Body als `bytes`. Das bedeutet, dass FastAPI nicht einmal versucht, die Request-Payload als JSON zu parsen.
Und dann parsen wir in unserem Code diesen YAML-Inhalt direkt und verwenden dann wieder dasselbe Pydantic-Modell, um den YAML-Inhalt zu validieren:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_py39.py hl[24:31] *}
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_pv1_py39.py hl[24:31] *}
////
/// info | Info
In Pydantic Version 1 war die Methode zum Parsen und Validieren eines Objekts `Item.parse_obj()`, in Pydantic Version 2 heißt die Methode `Item.model_validate()`.
///
/// tip | Tipp
Hier verwenden wir dasselbe Pydantic-Modell wieder.

2
docs/de/docs/advanced/response-change-status-code.md
View File

@ -20,7 +20,7 @@ Sie können einen Parameter vom Typ `Response` in Ihrer *Pfadoperation-Funktion*
Anschließend können Sie den `status_code` in diesem *vorübergehenden* <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr>-Objekt festlegen.
{* ../../docs_src/response_change_status_code/tutorial001.py hl[1,9,12] *}
{* ../../docs_src/response_change_status_code/tutorial001_py39.py hl[1,9,12] *}
Und dann können Sie jedes benötigte Objekt zurückgeben, wie Sie es normalerweise tun würden (ein `dict`, ein Datenbankmodell usw.).

4
docs/de/docs/advanced/response-cookies.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sie können einen Parameter vom Typ `Response` in Ihrer *Pfadoperation-Funktion*
Und dann können Sie Cookies in diesem *vorübergehenden* <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr>-Objekt setzen.
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial002.py hl[1, 8:9] *}
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial002_py39.py hl[1, 8:9] *}
Anschließend können Sie wie gewohnt jedes gewünschte Objekt zurückgeben (ein `dict`, ein Datenbankmodell, usw.).
@ -24,7 +24,7 @@ Dazu können Sie eine Response erstellen, wie unter [Eine Response direkt zurüc
Setzen Sie dann Cookies darin und geben Sie sie dann zurück:
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001.py hl[10:12] *}
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001_py39.py hl[10:12] *}
/// tip | Tipp

2
docs/de/docs/advanced/response-directly.md
View File

@ -54,7 +54,7 @@ Nehmen wir an, Sie möchten eine <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/XML" cla
Sie könnten Ihren XML-Inhalt als String in eine `Response` einfügen und sie zurückgeben:
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002.py hl[1,18] *}
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py39.py hl[1,18] *}
## Anmerkungen { #notes }

4
docs/de/docs/advanced/response-headers.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sie können einen Parameter vom Typ `Response` in Ihrer *Pfadoperation-Funktion*
Und dann können Sie Header in diesem *vorübergehenden* <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr>-Objekt festlegen.
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial002.py hl[1, 7:8] *}
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial002_py39.py hl[1, 7:8] *}
Anschließend können Sie wie gewohnt jedes gewünschte Objekt zurückgeben (ein `dict`, ein Datenbankmodell, usw.).
@ -22,7 +22,7 @@ Sie können auch Header hinzufügen, wenn Sie eine `Response` direkt zurückgebe
Erstellen Sie eine Response wie in [Eine Response direkt zurückgeben](response-directly.md){.internal-link target=_blank} beschrieben und übergeben Sie die Header als zusätzlichen Parameter:
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001.py hl[10:12] *}
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py39.py hl[10:12] *}
/// note | Technische Details

46
docs/de/docs/advanced/settings.md
View File

@ -60,23 +60,7 @@ Auf die gleiche Weise wie bei Pydantic-Modellen deklarieren Sie Klassenattribute
Sie können dieselben Validierungs-Funktionen und -Tools verwenden, die Sie für Pydantic-Modelle verwenden, z. B. verschiedene Datentypen und zusätzliche Validierungen mit `Field()`.
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/settings/tutorial001.py hl[2,5:8,11] *}
////
//// tab | Pydantic v1
/// info | Info
In Pydantic v1 würden Sie `BaseSettings` direkt von `pydantic` statt von `pydantic_settings` importieren.
///
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_pv1.py hl[2,5:8,11] *}
////
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_py39.py hl[2,5:8,11] *}
/// tip | Tipp
@ -92,7 +76,7 @@ Als Nächstes werden die Daten konvertiert und validiert. Wenn Sie also dieses `
Dann können Sie das neue `settings`-Objekt in Ihrer Anwendung verwenden:
{* ../../docs_src/settings/tutorial001.py hl[18:20] *}
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_py39.py hl[18:20] *}
### Den Server ausführen { #run-the-server }
@ -126,11 +110,11 @@ Sie könnten diese Einstellungen in eine andere Moduldatei einfügen, wie Sie in
Sie könnten beispielsweise eine Datei `config.py` haben mit:
{* ../../docs_src/settings/app01/config.py *}
{* ../../docs_src/settings/app01_py39/config.py *}
Und dann verwenden Sie diese in einer Datei `main.py`:
{* ../../docs_src/settings/app01/main.py hl[3,11:13] *}
{* ../../docs_src/settings/app01_py39/main.py hl[3,11:13] *}
/// tip | Tipp
@ -215,8 +199,6 @@ APP_NAME="ChimichangApp"
Und dann aktualisieren Sie Ihre `config.py` mit:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/settings/app03_an_py39/config.py hl[9] *}
/// tip | Tipp
@ -225,26 +207,6 @@ Das Attribut `model_config` wird nur für die Pydantic-Konfiguration verwendet.
///
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/settings/app03_an_py39/config_pv1.py hl[9:10] *}
/// tip | Tipp
Die Klasse `Config` wird nur für die Pydantic-Konfiguration verwendet. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="https://docs.pydantic.dev/1.10/usage/model_config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic Model Config</a>.
///
////
/// info | Info
In Pydantic Version 1 erfolgte die Konfiguration in einer internen Klasse `Config`, in Pydantic Version 2 erfolgt sie in einem Attribut `model_config`. Dieses Attribut akzeptiert ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr>. Um automatische Codevervollständigung und Inline-Fehlerberichte zu erhalten, können Sie `SettingsConfigDict` importieren und verwenden, um dieses `dict` zu definieren.
///
Hier definieren wir die Konfiguration `env_file` innerhalb Ihrer Pydantic-`Settings`-Klasse und setzen den Wert auf den Dateinamen mit der dotenv-Datei, die wir verwenden möchten.
### Die `Settings` nur einmal laden mittels `lru_cache` { #creating-the-settings-only-once-with-lru-cache }

6
docs/de/docs/advanced/sub-applications.md
View File

@ -10,7 +10,7 @@ Wenn Sie zwei unabhängige FastAPI-Anwendungen mit deren eigenen unabhängigen O
Erstellen Sie zunächst die Hauptanwendung **FastAPI** und deren *Pfadoperationen*:
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[3, 6:8] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[3, 6:8] *}
### Unteranwendung { #sub-application }
@ -18,7 +18,7 @@ Erstellen Sie dann Ihre Unteranwendung und deren *Pfadoperationen*.
Diese Unteranwendung ist nur eine weitere Standard-FastAPI-Anwendung, aber diese wird „gemountet“:
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[11, 14:16] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[11, 14:16] *}
### Die Unteranwendung mounten { #mount-the-sub-application }
@ -26,7 +26,7 @@ Mounten Sie in Ihrer Top-Level-Anwendung `app` die Unteranwendung `subapi`.
In diesem Fall wird sie im Pfad `/subapi` gemountet:
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[11, 19] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[11, 19] *}
### Die automatische API-Dokumentation testen { #check-the-automatic-api-docs }

2
docs/de/docs/advanced/templates.md
View File

@ -27,7 +27,7 @@ $ pip install jinja2
* Deklarieren Sie einen `<abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Request</abbr>`-Parameter in der *Pfadoperation*, welcher ein Template zurückgibt.
* Verwenden Sie die von Ihnen erstellten `templates`, um eine `TemplateResponse` zu rendern und zurückzugeben, übergeben Sie den Namen des Templates, das Requestobjekt und ein „Kontext“-<abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">Dictionary</abbr> mit Schlüssel-Wert-Paaren, die innerhalb des Jinja2-Templates verwendet werden sollen.
{* ../../docs_src/templates/tutorial001.py hl[4,11,15:18] *}
{* ../../docs_src/templates/tutorial001_py39.py hl[4,11,15:18] *}
/// note | Hinweis

4
docs/de/docs/advanced/testing-events.md
View File

@ -2,11 +2,11 @@
Wenn Sie `lifespan` in Ihren Tests ausführen müssen, können Sie den `TestClient` mit einer `with`-Anweisung verwenden:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py39.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
Sie können mehr Details unter [„Lifespan in Tests ausführen in der offiziellen Starlette-Dokumentation.“](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests) nachlesen.
Für die deprecateten Events <abbr title="Hochfahren">`startup`</abbr> und <abbr title="Herunterfahren">`shutdown`</abbr> können Sie den `TestClient` wie folgt verwenden:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial003.py hl[9:12,20:24] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial003_py39.py hl[9:12,20:24] *}

2
docs/de/docs/advanced/testing-websockets.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ Sie können den schon bekannten `TestClient` zum Testen von WebSockets verwenden
Dazu verwenden Sie den `TestClient` in einer `with`-Anweisung, eine Verbindung zum WebSocket herstellend:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial002.py hl[27:31] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial002_py39.py hl[27:31] *}
/// note | Hinweis

2
docs/de/docs/advanced/using-request-directly.md
View File

@ -29,7 +29,7 @@ Angenommen, Sie möchten auf die IP-Adresse/den Host des Clients in Ihrer *Pfado
Dazu müssen Sie direkt auf den Request zugreifen.
{* ../../docs_src/using_request_directly/tutorial001.py hl[1,7:8] *}
{* ../../docs_src/using_request_directly/tutorial001_py39.py hl[1,7:8] *}
Durch die Deklaration eines *Pfadoperation-Funktionsparameters*, dessen Typ der `Request` ist, weiß **FastAPI**, dass es den `Request` diesem Parameter übergeben soll.

6
docs/de/docs/advanced/websockets.md
View File

@ -38,13 +38,13 @@ In der Produktion hätten Sie eine der oben genannten Optionen.
Aber es ist der einfachste Weg, sich auf die Serverseite von WebSockets zu konzentrieren und ein funktionierendes Beispiel zu haben:
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[2,6:38,41:43] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[2,6:38,41:43] *}
## Einen `websocket` erstellen { #create-a-websocket }
Erstellen Sie in Ihrer **FastAPI**-Anwendung einen `websocket`:
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[1,46:47] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[1,46:47] *}
/// note | Technische Details
@ -58,7 +58,7 @@ Sie könnten auch `from starlette.websockets import WebSocket` verwenden.
In Ihrer WebSocket-Route können Sie Nachrichten `await`en und Nachrichten senden.
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[48:52] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[48:52] *}
Sie können Binär-, Text- und JSON-Daten empfangen und senden.

2
docs/de/docs/advanced/wsgi.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@ Wrappen Sie dann die WSGI-Anwendung (z. B. Flask) mit der Middleware.
Und dann mounten Sie das auf einem Pfad.
{* ../../docs_src/wsgi/tutorial001.py hl[2:3,3] *}
{* ../../docs_src/wsgi/tutorial001_py39.py hl[2:3,3] *}
## Es testen { #check-it }

2
docs/de/docs/how-to/conditional-openapi.md
View File

@ -29,7 +29,7 @@ Sie können problemlos dieselben Pydantic-Einstellungen verwenden, um Ihre gener
Zum Beispiel:
{* ../../docs_src/conditional_openapi/tutorial001.py hl[6,11] *}
{* ../../docs_src/conditional_openapi/tutorial001_py39.py hl[6,11] *}
Hier deklarieren wir die Einstellung `openapi_url` mit dem gleichen Defaultwert `"/openapi.json"`.

6
docs/de/docs/how-to/configure-swagger-ui.md
View File

@ -18,7 +18,7 @@ Ohne Änderung der Einstellungen ist die Syntaxhervorhebung standardmäßig akti
Sie können sie jedoch deaktivieren, indem Sie `syntaxHighlight` auf `False` setzen:
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial001.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial001_py39.py hl[3] *}
... und dann zeigt die Swagger-Oberfläche die Syntaxhervorhebung nicht mehr an:
@ -28,7 +28,7 @@ Sie können sie jedoch deaktivieren, indem Sie `syntaxHighlight` auf `False` set
Auf die gleiche Weise könnten Sie das Theme der Syntaxhervorhebung mit dem Schlüssel `"syntaxHighlight.theme"` festlegen (beachten Sie, dass er einen Punkt in der Mitte hat):
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial002.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial002_py39.py hl[3] *}
Obige Konfiguration würde das Theme für die Farbe der Syntaxhervorhebung ändern:
@ -46,7 +46,7 @@ Sie können jede davon überschreiben, indem Sie im Argument `swagger_ui_paramet
Um beispielsweise `deepLinking` zu deaktivieren, könnten Sie folgende Einstellungen an `swagger_ui_parameters` übergeben:
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial003.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial003_py39.py hl[3] *}
## Andere Parameter der Swagger-Oberfläche { #other-swagger-ui-parameters }

14
docs/de/docs/how-to/custom-docs-ui-assets.md
View File

@ -18,7 +18,7 @@ Der erste Schritt besteht darin, die automatischen Dokumentationen zu deaktivier
Um diese zu deaktivieren, setzen Sie deren URLs beim Erstellen Ihrer `FastAPI`-App auf `None`:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[8] *}
### Die benutzerdefinierten Dokumentationen hinzufügen { #include-the-custom-docs }
@ -34,7 +34,7 @@ Sie können die internen Funktionen von FastAPI wiederverwenden, um die HTML-Sei
Und ähnlich für ReDoc ...
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[2:6,11:19,22:24,27:33] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[2:6,11:19,22:24,27:33] *}
/// tip | Tipp
@ -50,7 +50,7 @@ Swagger UI erledigt das hinter den Kulissen für Sie, benötigt aber diesen „U
Um nun testen zu können, ob alles funktioniert, erstellen Sie eine *Pfadoperation*:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[36:38] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[36:38] *}
### Es testen { #test-it }
@ -118,7 +118,7 @@ Danach könnte Ihre Dateistruktur wie folgt aussehen:
* Importieren Sie `StaticFiles`.
* „Mounten“ Sie eine `StaticFiles()`-Instanz in einem bestimmten Pfad.
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[7,11] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[7,11] *}
### Die statischen Dateien testen { #test-the-static-files }
@ -144,7 +144,7 @@ Wie bei der Verwendung eines benutzerdefinierten CDN besteht der erste Schritt d
Um sie zu deaktivieren, setzen Sie deren URLs beim Erstellen Ihrer `FastAPI`-App auf `None`:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[9] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[9] *}
### Die benutzerdefinierten Dokumentationen für statische Dateien hinzufügen { #include-the-custom-docs-for-static-files }
@ -160,7 +160,7 @@ Auch hier können Sie die internen Funktionen von FastAPI wiederverwenden, um di
Und ähnlich für ReDoc ...
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[2:6,14:22,25:27,30:36] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[2:6,14:22,25:27,30:36] *}
/// tip | Tipp
@ -176,7 +176,7 @@ Swagger UI erledigt das hinter den Kulissen für Sie, benötigt aber diesen „U
Um nun testen zu können, ob alles funktioniert, erstellen Sie eine *Pfadoperation*:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[39:41] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[39:41] *}
### Benutzeroberfläche mit statischen Dateien testen { #test-static-files-ui }

10
docs/de/docs/how-to/extending-openapi.md
View File

@ -43,19 +43,19 @@ Fügen wir beispielsweise <a href="https://github.com/Rebilly/ReDoc/blob/master/
Schreiben Sie zunächst wie gewohnt Ihre ganze **FastAPI**-Anwendung:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[1,4,7:9] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[1,4,7:9] *}
### Das OpenAPI-Schema generieren { #generate-the-openapi-schema }
Verwenden Sie dann dieselbe Hilfsfunktion, um das OpenAPI-Schema innerhalb einer `custom_openapi()`-Funktion zu generieren:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[2,15:21] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[2,15:21] *}
### Das OpenAPI-Schema ändern { #modify-the-openapi-schema }
Jetzt können Sie die ReDoc-Erweiterung hinzufügen und dem `info`-„Objekt“ im OpenAPI-Schema ein benutzerdefiniertes `x-logo` hinzufügen:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[22:24] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[22:24] *}
### Zwischenspeichern des OpenAPI-Schemas { #cache-the-openapi-schema }
@ -65,13 +65,13 @@ Auf diese Weise muss Ihre Anwendung das Schema nicht jedes Mal generieren, wenn
Es wird nur einmal generiert und dann wird dasselbe zwischengespeicherte Schema für die nächsten <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Requests</abbr> verwendet.
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[13:14,25:26] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[13:14,25:26] *}
### Die Methode überschreiben { #override-the-method }
Jetzt können Sie die Methode `.openapi()` durch Ihre neue Funktion ersetzen.
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[29] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[29] *}
### Es testen { #check-it }

2
docs/de/docs/how-to/graphql.md
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Abhängig von Ihrem Anwendungsfall könnten Sie eine andere Bibliothek vorziehen
Hier ist eine kleine Vorschau, wie Sie Strawberry mit FastAPI integrieren können:
{* ../../docs_src/graphql/tutorial001.py hl[3,22,25] *}
{* ../../docs_src/graphql_/tutorial001_py39.py hl[3,22,25] *}
Weitere Informationen zu Strawberry finden Sie in der <a href="https://strawberry.rocks/" class="external-link" target="_blank">Strawberry-Dokumentation</a>.

14
docs/de/docs/how-to/migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2.md
View File

@ -2,21 +2,23 @@
Wenn Sie eine ältere FastAPI-App haben, nutzen Sie möglicherweise Pydantic Version 1.
FastAPI unterstützt seit Version 0.100.0 sowohl Pydantic v1 als auch v2.
FastAPI Version 0.100.0 unterstützte sowohl Pydantic v1 als auch v2. Es verwendete, was auch immer Sie installiert hatten.
Wenn Sie Pydantic v2 installiert hatten, wurde dieses verwendet. Wenn stattdessen Pydantic v1 installiert war, wurde jenes verwendet.
FastAPI Version 0.119.0 führte eine teilweise Unterstützung für Pydantic v1 innerhalb von Pydantic v2 (als `pydantic.v1`) ein, um die Migration zu v2 zu erleichtern.
Pydantic v1 ist jetzt deprecatet und die Unterstützung dafür wird in den nächsten Versionen von FastAPI entfernt, Sie sollten also zu **Pydantic v2 migrieren**. Auf diese Weise erhalten Sie die neuesten Features, Verbesserungen und Fixes.
FastAPI 0.126.0 entfernte die Unterstützung für Pydantic v1, während `pydantic.v1` noch eine Weile unterstützt wurde.
/// warning | Achtung
Außerdem hat das Pydantic-Team die Unterstützung für Pydantic v1 in den neuesten Python-Versionen eingestellt, beginnend mit **Python 3.14**.
Das Pydantic-Team hat die Unterstützung für Pydantic v1 in den neuesten Python-Versionen eingestellt, beginnend mit **Python 3.14**.
Dies schließt `pydantic.v1` ein, das unter Python 3.14 und höher nicht mehr unterstützt wird.
Wenn Sie die neuesten Features von Python nutzen möchten, müssen Sie sicherstellen, dass Sie Pydantic v2 verwenden.
///
Wenn Sie eine ältere FastAPI-App mit Pydantic v1 haben, zeige ich Ihnen hier, wie Sie sie zu Pydantic v2 migrieren, und die **neuen Features in FastAPI 0.119.0**, die Ihnen bei einer schrittweisen Migration helfen.
Wenn Sie eine ältere FastAPI-App mit Pydantic v1 haben, zeige ich Ihnen hier, wie Sie sie zu Pydantic v2 migrieren, und die **Features in FastAPI 0.119.0**, die Ihnen bei einer schrittweisen Migration helfen.
## Offizieller Leitfaden { #official-guide }
@ -44,7 +46,7 @@ Danach können Sie die Tests ausführen und prüfen, ob alles funktioniert. Fall
## Pydantic v1 in v2 { #pydantic-v1-in-v2 }
Pydantic v2 enthält alles aus Pydantic v1 als Untermodul `pydantic.v1`.
Pydantic v2 enthält alles aus Pydantic v1 als Untermodul `pydantic.v1`. Dies wird aber in Versionen oberhalb von Python 3.13 nicht mehr unterstützt.
Das bedeutet, Sie können die neueste Version von Pydantic v2 installieren und die alten Pydantic‑v1‑Komponenten aus diesem Untermodul importieren und verwenden, als hätten Sie das alte Pydantic v1 installiert.

4
docs/de/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Separate OpenAPI-Schemas für Eingabe und Ausgabe oder nicht { #separate-openapi-schemas-for-input-and-output-or-not }
Bei Verwendung von **Pydantic v2** ist die generierte OpenAPI etwas genauer und **korrekter** als zuvor. 😎
Seit der Veröffentlichung von **Pydantic v2** ist die generierte OpenAPI etwas genauer und **korrekter** als zuvor. 😎
Tatsächlich gibt es in einigen Fällen sogar **zwei JSON-Schemas** in OpenAPI für dasselbe Pydantic-Modell, für Eingabe und Ausgabe, je nachdem, ob sie **Defaultwerte** haben.
@ -100,5 +100,3 @@ Und jetzt wird es ein einziges Schema für die Eingabe und Ausgabe des Modells g
<div class="screenshot">
<img src="/img/tutorial/separate-openapi-schemas/image05.png">
</div>
Dies ist das gleiche Verhalten wie in Pydantic v1. 🤓

18
docs/de/docs/index.md
View File

@ -117,6 +117,12 @@ Seine Schlüssel-Merkmale sind:
---
## FastAPI Mini-Dokumentarfilm { #fastapi-mini-documentary }
Es gibt einen <a href="https://www.youtube.com/watch?v=mpR8ngthqiE" class="external-link" target="_blank">FastAPI-Mini-Dokumentarfilm</a>, veröffentlicht Ende 2025, Sie können ihn online ansehen:
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mpR8ngthqiE" target="_blank"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/fastapi-documentary.jpg" alt="FastAPI Mini-Dokumentarfilm"></a>
## **Typer**, das FastAPI der CLIs { #typer-the-fastapi-of-clis }
<a href="https://typer.tiangolo.com" target="_blank"><img src="https://typer.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-margin-vector.svg" style="width: 20%;"></a>
@ -233,7 +239,7 @@ INFO: Application startup complete.
</div>
<details markdown="1">
<summary>Was der Befehl <code>fastapi dev main.py</code> macht ...</summary>
<summary>Über den Befehl <code>fastapi dev main.py</code> ...</summary>
Der Befehl `fastapi dev` liest Ihre `main.py`-Datei, erkennt die **FastAPI**-App darin und startet einen Server mit <a href="https://www.uvicorn.dev" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>.
@ -276,7 +282,7 @@ Sie sehen die alternative automatische Dokumentation (bereitgestellt von <a href
![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-02-redoc-simple.png)
## Beispiel Aktualisierung { #example-upgrade }
## Beispielaktualisierung { #example-upgrade }
Ändern Sie jetzt die Datei `main.py`, um den <abbr title="Body – Körper, Inhalt: Der eigentliche Inhalt einer Nachricht, nicht die Metadaten">Body</abbr> eines `PUT`-Requests zu empfangen.
@ -326,7 +332,7 @@ Gehen Sie jetzt auf <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" t
![Swagger UI Interaktion](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-04-swagger-03.png)
* Klicken Sie dann auf den Button „Execute“, die Benutzeroberfläche wird mit Ihrer API kommunizieren, sendet die Parameter, holt die Ergebnisse und zeigt sie auf dem Bildschirm an:
* Klicken Sie dann auf den Button „Execute“, die Benutzeroberfläche wird mit Ihrer API kommunizieren, die Parameter senden, die Ergebnisse erhalten und sie auf dem Bildschirm anzeigen:
![Swagger UI Interaktion](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-05-swagger-04.png)
@ -439,7 +445,7 @@ Für ein vollständigeres Beispiel, mit weiteren Funktionen, siehe das <a href="
* Deklaration von **Parametern** von anderen verschiedenen Stellen wie: **Header**, **Cookies**, **Formularfelder** und **Dateien**.
* Wie man **Validierungs-Constraints** wie `maximum_length` oder `regex` setzt.
* Ein sehr leistungsfähiges und einfach zu bedienendes System für **<abbr title="Dependency Injection – Einbringen von Abhängigkeiten: Auch bekannt als Komponenten, Ressourcen, Provider, Services, Injectables">Dependency Injection</abbr>**.
* Ein sehr leistungsfähiges und einfach zu bedienendes System für **<abbr title="auch bekannt als Komponenten, Ressourcen, Provider, Services, Injectables">Dependency Injection</abbr>**.
* Sicherheit und Authentifizierung, einschließlich Unterstützung für **OAuth2** mit **JWT-Tokens** und **HTTP Basic** Authentifizierung.
* Fortgeschrittenere (aber ebenso einfache) Techniken zur Deklaration **tief verschachtelter JSON-Modelle** (dank Pydantic).
* **GraphQL**-Integration mit <a href="https://strawberry.rocks" class="external-link" target="_blank">Strawberry</a> und anderen Bibliotheken.
@ -452,7 +458,7 @@ Für ein vollständigeres Beispiel, mit weiteren Funktionen, siehe das <a href="
### Ihre App deployen (optional) { #deploy-your-app-optional }
Optional können Sie Ihre FastAPI-App in die <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a> deployen, treten Sie der Warteliste bei, falls noch nicht geschehen. 🚀
Optional können Sie Ihre FastAPI-App in die <a href="https://fastapicloud.com" class="external-link" target="_blank">FastAPI Cloud</a> deployen, gehen Sie und treten Sie der Warteliste bei, falls noch nicht geschehen. 🚀
Wenn Sie bereits ein **FastAPI Cloud**-Konto haben (wir haben Sie von der Warteliste eingeladen 😉), können Sie Ihre Anwendung mit einem einzigen Befehl deployen.
@ -494,7 +500,7 @@ Es vereinfacht den Prozess des **Erstellens**, **Deployens** und **Zugreifens**
Es bringt die gleiche **Developer-Experience** beim Erstellen von Apps mit FastAPI auch zum **Deployment** in der Cloud. 🎉
FastAPI Cloud ist der Hauptsponsor und Finanzierer der „FastAPI and friends“ Open-Source-Projekte. ✨
FastAPI Cloud ist der Hauptsponsor und Finanzierer der *FastAPI and friends* Open-Source-Projekte. ✨
#### Bei anderen Cloudanbietern deployen { #deploy-to-other-cloud-providers }

2
docs/de/docs/project-generation.md
View File

@ -13,7 +13,7 @@ GitHub-Repository: <a href="https://github.com/tiangolo/full-stack-fastapi-templ
- 🔍 [Pydantic](https://docs.pydantic.dev), verwendet von FastAPI, für die Datenvalidierung und das Einstellungsmanagement.
- 💾 [PostgreSQL](https://www.postgresql.org) als SQL-Datenbank.
- 🚀 [React](https://react.dev) für das Frontend.
- 💃 Verwendung von TypeScript, Hooks, [Vite](https://vitejs.dev) und anderen Teilen eines modernen Frontend-Stacks.
- 💃 Verwendung von TypeScript, Hooks, Vite und anderen Teilen eines modernen Frontend-Stacks.
- 🎨 [Tailwind CSS](https://tailwindcss.com) und [shadcn/ui](https://ui.shadcn.com) für die Frontend-Komponenten.
- 🤖 Ein automatisch generierter Frontend-Client.
- 🧪 [Playwright](https://playwright.dev) für End-to-End-Tests.

172
docs/de/docs/python-types.md
View File

@ -22,7 +22,7 @@ Wenn Sie ein Python-Experte sind und bereits alles über Typhinweise wissen, üb
Fangen wir mit einem einfachen Beispiel an:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial001.py *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial001_py39.py *}
Dieses Programm gibt aus:
@ -34,9 +34,9 @@ Die Funktion macht Folgendes:
* Nimmt einen `first_name` und `last_name`.
* Schreibt den ersten Buchstaben eines jeden Wortes groß, mithilfe von `title()`.
* <abbr title="Füge zu einer Einheit zusammen, eins nach dem anderen.">Verkettet</abbr> sie mit einem Leerzeichen in der Mitte.
* <abbr title="Fügt sie zu einer Einheit zusammen. Mit dem Inhalt des einen nach dem anderen.">Verkettet</abbr> sie mit einem Leerzeichen in der Mitte.
{* ../../docs_src/python_types/tutorial001.py hl[2] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial001_py39.py hl[2] *}
### Es bearbeiten { #edit-it }
@ -78,7 +78,7 @@ Das war's.
Das sind die „Typhinweise“:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial002.py hl[1] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial002_py39.py hl[1] *}
Das ist nicht das gleiche wie das Deklarieren von Defaultwerten, wie es hier der Fall ist:
@ -106,7 +106,7 @@ Hier können Sie durch die Optionen blättern, bis Sie diejenige finden, bei der
Sehen Sie sich diese Funktion an, sie hat bereits Typhinweise:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial003.py hl[1] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial003_py39.py hl[1] *}
Da der Editor die Typen der Variablen kennt, erhalten Sie nicht nur Code-Vervollständigung, sondern auch eine Fehlerprüfung:
@ -114,7 +114,7 @@ Da der Editor die Typen der Variablen kennt, erhalten Sie nicht nur Code-Vervoll
Jetzt, da Sie wissen, dass Sie das reparieren müssen, konvertieren Sie `age` mittels `str(age)` in einen String:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial004.py hl[2] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial004_py39.py hl[2] *}
## Deklarieren von Typen { #declaring-types }
@ -133,7 +133,7 @@ Zum Beispiel diese:
* `bool`
* `bytes`
{* ../../docs_src/python_types/tutorial005.py hl[1] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial005_py39.py hl[1] *}
### Generische Typen mit Typ-Parametern { #generic-types-with-type-parameters }
@ -161,56 +161,24 @@ Wenn Sie über die **neueste Version von Python** verfügen, verwenden Sie die B
Definieren wir zum Beispiel eine Variable, die eine `list` von `str` – eine Liste von Strings – sein soll.
//// tab | Python 3.9+
Deklarieren Sie die Variable mit der gleichen Doppelpunkt-Syntax (`:`).
Als Typ nehmen Sie `list`.
Da die Liste ein Typ ist, welcher innere Typen enthält, werden diese von eckigen Klammern umfasst:
```Python hl_lines="1"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+
Von `typing` importieren Sie `List` (mit Großbuchstaben `L`):
```Python hl_lines="1"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
```
Deklarieren Sie die Variable mit der gleichen Doppelpunkt-Syntax (`:`).
Als Typ nehmen Sie das `List`, das Sie von `typing` importiert haben.
Da die Liste ein Typ ist, welcher innere Typen enthält, werden diese von eckigen Klammern umfasst:
```Python hl_lines="4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
```
////
{* ../../docs_src/python_types/tutorial006_py39.py hl[1] *}
/// info | Info
Die inneren Typen in den eckigen Klammern werden als „Typ-Parameter“ bezeichnet.
In diesem Fall ist `str` der Typ-Parameter, der an `List` übergeben wird (oder `list` in Python 3.9 und darüber).
In diesem Fall ist `str` der Typ-Parameter, der an `list` übergeben wird.
///
Das bedeutet: Die Variable `items` ist eine Liste – `list` – und jedes der Elemente in dieser Liste ist ein String – `str`.
/// tip | Tipp
Wenn Sie Python 3.9 oder höher verwenden, müssen Sie `List` nicht von `typing` importieren, Sie können stattdessen den regulären `list`-Typ verwenden.
///
Auf diese Weise kann Ihr Editor Sie auch bei der Bearbeitung von Einträgen aus der Liste unterstützen:
<img src="/img/python-types/image05.png">
@ -225,21 +193,7 @@ Und trotzdem weiß der Editor, dass es sich um ein `str` handelt, und bietet ent
Das Gleiche gilt für die Deklaration eines Tupels – `tuple` – und einer Menge – `set`:
//// tab | Python 3.9+
```Python hl_lines="1"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial007_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial007.py!}
```
////
{* ../../docs_src/python_types/tutorial007_py39.py hl[1] *}
Das bedeutet:
@ -254,21 +208,7 @@ Der erste Typ-Parameter ist für die Schlüssel des `dict`.
Der zweite Typ-Parameter ist für die Werte des `dict`:
//// tab | Python 3.9+
```Python hl_lines="1"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008.py!}
```
////
{* ../../docs_src/python_types/tutorial008_py39.py hl[1] *}
Das bedeutet:
@ -282,7 +222,7 @@ Sie können deklarieren, dass eine Variable einer von **verschiedenen Typen** se
In Python 3.6 und höher (inklusive Python 3.10) können Sie den `Union`-Typ von `typing` verwenden und die möglichen Typen innerhalb der eckigen Klammern auflisten.
In Python 3.10 gibt es zusätzlich eine **neue Syntax**, die es erlaubt, die möglichen Typen getrennt von einem <abbr title='Allgemein: „oder“. In anderem Zusammenhang auch „Bitweises ODER“, aber letztere Bedeutung ist hier nicht relevant'>vertikalen Balken (`|`)</abbr> aufzulisten.
In Python 3.10 gibt es zusätzlich eine **neue Syntax**, die es erlaubt, die möglichen Typen getrennt von einem <abbr title='auch „bitweiser Oder-Operator“ genannt, aber diese Bedeutung ist hier nicht relevant'>vertikalen Balken (`|`)</abbr> aufzulisten.
//// tab | Python 3.10+
@ -292,10 +232,10 @@ In Python 3.10 gibt es zusätzlich eine **neue Syntax**, die es erlaubt, die mö
////
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008b.py!}
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial008b_py39.py!}
```
////
@ -309,7 +249,7 @@ Sie können deklarieren, dass ein Wert ein `str`, aber vielleicht auch `None` se
In Python 3.6 und darüber (inklusive Python 3.10) können Sie das deklarieren, indem Sie `Optional` vom `typing` Modul importieren und verwenden.
```Python hl_lines="1 4"
{!../../docs_src/python_types/tutorial009.py!}
{!../../docs_src/python_types/tutorial009_py39.py!}
```
Wenn Sie `Optional[str]` anstelle von nur `str` verwenden, wird Ihr Editor Ihnen dabei helfen, Fehler zu erkennen, bei denen Sie annehmen könnten, dass ein Wert immer eine String (`str`) ist, obwohl er auch `None` sein könnte.
@ -326,18 +266,18 @@ Das bedeutet auch, dass Sie in Python 3.10 `Something | None` verwenden können:
////
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009.py!}
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+ Alternative
//// tab | Python 3.9+ Alternative
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009b.py!}
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial009b_py39.py!}
```
////
@ -353,11 +293,11 @@ Beide sind äquivalent und im Hintergrund dasselbe, aber ich empfehle `Union` st
Ich denke, `Union[SomeType, None]` ist expliziter bezüglich seiner Bedeutung.
Es geht nur um Wörter und Namen. Aber diese Worte können beeinflussen, wie Sie und Ihre Teamkollegen über den Code denken.
Es geht nur um Worte und Namen. Aber diese Worte können beeinflussen, wie Sie und Ihre Teamkollegen über den Code denken.
Nehmen wir zum Beispiel diese Funktion:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial009c.py hl[1,4] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial009c_py39.py hl[1,4] *}
Der Parameter `name` ist definiert als `Optional[str]`, aber er ist **nicht optional**, Sie können die Funktion nicht ohne diesen Parameter aufrufen:
@ -390,13 +330,13 @@ Sie können die eingebauten Typen als Generics verwenden (mit eckigen Klammern u
* `set`
* `dict`
Verwenden Sie für den Rest, wie unter Python 3.8, das `typing`-Modul:
Und ebenso wie bei früheren Python-Versionen, aus dem `typing`-Modul:
* `Union`
* `Optional` (so wie unter Python 3.8)
* `Optional`
* ... und andere.
In Python 3.10 können Sie als Alternative zu den Generics `Union` und `Optional` den <abbr title='Allgemein: „oder“. In anderem Zusammenhang auch „Bitweises ODER“, aber letztere Bedeutung ist hier nicht relevant'>vertikalen Balken (`|`)</abbr> verwenden, um Vereinigungen von Typen zu deklarieren, das ist besser und einfacher.
In Python 3.10 können Sie als Alternative zu den Generics `Union` und `Optional` den <abbr title='auch „bitweiser Oder-Operator“ genannt, aber diese Bedeutung ist hier nicht relevant'>vertikalen Balken (`|`)</abbr> verwenden, um Vereinigungen von Typen zu deklarieren, das ist besser und einfacher.
////
@ -409,7 +349,7 @@ Sie können die eingebauten Typen als Generics verwenden (mit eckigen Klammern u
* `set`
* `dict`
Verwenden Sie für den Rest, wie unter Python 3.8, das `typing`-Modul:
Und Generics aus dem `typing`-Modul:
* `Union`
* `Optional`
@ -417,29 +357,17 @@ Verwenden Sie für den Rest, wie unter Python 3.8, das `typing`-Modul:
////
//// tab | Python 3.8+
* `List`
* `Tuple`
* `Set`
* `Dict`
* `Union`
* `Optional`
* ... und andere.
////
### Klassen als Typen { #classes-as-types }
Sie können auch eine Klasse als Typ einer Variablen deklarieren.
Nehmen wir an, Sie haben eine Klasse `Person`, mit einem Namen:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[1:3] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial010_py39.py hl[1:3] *}
Dann können Sie eine Variable vom Typ `Person` deklarieren:
{* ../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/python_types/tutorial010_py39.py hl[6] *}
Und wiederum bekommen Sie die volle Editor-Unterstützung:
@ -463,29 +391,7 @@ Und Sie erhalten volle Editor-Unterstützung für dieses Objekt.
Ein Beispiel aus der offiziellen Pydantic Dokumentation:
//// tab | Python 3.10+
```Python
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011_py310.py!}
```
////
//// tab | Python 3.9+
```Python
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+
```Python
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial011.py!}
```
////
{* ../../docs_src/python_types/tutorial011_py310.py *}
/// info | Info
@ -507,27 +413,9 @@ Pydantic verhält sich speziell, wenn Sie `Optional` oder `Union[Something, None
Python bietet auch die Möglichkeit, **zusätzliche <abbr title="Daten über die Daten, in diesem Fall Informationen über den Typ, z. B. eine Beschreibung.">Metadaten</abbr>** in Typhinweisen unterzubringen, mittels `Annotated`.
//// tab | Python 3.9+
Seit Python 3.9 ist `Annotated` ein Teil der Standardbibliothek, Sie können es von `typing` importieren.
In Python 3.9 ist `Annotated` ein Teil der Standardbibliothek, Sie können es von `typing` importieren.
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial013_py39.py!}
```
////
//// tab | Python 3.8+
In Versionen niedriger als Python 3.9 importieren Sie `Annotated` von `typing_extensions`.
Es wird bereits mit **FastAPI** installiert sein.
```Python hl_lines="1 4"
{!> ../../docs_src/python_types/tutorial013.py!}
```
////
{* ../../docs_src/python_types/tutorial013_py39.py hl[1,4] *}
Python selbst macht nichts mit `Annotated`. Für Editoren und andere Tools ist der Typ immer noch `str`.

6
docs/de/docs/tutorial/background-tasks.md
View File

@ -15,7 +15,7 @@ Hierzu zählen beispielsweise:
Importieren Sie zunächst `BackgroundTasks` und definieren Sie einen Parameter in Ihrer *Pfadoperation-Funktion* mit der Typdeklaration `BackgroundTasks`:
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[1,13] *}
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py39.py hl[1,13] *}
**FastAPI** erstellt für Sie das Objekt vom Typ `BackgroundTasks` und übergibt es als diesen Parameter.
@ -31,13 +31,13 @@ In diesem Fall schreibt die Taskfunktion in eine Datei (den Versand einer E-Mail
Und da der Schreibvorgang nicht `async` und `await` verwendet, definieren wir die Funktion mit normalem `def`:
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[6:9] *}
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py39.py hl[6:9] *}
## Den Hintergrundtask hinzufügen { #add-the-background-task }
Übergeben Sie innerhalb Ihrer *Pfadoperation-Funktion* Ihre Taskfunktion mit der Methode `.add_task()` an das *Hintergrundtasks*-Objekt:
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001.py hl[14] *}
{* ../../docs_src/background_tasks/tutorial001_py39.py hl[14] *}
`.add_task()` erhält als Argumente:

29
docs/de/docs/tutorial/body-nested-models.md
View File

@ -14,35 +14,14 @@ Das bewirkt, dass `tags` eine Liste ist, wenngleich es nichts über den Typ der
Aber Python erlaubt es, Listen mit inneren Typen, auch „Typ-Parameter“ genannt, zu deklarieren.
### `List` von `typing` importieren { #import-typings-list }
In Python 3.9 oder darüber können Sie einfach `list` verwenden, um diese Typannotationen zu deklarieren, wie wir unten sehen werden. 💡
In Python-Versionen vor 3.9 (3.6 und darüber), müssen Sie zuerst `List` von Pythons Standardmodul `typing` importieren.
{* ../../docs_src/body_nested_models/tutorial002.py hl[1] *}
### Eine `list` mit einem Typ-Parameter deklarieren { #declare-a-list-with-a-type-parameter }
Um Typen wie `list`, `dict`, `tuple` mit inneren Typ-Parametern (inneren Typen) zu deklarieren:
* Wenn Sie eine Python-Version kleiner als 3.9 verwenden, importieren Sie das Äquivalent zum entsprechenden Typ vom `typing`-Modul
* Überreichen Sie den/die inneren Typ(en) von eckigen Klammern umschlossen, `[` und `]`, als „Typ-Parameter“
In Python 3.9 wäre das:
Um Typen zu deklarieren, die Typ-Parameter (innere Typen) haben, wie `list`, `dict`, `tuple`, übergeben Sie den/die inneren Typ(en) als „Typ-Parameter“ in eckigen Klammern: `[` und `]`
```Python
my_list: list[str]
```
Und in Python-Versionen vor 3.9:
```Python
from typing import List
my_list: List[str]
```
Das ist alles Standard-Python-Syntax für Typdeklarationen.
Verwenden Sie dieselbe Standardsyntax für Modellattribute mit inneren Typen.
@ -178,12 +157,6 @@ Beachten Sie, wie `Offer` eine Liste von `Item`s hat, die ihrerseits eine option
Wenn das äußerste Element des JSON-Bodys, das Sie erwarten, ein JSON-`array` (eine Python-`list`) ist, können Sie den Typ im Funktionsparameter deklarieren, mit der gleichen Syntax wie in Pydantic-Modellen:
```Python
images: List[Image]
```
oder in Python 3.9 und darüber:
```Python
images: list[Image]
```

16
docs/de/docs/tutorial/body-updates.md
View File

@ -50,14 +50,6 @@ Wenn Sie Teil-Aktualisierungen entgegennehmen, ist der `exclude_unset`-Parameter
Wie in `item.model_dump(exclude_unset=True)`.
/// info | Info
In Pydantic v1 hieß diese Methode `.dict()`, in Pydantic v2 wurde sie <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr> (aber immer noch unterstützt) und in `.model_dump()` umbenannt.
Die Beispiele hier verwenden `.dict()` für die Kompatibilität mit Pydantic v1, Sie sollten jedoch stattdessen `.model_dump()` verwenden, wenn Sie Pydantic v2 verwenden können.
///
Das wird ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> erstellen, mit nur den Daten, die gesetzt wurden, als das `item`-Modell erstellt wurde, Defaultwerte ausgeschlossen.
Sie können das verwenden, um ein `dict` zu erstellen, das nur die (im <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Request</abbr>) gesendeten Daten enthält, ohne Defaultwerte:
@ -68,14 +60,6 @@ Sie können das verwenden, um ein `dict` zu erstellen, das nur die (im <abbr tit
Jetzt können Sie eine Kopie des existierenden Modells mittels `.model_copy()` erstellen, wobei Sie dem `update`-Parameter ein `dict` mit den zu ändernden Daten übergeben.
/// info | Info
In Pydantic v1 hieß diese Methode `.copy()`, in Pydantic v2 wurde sie <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr> (aber immer noch unterstützt) und in `.model_copy()` umbenannt.
Die Beispiele hier verwenden `.copy()` für die Kompatibilität mit Pydantic v1, Sie sollten jedoch stattdessen `.model_copy()` verwenden, wenn Sie Pydantic v2 verwenden können.
///
Wie in `stored_item_model.model_copy(update=update_data)`:
{* ../../docs_src/body_updates/tutorial002_py310.py hl[33] *}

10
docs/de/docs/tutorial/body.md
View File

@ -127,14 +127,6 @@ Innerhalb der Funktion können Sie alle Attribute des Modellobjekts direkt verwe
{* ../../docs_src/body/tutorial002_py310.py *}
/// info | Info
In Pydantic v1 hieß die Methode `.dict()`, sie wurde in Pydantic v2 deprecatet (aber weiterhin unterstützt) und in `.model_dump()` umbenannt.
Die Beispiele hier verwenden `.dict()` zur Kompatibilität mit Pydantic v1, aber Sie sollten stattdessen `.model_dump()` verwenden, wenn Sie Pydantic v2 nutzen können.
///
## Requestbody- + Pfad-Parameter { #request-body-path-parameters }
Sie können Pfad-Parameter und den Requestbody gleichzeitig deklarieren.
@ -162,7 +154,7 @@ Die Funktionsparameter werden wie folgt erkannt:
FastAPI weiß, dass der Wert von `q` nicht erforderlich ist, aufgrund des definierten Defaultwertes `= None`.
Das `str | None` (Python 3.10+) oder `Union` in `Union[str, None]` (Python 3.8+) wird von FastAPI nicht verwendet, um zu bestimmen, dass der Wert nicht erforderlich ist. FastAPI weiß, dass er nicht erforderlich ist, weil er einen Defaultwert von `= None` hat.
Das `str | None` (Python 3.10+) oder `Union` in `Union[str, None]` (Python 3.9+) wird von FastAPI nicht verwendet, um zu bestimmen, dass der Wert nicht erforderlich ist. FastAPI weiß, dass er nicht erforderlich ist, weil er einen Defaultwert von `= None` hat.
Das Hinzufügen der Typannotationen ermöglicht jedoch Ihrem Editor, Ihnen eine bessere Unterstützung zu bieten und Fehler zu erkennen.

2
docs/de/docs/tutorial/cors.md
View File

@ -46,7 +46,7 @@ Sie können auch angeben, ob Ihr Backend erlaubt:
* Bestimmte HTTP-Methoden (`POST`, `PUT`) oder alle mit der Wildcard `"*"`.
* Bestimmte HTTP-Header oder alle mit der Wildcard `"*"`.
{* ../../docs_src/cors/tutorial001.py hl[2,6:11,13:19] *}
{* ../../docs_src/cors/tutorial001_py39.py hl[2,6:11,13:19] *}
Die von der `CORSMiddleware`-Implementierung verwendeten Defaultparameter sind standardmäßig restriktiv, daher müssen Sie bestimmte Origins, Methoden oder Header ausdrücklich aktivieren, damit Browser sie in einem Cross-Domain-Kontext verwenden dürfen.

2
docs/de/docs/tutorial/debugging.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sie können den Debugger in Ihrem Editor verbinden, zum Beispiel mit Visual Stud
Importieren und führen Sie `uvicorn` direkt in Ihrer FastAPI-Anwendung aus:
{* ../../docs_src/debugging/tutorial001.py hl[1,15] *}
{* ../../docs_src/debugging/tutorial001_py39.py hl[1,15] *}
### Über `__name__ == "__main__"` { #about-name-main }

24
docs/de/docs/tutorial/dependencies/classes-as-dependencies.md
View File

@ -101,7 +101,7 @@ Jetzt können Sie Ihre Abhängigkeit mithilfe dieser Klasse deklarieren.
Beachten Sie, wie wir `CommonQueryParams` im obigen Code zweimal schreiben:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
@ -109,7 +109,7 @@ commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp
@ -137,7 +137,7 @@ Aus diesem extrahiert FastAPI die deklarierten Parameter, und dieses ist es, was
In diesem Fall hat das erste `CommonQueryParams` in:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, ...
@ -145,7 +145,7 @@ commons: Annotated[CommonQueryParams, ...
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp
@ -163,7 +163,7 @@ commons: CommonQueryParams ...
Sie könnten tatsächlich einfach schreiben:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[Any, Depends(CommonQueryParams)]
@ -171,7 +171,7 @@ commons: Annotated[Any, Depends(CommonQueryParams)]
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp
@ -197,7 +197,7 @@ Es wird jedoch empfohlen, den Typ zu deklarieren, da Ihr Editor so weiß, was al
Aber Sie sehen, dass wir hier etwas Codeduplizierung haben, indem wir `CommonQueryParams` zweimal schreiben:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
@ -205,7 +205,7 @@ commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp
@ -225,7 +225,7 @@ In diesem speziellen Fall können Sie Folgendes tun:
Anstatt zu schreiben:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
@ -233,7 +233,7 @@ commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends(CommonQueryParams)]
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp
@ -249,7 +249,7 @@ commons: CommonQueryParams = Depends(CommonQueryParams)
... schreiben Sie:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends()]
@ -257,7 +257,7 @@ commons: Annotated[CommonQueryParams, Depends()]
////
//// tab | Python 3.8 nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp

10
docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md
View File

@ -29,15 +29,15 @@ Sie könnten damit beispielsweise eine Datenbanksession erstellen und diese nach
Nur der Code vor und einschließlich der `yield`-Anweisung wird ausgeführt, bevor eine <abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden Client zurücksendet">Response</abbr> erzeugt wird:
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[2:4] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[2:4] *}
Der ge`yield`ete Wert ist das, was in *Pfadoperationen* und andere Abhängigkeiten eingefügt wird:
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[4] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[4] *}
Der auf die `yield`-Anweisung folgende Code wird nach der Response ausgeführt:
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[5:6] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[5:6] *}
/// tip | Tipp
@ -57,7 +57,7 @@ Sie können also mit `except SomeException` diese bestimmte Exception innerhalb
Auf die gleiche Weise können Sie `finally` verwenden, um sicherzustellen, dass die Exit-Schritte ausgeführt werden, unabhängig davon, ob eine Exception geworfen wurde oder nicht.
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007.py hl[3,5] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial007_py39.py hl[3,5] *}
## Unterabhängigkeiten mit `yield` { #sub-dependencies-with-yield }
@ -268,7 +268,7 @@ In Python können Sie Kontextmanager erstellen, indem Sie <a href="https://docs.
Sie können solche auch innerhalb von **FastAPI**-Abhängigkeiten mit `yield` verwenden, indem Sie `with`- oder `async with`-Anweisungen innerhalb der Abhängigkeits-Funktion verwenden:
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial010.py hl[1:9,13] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial010_py39.py hl[1:9,13] *}
/// tip | Tipp

2
docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Bei einigen Anwendungstypen möchten Sie möglicherweise Abhängigkeiten zur ges
In diesem Fall werden sie auf alle *Pfadoperationen* in der Anwendung angewendet:
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py hl[16] *}
{* ../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py hl[17] *}
Und alle Ideen aus dem Abschnitt über das [Hinzufügen von `dependencies` zu den *Pfadoperation-Dekoratoren*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} gelten weiterhin, aber in diesem Fall für alle *Pfadoperationen* in der App.

4
docs/de/docs/tutorial/dependencies/sub-dependencies.md
View File

@ -62,7 +62,7 @@ Und es speichert den zurückgegebenen Wert in einem <abbr title="Mechanismus, de
In einem fortgeschrittenen Szenario, bei dem Sie wissen, dass die Abhängigkeit bei jedem Schritt (möglicherweise mehrmals) in demselben Request aufgerufen werden muss, anstatt den zwischengespeicherten Wert zu verwenden, können Sie den Parameter `use_cache=False` festlegen, wenn Sie `Depends` verwenden:
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python hl_lines="1"
async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_cache=False)]):
@ -71,7 +71,7 @@ async def needy_dependency(fresh_value: Annotated[str, Depends(get_value, use_ca
////
//// tab | Python 3.8+ nicht annotiert
//// tab | Python 3.9+ nicht annotiert
/// tip | Tipp

29
docs/de/docs/tutorial/extra-models.md
View File

@ -22,21 +22,13 @@ Hier ist eine allgemeine Idee, wie die Modelle mit ihren Passwortfeldern aussehe
{* ../../docs_src/extra_models/tutorial001_py310.py hl[7,9,14,20,22,27:28,31:33,38:39] *}
/// info | Info
### Über `**user_in.model_dump()` { #about-user-in-model-dump }
In Pydantic v1 hieß die Methode `.dict()`, in Pydantic v2 wurde sie <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr> (aber weiterhin unterstützt) und in `.model_dump()` umbenannt.
Die Beispiele hier verwenden `.dict()` für die Kompatibilität mit Pydantic v1, aber Sie sollten `.model_dump()` verwenden, wenn Sie Pydantic v2 verwenden können.
///
### Über `**user_in.dict()` { #about-user-in-dict }
#### Die `.dict()`-Methode von Pydantic { #pydantics-dict }
#### Pydantics `.model_dump()` { #pydantics-model-dump }
`user_in` ist ein Pydantic-Modell der Klasse `UserIn`.
Pydantic-Modelle haben eine `.dict()`-Methode, die ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> mit den Daten des Modells zurückgibt.
Pydantic-Modelle haben eine `.model_dump()`-Methode, die ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> mit den Daten des Modells zurückgibt.
Wenn wir also ein Pydantic-Objekt `user_in` erstellen, etwa so:
@ -47,7 +39,7 @@ user_in = UserIn(username="john", password="secret", email="john.doe@example.com
und dann aufrufen:
```Python
user_dict = user_in.dict()
user_dict = user_in.model_dump()
```
haben wir jetzt ein `dict` mit den Daten in der Variablen `user_dict` (es ist ein `dict` statt eines Pydantic-Modellobjekts).
@ -103,20 +95,20 @@ UserInDB(
#### Ein Pydantic-Modell aus dem Inhalt eines anderen { #a-pydantic-model-from-the-contents-of-another }
Da wir im obigen Beispiel `user_dict` von `user_in.dict()` bekommen haben, wäre dieser Code:
Da wir im obigen Beispiel `user_dict` von `user_in.model_dump()` bekommen haben, wäre dieser Code:
```Python
user_dict = user_in.dict()
user_dict = user_in.model_dump()
UserInDB(**user_dict)
```
gleichwertig zu:
```Python
UserInDB(**user_in.dict())
UserInDB(**user_in.model_dump())
```
... weil `user_in.dict()` ein `dict` ist, und dann lassen wir Python es „entpacken“, indem wir es an `UserInDB` mit vorangestelltem `**` übergeben.
... weil `user_in.model_dump()` ein `dict` ist, und dann lassen wir Python es „entpacken“, indem wir es an `UserInDB` mit vorangestelltem `**` übergeben.
Auf diese Weise erhalten wir ein Pydantic-Modell aus den Daten eines anderen Pydantic-Modells.
@ -125,7 +117,7 @@ Auf diese Weise erhalten wir ein Pydantic-Modell aus den Daten eines anderen Pyd
Und dann fügen wir das zusätzliche Schlüsselwort-Argument `hashed_password=hashed_password` hinzu, wie in:
```Python
UserInDB(**user_in.dict(), hashed_password=hashed_password)
UserInDB(**user_in.model_dump(), hashed_password=hashed_password)
```
... was so ist wie:
@ -180,7 +172,6 @@ Wenn Sie eine <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/types/#unions"
{* ../../docs_src/extra_models/tutorial003_py310.py hl[1,14:15,18:20,33] *}
### `Union` in Python 3.10 { #union-in-python-3-10 }
In diesem Beispiel übergeben wir `Union[PlaneItem, CarItem]` als Wert des Arguments `response_model`.
@ -203,7 +194,6 @@ Dafür verwenden Sie Pythons Standard-`typing.List` (oder nur `list` in Python 3
{* ../../docs_src/extra_models/tutorial004_py39.py hl[18] *}
## Response mit beliebigem `dict` { #response-with-arbitrary-dict }
Sie können auch eine Response deklarieren, die ein beliebiges `dict` zurückgibt, indem Sie nur die Typen der Schlüssel und Werte ohne ein Pydantic-Modell deklarieren.
@ -214,7 +204,6 @@ In diesem Fall können Sie `typing.Dict` verwenden (oder nur `dict` in Python 3.
{* ../../docs_src/extra_models/tutorial005_py39.py hl[6] *}
## Zusammenfassung { #recap }
Verwenden Sie gerne mehrere Pydantic-Modelle und vererben Sie je nach Bedarf.

14
docs/de/docs/tutorial/first-steps.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
Die einfachste FastAPI-Datei könnte wie folgt aussehen:
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py *}
Kopieren Sie das in eine Datei `main.py`.
@ -183,7 +183,7 @@ Das war's! Jetzt können Sie Ihre App unter dieser URL aufrufen. ✨
### Schritt 1: `FastAPI` importieren { #step-1-import-fastapi }
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[1] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py hl[1] *}
`FastAPI` ist eine Python-Klasse, die die gesamte Funktionalität für Ihre API bereitstellt.
@ -197,7 +197,7 @@ Sie können alle <a href="https://www.starlette.dev/" class="external-link" targ
### Schritt 2: Erzeugen einer `FastAPI`-„Instanz“ { #step-2-create-a-fastapi-instance }
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py hl[3] *}
In diesem Beispiel ist die Variable `app` eine „Instanz“ der Klasse `FastAPI`.
@ -266,7 +266,7 @@ Wir werden sie auch „**Operationen**“ nennen.
#### Definieren eines *Pfadoperation-Dekorators* { #define-a-path-operation-decorator }
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py hl[6] *}
Das `@app.get("/")` sagt **FastAPI**, dass die Funktion direkt darunter für die Bearbeitung von <abbr title="Request – Anfrage: Daten, die der Client zum Server sendet">Requests</abbr> zuständig ist, die an:
@ -320,7 +320,7 @@ Das ist unsere „**Pfadoperation-Funktion**“:
* **Operation**: ist `get`.
* **Funktion**: ist die Funktion direkt unter dem „Dekorator“ (unter `@app.get("/")`).
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py hl[7] *}
Dies ist eine Python-Funktion.
@ -332,7 +332,7 @@ In diesem Fall handelt es sich um eine `async`-Funktion.
Sie könnten sie auch als normale Funktion anstelle von `async def` definieren:
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial003_py39.py hl[7] *}
/// note | Hinweis
@ -342,7 +342,7 @@ Wenn Sie den Unterschied nicht kennen, lesen Sie [Async: *„In Eile?“*](../as
### Schritt 5: den Inhalt zurückgeben { #step-5-return-the-content }
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/first_steps/tutorial001_py39.py hl[8] *}
Sie können ein `dict`, eine `list`, einzelne Werte wie `str`, `int`, usw. zurückgeben.

16
docs/de/docs/tutorial/handling-errors.md
View File

@ -25,7 +25,7 @@ Um HTTP-<abbr title="Response – Antwort: Daten, die der Server zum anfragenden
### `HTTPException` importieren { #import-httpexception }
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001.py hl[1] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001_py39.py hl[1] *}
### Eine `HTTPException` in Ihrem Code auslösen { #raise-an-httpexception-in-your-code }
@ -39,7 +39,7 @@ Der Vorteil des Auslösens einer Exception gegenüber dem Zurückgeben eines Wer
In diesem Beispiel lösen wir eine Exception mit einem Statuscode von `404` aus, wenn der Client einen Artikel mit einer nicht existierenden ID anfordert:
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001.py hl[11] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial001_py39.py hl[11] *}
### Die resultierende Response { #the-resulting-response }
@ -77,7 +77,7 @@ Sie werden es wahrscheinlich nicht direkt in Ihrem Code verwenden müssen.
Aber falls Sie es für ein fortgeschrittenes Szenario benötigen, können Sie benutzerdefinierte Header hinzufügen:
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial002.py hl[14] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial002_py39.py hl[14] *}
## Benutzerdefinierte Exceptionhandler installieren { #install-custom-exception-handlers }
@ -89,7 +89,7 @@ Und Sie möchten diese Exception global mit FastAPI handhaben.
Sie könnten einen benutzerdefinierten Exceptionhandler mit `@app.exception_handler()` hinzufügen:
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial003.py hl[5:7,13:18,24] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial003_py39.py hl[5:7,13:18,24] *}
Hier, wenn Sie `/unicorns/yolo` anfordern, wird die *Pfadoperation* eine `UnicornException` `raise`n.
@ -127,7 +127,7 @@ Um diesen zu überschreiben, importieren Sie den `RequestValidationError` und ve
Der Exceptionhandler erhält einen `Request` und die Exception.
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial004.py hl[2,14:19] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial004_py39.py hl[2,14:19] *}
Wenn Sie nun zu `/items/foo` gehen, erhalten Sie anstelle des standardmäßigen JSON-Fehlers mit:
@ -159,7 +159,7 @@ Auf die gleiche Weise können Sie den `HTTPException`-Handler überschreiben.
Zum Beispiel könnten Sie eine Klartext-Response statt JSON für diese Fehler zurückgeben wollen:
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial004.py hl[3:4,9:11,25] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial004_py39.py hl[3:4,9:11,25] *}
/// note | Technische Details
@ -183,7 +183,7 @@ Der `RequestValidationError` enthält den empfangenen `body` mit den ungültigen
Sie könnten diesen während der Entwicklung Ihrer Anwendung verwenden, um den Body zu loggen und zu debuggen, ihn an den Benutzer zurückzugeben usw.
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial005.py hl[14] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial005_py39.py hl[14] *}
Versuchen Sie nun, einen ungültigen Artikel zu senden:
@ -239,6 +239,6 @@ from starlette.exceptions import HTTPException as StarletteHTTPException
Wenn Sie die Exception zusammen mit den gleichen Default-Exceptionhandlern von **FastAPI** verwenden möchten, können Sie die Default-Exceptionhandler aus `fastapi.exception_handlers` importieren und wiederverwenden:
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial006.py hl[2:5,15,21] *}
{* ../../docs_src/handling_errors/tutorial006_py39.py hl[2:5,15,21] *}
In diesem Beispiel geben Sie nur den Fehler mit einer sehr ausdrucksstarken Nachricht aus, aber Sie verstehen das Prinzip. Sie können die Exception verwenden und dann einfach die Default-Exceptionhandler wiederverwenden.

12
docs/de/docs/tutorial/metadata.md
View File

@ -18,7 +18,7 @@ Sie können die folgenden Felder festlegen, die in der OpenAPI-Spezifikation und
Sie können diese wie folgt setzen:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial001.py hl[3:16, 19:32] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial001_py39.py hl[3:16, 19:32] *}
/// tip | Tipp
@ -36,7 +36,7 @@ Seit OpenAPI 3.1.0 und FastAPI 0.99.0 können Sie die `license_info` auch mit ei
Zum Beispiel:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial001_1.py hl[31] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial001_1_py39.py hl[31] *}
## Metadaten für Tags { #metadata-for-tags }
@ -58,7 +58,7 @@ Versuchen wir es mit einem Beispiel mit Tags für `users` und `items`.
Erstellen Sie Metadaten für Ihre Tags und übergeben Sie diese an den Parameter `openapi_tags`:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial004.py hl[3:16,18] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial004_py39.py hl[3:16,18] *}
Beachten Sie, dass Sie Markdown innerhalb der Beschreibungen verwenden können. Zum Beispiel wird „login“ in Fettschrift (**login**) und „fancy“ in Kursivschrift (_fancy_) angezeigt.
@ -72,7 +72,7 @@ Sie müssen nicht für alle von Ihnen verwendeten Tags Metadaten hinzufügen.
Verwenden Sie den Parameter `tags` mit Ihren *Pfadoperationen* (und `APIRouter`n), um diese verschiedenen Tags zuzuweisen:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial004.py hl[21,26] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial004_py39.py hl[21,26] *}
/// info | Info
@ -100,7 +100,7 @@ Sie können das aber mit dem Parameter `openapi_url` konfigurieren.
Um beispielsweise festzulegen, dass es unter `/api/v1/openapi.json` bereitgestellt wird:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial002.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial002_py39.py hl[3] *}
Wenn Sie das OpenAPI-Schema vollständig deaktivieren möchten, können Sie `openapi_url=None` festlegen, wodurch auch die Dokumentationsbenutzeroberflächen deaktiviert werden, die es verwenden.
@ -117,4 +117,4 @@ Sie können die beiden enthaltenen Dokumentationsbenutzeroberflächen konfigurie
Um beispielsweise Swagger UI so einzustellen, dass sie unter `/documentation` bereitgestellt wird, und ReDoc zu deaktivieren:
{* ../../docs_src/metadata/tutorial003.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/metadata/tutorial003_py39.py hl[3] *}

4
docs/de/docs/tutorial/middleware.md
View File

@ -31,7 +31,7 @@ Die Middleware-Funktion erhält:
* Dann gibt es die von der entsprechenden *Pfadoperation* generierte `response` zurück.
* Sie können die `response` dann weiter modifizieren, bevor Sie sie zurückgeben.
{* ../../docs_src/middleware/tutorial001.py hl[8:9,11,14] *}
{* ../../docs_src/middleware/tutorial001_py39.py hl[8:9,11,14] *}
/// tip | Tipp
@ -57,7 +57,7 @@ Und auch nachdem die `response` generiert wurde, bevor sie zurückgegeben wird.
Sie könnten beispielsweise einen benutzerdefinierten Header `X-Process-Time` hinzufügen, der die Zeit in Sekunden enthält, die benötigt wurde, um den Request zu verarbeiten und eine Response zu generieren:
{* ../../docs_src/middleware/tutorial001.py hl[10,12:13] *}
{* ../../docs_src/middleware/tutorial001_py39.py hl[10,12:13] *}
/// tip | Tipp

4
docs/de/docs/tutorial/path-operation-configuration.md
View File

@ -46,7 +46,7 @@ In diesem Fall macht es Sinn, die Tags in einem `Enum` zu speichern.
**FastAPI** unterstützt das auf die gleiche Weise wie einfache Strings:
{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial002b.py hl[1,8:10,13,18] *}
{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial002b_py39.py hl[1,8:10,13,18] *}
## Zusammenfassung und Beschreibung { #summary-and-description }
@ -92,7 +92,7 @@ Daher, wenn Sie keine vergeben, wird **FastAPI** automatisch eine für „Erfolg
Wenn Sie eine *Pfadoperation* als <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr> kennzeichnen möchten, ohne sie zu entfernen, fügen Sie den Parameter `deprecated` hinzu:
{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial006.py hl[16] *}
{* ../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial006_py39.py hl[16] *}
Sie wird in der interaktiven Dokumentation gut sichtbar als deprecatet markiert werden:

4
docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md
View File

@ -54,7 +54,7 @@ Für **FastAPI** spielt es keine Rolle. Es erkennt die Parameter anhand ihrer Na
Sie können Ihre Funktion also so deklarieren:
{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial002.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial002_py39.py hl[7] *}
Aber bedenken Sie, dass Sie dieses Problem nicht haben, wenn Sie `Annotated` verwenden, da es nicht darauf ankommt, dass Sie keine Funktionsparameter-Defaultwerte für `Query()` oder `Path()` verwenden.
@ -83,7 +83,7 @@ Wenn Sie:
Python wird nichts mit diesem `*` machen, aber es wird wissen, dass alle folgenden Parameter als Schlüsselwortargumente (Schlüssel-Wert-Paare) verwendet werden sollen, auch bekannt als <abbr title="Von: K-ey W-ord Arg-uments"><code>kwargs</code></abbr>. Selbst wenn diese keinen Defaultwert haben.
{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial003.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial003_py39.py hl[7] *}
### Besser mit `Annotated` { #better-with-annotated }

25
docs/de/docs/tutorial/path-params.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
Sie können Pfad-„Parameter“ oder -„Variablen“ mit der gleichen Syntax deklarieren, welche in Python-<abbr title="Formatstring – Formatierter String: Der String enthält Ausdrücke, die mit geschweiften Klammern umschlossen sind. Solche Stellen werden durch den Wert des Ausdrucks ersetzt">Formatstrings</abbr> verwendet wird:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial001.py hl[6:7] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial001_py39.py hl[6:7] *}
Der Wert des Pfad-Parameters `item_id` wird Ihrer Funktion als das Argument `item_id` übergeben.
@ -16,7 +16,7 @@ Wenn Sie dieses Beispiel ausführen und auf <a href="http://127.0.0.1:8000/items
Sie können den Typ eines Pfad-Parameters in der Argumentliste der Funktion deklarieren, mit Standard-Python-Typannotationen:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial002.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial002_py39.py hl[7] *}
In diesem Fall wird `item_id` als `int` deklariert, also als Ganzzahl.
@ -118,13 +118,13 @@ Und Sie haben auch einen Pfad `/users/{user_id}`, um Daten über einen spezifisc
Weil *Pfadoperationen* in ihrer Reihenfolge ausgewertet werden, müssen Sie sicherstellen, dass der Pfad `/users/me` vor `/users/{user_id}` deklariert wurde:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial003.py hl[6,11] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial003_py39.py hl[6,11] *}
Ansonsten würde der Pfad für `/users/{user_id}` auch `/users/me` auswerten, und annehmen, dass ein Parameter `user_id` mit dem Wert `"me"` übergeben wurde.
Sie können eine Pfadoperation auch nicht erneut definieren:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial003b.py hl[6,11] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial003b_py39.py hl[6,11] *}
Die erste Definition wird immer verwendet werden, da ihr Pfad zuerst übereinstimmt.
@ -140,13 +140,8 @@ Indem Sie von `str` erben, weiß die API-Dokumentation, dass die Werte vom Typ `
Erstellen Sie dann Klassen-Attribute mit festgelegten Werten, welches die erlaubten Werte sein werden:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005.py hl[1,6:9] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005_py39.py hl[1,6:9] *}
/// info | Info
<a href="https://docs.python.org/3/library/enum.html" class="external-link" target="_blank">Enumerationen (oder Enums)</a> gibt es in Python seit Version 3.4.
///
/// tip | Tipp
@ -158,7 +153,7 @@ Falls Sie sich fragen, was „AlexNet“, „ResNet“ und „LeNet“ ist, das
Dann erstellen Sie einen *Pfad-Parameter*, der als Typ die gerade erstellte Enum-Klasse hat (`ModelName`):
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005.py hl[16] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005_py39.py hl[16] *}
### Die API-Dokumentation testen { #check-the-docs }
@ -174,13 +169,13 @@ Der *Pfad-Parameter* wird ein *<abbr title="Member – Mitglied: Einer der mögl
Sie können ihn mit einem Member Ihrer Enumeration `ModelName` vergleichen:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005.py hl[17] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005_py39.py hl[17] *}
#### *Enumerations-Wert* erhalten { #get-the-enumeration-value }
Den tatsächlichen Wert (in diesem Fall ein `str`) erhalten Sie via `model_name.value`, oder generell, `your_enum_member.value`:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005.py hl[20] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005_py39.py hl[20] *}
/// tip | Tipp
@ -194,7 +189,7 @@ Sie können *Enum-Member* in ihrer *Pfadoperation* zurückgeben, sogar verschach
Diese werden zu ihren entsprechenden Werten konvertiert (in diesem Fall Strings), bevor sie zum Client übertragen werden:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005.py hl[18,21,23] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial005_py39.py hl[18,21,23] *}
In Ihrem Client erhalten Sie eine JSON-Response, wie etwa:
@ -233,7 +228,7 @@ In diesem Fall ist der Name des Parameters `file_path`. Der letzte Teil, `:path`
Sie verwenden das also wie folgt:
{* ../../docs_src/path_params/tutorial004.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_params/tutorial004_py39.py hl[6] *}
/// tip | Tipp

18
docs/de/docs/tutorial/query-params-str-validations.md
View File

@ -55,7 +55,7 @@ q: str | None = None
////
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
q: Union[str, None] = None
@ -73,7 +73,7 @@ q: Annotated[str | None] = None
////
//// tab | Python 3.8+
//// tab | Python 3.9+
```Python
q: Annotated[Union[str, None]] = None
@ -205,20 +205,6 @@ Wenn Sie sich mit all diesen **„regulärer Ausdruck“**-Ideen verloren fühle
Aber nun wissen Sie, dass Sie sie in **FastAPI** immer dann verwenden können, wenn Sie sie brauchen.
### Pydantic v1 `regex` statt `pattern` { #pydantic-v1-regex-instead-of-pattern }
Vor Pydantic Version 2 und FastAPI 0.100.0, hieß der Parameter `regex` statt `pattern`, aber das ist jetzt obsolet.
Sie könnten immer noch Code sehen, der den alten Namen verwendet:
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/query_params_str_validations/tutorial004_regex_an_py310.py hl[11] *}
////
Beachten Sie aber, dass das obsolet ist und auf den neuen Parameter `pattern` aktualisiert werden sollte. 🤓
## Defaultwerte { #default-values }
Natürlich können Sie Defaultwerte verwenden, die nicht `None` sind.

4
docs/de/docs/tutorial/query-params.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
Wenn Sie in Ihrer Funktion andere Parameter deklarieren, die nicht Teil der Pfad-Parameter sind, dann werden diese automatisch als „Query“-Parameter interpretiert.
{* ../../docs_src/query_params/tutorial001.py hl[9] *}
{* ../../docs_src/query_params/tutorial001_py39.py hl[9] *}
Die <abbr title="Abfrage">Query</abbr> ist die Menge von Schlüssel-Wert-Paaren, die nach dem `?` in einer URL folgen und durch `&`-Zeichen getrennt sind.
@ -127,7 +127,7 @@ Wenn Sie keinen spezifischen Wert haben wollen, sondern der Parameter einfach op
Aber wenn Sie wollen, dass ein Query-Parameter erforderlich ist, vergeben Sie einfach keinen Defaultwert:
{* ../../docs_src/query_params/tutorial005.py hl[6:7] *}
{* ../../docs_src/query_params/tutorial005_py39.py hl[6:7] *}
Hier ist `needy` ein erforderlicher Query-Parameter vom Typ `str`.

18
docs/de/docs/tutorial/response-model.md
View File

@ -183,7 +183,7 @@ Es kann Fälle geben, bei denen Sie etwas zurückgeben, das kein gültiges Pydan
Der häufigste Anwendungsfall ist, wenn Sie [eine Response direkt zurückgeben, wie es später im Handbuch für fortgeschrittene Benutzer erläutert wird](../advanced/response-directly.md){.internal-link target=_blank}.
{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_02.py hl[8,10:11] *}
{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_02_py39.py hl[8,10:11] *}
Dieser einfache Anwendungsfall wird automatisch von FastAPI gehandhabt, weil die Annotation des Rückgabetyps die Klasse (oder eine Unterklasse von) `Response` ist.
@ -193,7 +193,7 @@ Und Tools werden auch glücklich sein, weil sowohl `RedirectResponse` als auch `
Sie können auch eine Unterklasse von `Response` in der Typannotation verwenden.
{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_03.py hl[8:9] *}
{* ../../docs_src/response_model/tutorial003_03_py39.py hl[8:9] *}
Das wird ebenfalls funktionieren, weil `RedirectResponse` eine Unterklasse von `Response` ist, und FastAPI sich um diesen einfachen Anwendungsfall automatisch kümmert.
@ -252,20 +252,6 @@ Wenn Sie also den Artikel mit der ID `foo` bei der *Pfadoperation* anfragen, wir
/// info | Info
In Pydantic v1 hieß diese Methode `.dict()`, in Pydantic v2 wurde sie <abbr title="veraltet, obsolet: Es soll nicht mehr verwendet werden">deprecatet</abbr> (aber immer noch unterstützt) und in `.model_dump()` umbenannt.
Die Beispiele hier verwenden `.dict()` für die Kompatibilität mit Pydantic v1, Sie sollten jedoch stattdessen `.model_dump()` verwenden, wenn Sie Pydantic v2 verwenden können.
///
/// info | Info
FastAPI verwendet `.dict()` von Pydantic Modellen, <a href="https://docs.pydantic.dev/1.10/usage/exporting_models/#modeldict" class="external-link" target="_blank">mit dessen `exclude_unset`-Parameter</a>, um das zu erreichen.
///
/// info | Info
Sie können auch:
* `response_model_exclude_defaults=True`

6
docs/de/docs/tutorial/response-status-code.md
View File

@ -8,7 +8,7 @@ Genauso wie Sie ein Responsemodell angeben können, können Sie auch den HTTP-St
* `@app.delete()`
* usw.
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001_py39.py hl[6] *}
/// note | Hinweis
@ -74,7 +74,7 @@ Um mehr über die einzelnen Statuscodes zu erfahren und welcher wofür verwendet
Lassen Sie uns das vorherige Beispiel noch einmal anschauen:
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial001_py39.py hl[6] *}
`201` ist der Statuscode für „Created“ („Erzeugt“).
@ -82,7 +82,7 @@ Aber Sie müssen sich nicht merken, was jeder dieser Codes bedeutet.
Sie können die Annehmlichkeit von Variablen aus `fastapi.status` nutzen.
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial002.py hl[1,6] *}
{* ../../docs_src/response_status_code/tutorial002_py39.py hl[1,6] *}
Diese sind nur eine Annehmlichkeit, sie enthalten dieselbe Zahl, aber so können Sie die Autovervollständigung Ihres Editors verwenden, um sie zu finden:

24
docs/de/docs/tutorial/schema-extra-example.md
View File

@ -8,36 +8,14 @@ Hier sind mehrere Möglichkeiten, das zu tun.
Sie können `examples` („Beispiele“) für ein Pydantic-Modell deklarieren, welche dem generierten JSON-Schema hinzugefügt werden.
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/schema_extra_example/tutorial001_py310.py hl[13:24] *}
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/schema_extra_example/tutorial001_pv1_py310.py hl[13:23] *}
////
Diese zusätzlichen Informationen werden unverändert zum für dieses Modell ausgegebenen **JSON-Schema** hinzugefügt und in der API-Dokumentation verwendet.
//// tab | Pydantic v2
In Pydantic Version 2 würden Sie das Attribut `model_config` verwenden, das ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> akzeptiert, wie beschrieben in <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/api/config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic-Dokumentation: Configuration</a>.
Sie können das Attribut `model_config` verwenden, das ein <abbr title="Dictionary – Zuordnungstabelle: In anderen Sprachen auch Hash, Map, Objekt, Assoziatives Array genannt">`dict`</abbr> akzeptiert, wie beschrieben in <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/api/config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic-Dokumentation: Configuration</a>.
Sie können `json_schema_extra` setzen, mit einem `dict`, das alle zusätzlichen Daten enthält, die im generierten JSON-Schema angezeigt werden sollen, einschließlich `examples`.
////
//// tab | Pydantic v1
In Pydantic Version 1 würden Sie eine interne Klasse `Config` und `schema_extra` verwenden, wie beschrieben in <a href="https://docs.pydantic.dev/1.10/usage/schema/#schema-customization" class="external-link" target="_blank">Pydantic-Dokumentation: Schema customization</a>.
Sie können `schema_extra` setzen, mit einem `dict`, das alle zusätzlichen Daten enthält, die im generierten JSON-Schema angezeigt werden sollen, einschließlich `examples`.
////
/// tip | Tipp
Mit derselben Technik können Sie das JSON-Schema erweitern und Ihre eigenen benutzerdefinierten Zusatzinformationen hinzufügen.

2
docs/de/docs/tutorial/static-files.md
View File

@ -7,7 +7,7 @@ Mit `StaticFiles` können Sie statische Dateien aus einem Verzeichnis automatisc
* Importieren Sie `StaticFiles`.
* „Mounten“ Sie eine `StaticFiles()`-Instanz in einem bestimmten Pfad.
{* ../../docs_src/static_files/tutorial001.py hl[2,6] *}
{* ../../docs_src/static_files/tutorial001_py39.py hl[2,6] *}
/// note | Technische Details

6
docs/de/docs/tutorial/testing.md
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Verwenden Sie das `TestClient`-Objekt auf die gleiche Weise wie `httpx`.
Schreiben Sie einfache `assert`-Anweisungen mit den Standard-Python-Ausdrücken, die Sie überprüfen müssen (wiederum, Standard-`pytest`).
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial001.py hl[2,12,15:18] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial001_py39.py hl[2,12,15:18] *}
/// tip | Tipp
@ -76,7 +76,7 @@ Nehmen wir an, Sie haben eine Dateistruktur wie in [Größere Anwendungen](bigge
In der Datei `main.py` haben Sie Ihre **FastAPI**-Anwendung:
{* ../../docs_src/app_testing/main.py *}
{* ../../docs_src/app_testing/app_a_py39/main.py *}
### Testdatei { #testing-file }
@ -93,7 +93,7 @@ Dann könnten Sie eine Datei `test_main.py` mit Ihren Tests haben. Sie könnte s
Da sich diese Datei im selben Package befindet, können Sie relative Importe verwenden, um das Objekt `app` aus dem `main`-Modul (`main.py`) zu importieren:
{* ../../docs_src/app_testing/test_main.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/app_testing/app_a_py39/test_main.py hl[3] *}
... und haben den Code für die Tests wie zuvor.

476
docs/de/llm-prompt.md
View File

@ -4,213 +4,197 @@ Translate to German (Deutsch).
Language code: de.
### Definitions
"hyphen"
The character «-»
Unicode U+002D (HYPHEN-MINUS)
Alternative names: hyphen, dash, minus sign
"dash"
The character «–»
Unicode U+2013 (EN DASH)
German name: Halbgeviertstrich
### Grammar to use when talking to the reader
Use the formal grammar (use «Sie» instead of «Du»).
Use the formal grammar (use `Sie` instead of `Du`).
### Quotes
1) Convert neutral double quotes («"») and English double typographic quotes («“» and «”») to German double typographic quotes («„» and «“»). Convert neutral single quotes («'») and English single typographic quotes («‘» and «’») to German single typographic quotes («‚» and «‘»). Do NOT convert «`"» to «„», do NOT convert «"`» to «“».
1) Convert neutral double quotes (`"`) to German double typographic quotes (`„` and `“`). Convert neutral single quotes (`'`) to German single typographic quotes (`‚` and `‘`).
Do NOT convert quotes in code snippets and code blocks to their German typographic equivalents.
Examples:
Source (English):
Source (English):
«««
"Hello world"
“Hello Universe”
"He said: 'Hello'"
“my name is ‘Nils’”
`"__main__"`
`"items"`
»»»
```
"Hello world"
“Hello Universe”
"He said: 'Hello'"
“my name is ‘Nils’”
`"__main__"`
`"items"`
```
Result (German):
«««
„Hallo Welt“
„Hallo Universum“
„Er sagte: ‚Hallo‘“
„Mein Name ist ‚Nils‘“
`"__main__"`
`"items"`
»»»
Result (German):
```
„Hallo Welt“
„Hallo Universum“
„Er sagte: ‚Hallo‘“
„Mein Name ist ‚Nils‘“
`"__main__"`
`"items"`
```
### Ellipsis
1) Make sure there is a space between an ellipsis and a word following or preceding the ellipsis.
- Make sure there is a space between an ellipsis and a word following or preceding the ellipsis.
Examples:
Source (English):
Source (English):
«««
...as we intended.
...this would work:
...etc.
others...
More to come...
»»»
```
...as we intended.
...this would work:
...etc.
others...
More to come...
```
Result (German):
Result (German):
«««
... wie wir es beabsichtigt hatten.
... das würde funktionieren:
... usw.
Andere ...
Später mehr ...
»»»
2) This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.
```
... wie wir es beabsichtigt hatten.
... das würde funktionieren:
... usw.
Andere ...
Später mehr ...
```
- This does not apply in URLs, code blocks, and code snippets. Do not remove or add spaces there.
### Headings
1) Translate headings using the infinite form.
- Translate headings using the infinite form.
Examples:
Source (English):
Source (English):
«««
## Create a Project { #create-a-project }
»»»
```
## Create a Project { #create-a-project }
```
Translate with (German):
Result (German):
«««
## Ein Projekt erstellen { #create-a-project }
»»»
```
## Ein Projekt erstellen { #create-a-project }
```
Do NOT translate with (German):
Do NOT translate with (German):
«««
## Erstellen Sie ein Projekt { #create-a-project }
»»»
```
## Erstellen Sie ein Projekt { #create-a-project }
```
Source (English):
Source (English):
«««
# Install Packages { #install-packages }
»»»
```
# Install Packages { #install-packages }
```
Translate with (German):
Translate with (German):
«««
# Pakete installieren { #install-packages }
»»»
```
# Pakete installieren { #install-packages }
```
Do NOT translate with (German):
Do NOT translate with (German):
«««
# Installieren Sie Pakete { #install-packages }
»»»
```
# Installieren Sie Pakete { #install-packages }
```
Source (English):
Source (English):
«««
### Run Your Program { #run-your-program }
»»»
```
### Run Your Program { #run-your-program }
```
Translate with (German):
Translate with (German):
«««
### Ihr Programm ausführen { #run-your-program }
»»»
```
### Ihr Programm ausführen { #run-your-program }
```
Do NOT translate with (German):
Do NOT translate with (German):
«««
### Führen Sie Ihr Programm aus { #run-your-program }
»»»
```
### Führen Sie Ihr Programm aus { #run-your-program }
```
2) Make sure that the translated part of the heading does not end with a period.
- Make sure that the translated part of the heading does not end with a period.
Example:
Source (English):
Source (English):
«««
## Another module with `APIRouter` { #another-module-with-apirouter }
»»»
```
## Another module with `APIRouter` { #another-module-with-apirouter }
```
Translate with (German):
Translate with (German):
«««
## Ein weiteres Modul mit `APIRouter` { #another-module-with-apirouter }
»»»
```
## Ein weiteres Modul mit `APIRouter` { #another-module-with-apirouter }
```
Do NOT translate with (German) – notice the added period:
Do NOT translate with (German) – notice the added period:
«««
## Ein weiteres Modul mit `APIRouter`. { #another-module-with-apirouter }
»»»
```
## Ein weiteres Modul mit `APIRouter`. { #another-module-with-apirouter }
```
3) Replace occurrences of literal « - » (a space followed by a hyphen followed by a space) with « – » (a space followed by a dash followed by a space) in the translated part of the heading.
- Replace occurrences of literal ` - ` (a space followed by a hyphen followed by a space) with ` – ` (a space followed by a dash followed by a space) in the translated part of the heading.
Example:
Source (English):
Source (English):
«««
# FastAPI in Containers - Docker { #fastapi-in-containers-docker }
»»»
```
# FastAPI in Containers - Docker { #fastapi-in-containers-docker }
```
Translate with (German) – notice the dash:
Translate with (German) – notice the dash:
«««
# FastAPI in Containern – Docker { #fastapi-in-containers-docker }
»»»
```
# FastAPI in Containern – Docker { #fastapi-in-containers-docker }
```
Do NOT translate with (German) – notice the hyphen:
Do NOT translate with (German) – notice the hyphen:
«««
# FastAPI in Containern - Docker { #fastapi-in-containers-docker }
»»»
```
# FastAPI in Containern - Docker { #fastapi-in-containers-docker }
```
3.1) Do not apply rule 3 when there is no space before or no space after the hyphen.
- Do not apply rule 3 when there is no space before or no space after the hyphen.
Example:
Source (English):
Source (English):
«««
## Type hints and annotations { #type-hints-and-annotations }
»»»
```
## Type hints and annotations { #type-hints-and-annotations }
```
Translate with (German) – notice the hyphen:
Translate with (German) - notice the hyphen:
«««
## Typhinweise und -annotationen { #type-hints-and-annotations }
»»»
```
## Typhinweise und -annotationen { #type-hints-and-annotations }
```
Do NOT translate with (German) – notice the dash:
Do NOT translate with (German) - notice the dash:
«««
## Typhinweise und –annotationen { #type-hints-and-annotations }
»»»
```
## Typhinweise und –annotationen { #type-hints-and-annotations }
```
3.2) Do not apply rule 3 to the untranslated part of the heading inside curly brackets, which you shall not translate.
- Do not modify the hyphens in the content in headers inside of curly braces, which you shall not translate.
### German instructions, when to use and when not to use hyphens in words (written in first person, which is you)
### German instructions, when to use and when not to use hyphens in words (written in first person, which is you).
In der Regel versuche ich so weit wie möglich Worte zusammenzuschreiben, also ohne Bindestrich, es sei denn, es ist Konkretesding-Klassevondingen, etwa «Pydantic-Modell» (aber: «Datenbankmodell»), «Python-Modul» (aber: «Standardmodul»). Ich setze auch einen Bindestrich, wenn er die gleichen Buchstaben verbindet, etwa «Enum-Member», «Cloud-Dienst», «Template-Engine». Oder wenn das Wort sonst einfach zu lang wird, etwa, «Performance-Optimierung». Oder um etwas visuell besser zu dokumentieren, etwa «Pfadoperation-Dekorator», «Pfadoperation-Funktion».
@ -219,122 +203,122 @@ In der Regel versuche ich so weit wie möglich Worte zusammenzuschreiben, also o
Ich versuche nicht, alles einzudeutschen. Das bezieht sich besonders auf Begriffe aus dem Bereich der Programmierung. Ich wandele zwar korrekt in Großschreibung um und setze Bindestriche, wo notwendig, aber ansonsten lasse ich solch ein Wort unverändert. Beispielsweise wird aus dem englischen Wort «string» in der deutschen Übersetzung «String», aber nicht «Zeichenkette». Oder aus dem englischen Wort «request body» wird in der deutschen Übersetzung «Requestbody», aber nicht «Anfragekörper». Oder aus dem englischen «response» wird im Deutschen «Response», aber nicht «Antwort».
### List of English terms and their preferred German translations
Below is a list of English terms and their preferred German translations, separated by a colon («:»). Use these translations, do not use your own. If an existing translation does not use these terms, update it to use them. In the below list, a term or a translation may be followed by an explanation in brackets, which explains when to translate the term this way. If a translation is preceded by «NOT», then that means: do NOT use this translation for this term. English nouns, starting with the word «the», have the German genus – «der», «die», «das» – prepended to their German translation, to help you to grammatically decline them in the translation. They are given in singular case, unless they have «(plural)» attached, which means they are given in plural case. Verbs are given in the full infinitive – starting with the word «to».
Below is a list of English terms and their preferred German translations, separated by a colon (:). Use these translations, do not use your own. If an existing translation does not use these terms, update it to use them. In the below list, a term or a translation may be followed by an explanation in brackets, which explains when to translate the term this way. If a translation is preceded by `NOT`, then that means: do NOT use this translation for this term. English nouns, starting with the word `the`, have the German genus – `der`, `die`, `das` – prepended to their German translation, to help you to grammatically decline them in the translation. They are given in singular case, unless they have `(plural)` attached, which means they are given in plural case. Verbs are given in the full infinitive – starting with the word `to`.
* «/// check»: «/// check | Testen»
* «/// danger»: «/// danger | Gefahr»
* «/// info»: «/// info | Info»
* «/// note | Technical Details»: «/// note | Technische Details»
* «/// note»: «/// note | Hinweis»
* «/// tip»: «/// tip | Tipp»
* «/// warning»: «/// warning | Achtung»
* «you»: «Sie»
* «your»: «Ihr»
* «e.g»: «z. B.»
* «etc.»: «usw.»
* «ref»: «Ref.»
* «the Tutorial - User guide»: «das Tutorial – Benutzerhandbuch»
* «the Advanced User Guide»: «das Handbuch für fortgeschrittene Benutzer»
* «the SQLModel docs»: «die SQLModel-Dokumentation»
* «the docs»: «die Dokumentation» (use singular case)
* «the env var»: «die Umgebungsvariable»
* «the `PATH` environment variable»: «die `PATH`-Umgebungsvariable»
* «the `PATH`»: «der `PATH`»
* «the `requirements.txt`»: «die `requirements.txt`»
* «the API Router»: «der API-Router»
* «the Authorization-Header»: «der Autorisierungsheader»
* «the `Authorization`-Header»: «der `Authorization`-Header»
* «the background task»: «der Hintergrundtask»
* «the button»: «der Button»
* «the cloud provider»: «der Cloudanbieter»
* «the CLI»: «Das CLI»
* «the command line interface»: «Das Kommandozeileninterface»
* «the default value»: «der Defaultwert»
* «the default value»: NOT «der Standardwert»
* «the default declaration»: «die Default-Deklaration»
* «the deployment»: «das Deployment»
* «the dict»: «das Dict»
* «the dictionary»: «das Dictionary»
* «the enumeration»: «die Enumeration»
* «the enum»: «das Enum»
* «the engine»: «die Engine»
* «the error response»: «die Error-Response»
* «the event»: «das Event»
* «the exception»: «die Exception»
* «the exception handler»: «der Exceptionhandler»
* «the form model»: «das Formularmodell»
* «the form body»: «der Formularbody»
* «the header»: «der Header»
* «the headers» (plural): «die Header»
* «in headers» (plural): «in Headern»
* «the forwarded header»: «der Forwarded-Header»
* «the lifespan event»: «das Lifespan-Event»
* «the lock»: «der Lock»
* «the locking»: «das Locking»
* «the mobile application»: «die Mobile-Anwendung»
* «the model object»: «das Modellobjekt»
* «the mounting»: «das Mounten»
* «mounted»: «gemountet»
* «the origin»: «das Origin»
* «the override»: «Die Überschreibung»
* «the parameter»: «der Parameter»
* «the parameters» (plural): «die Parameter»
* «the function parameter»: «der Funktionsparameter»
* «the default parameter»: «der Defaultparameter»
* «the body parameter»: «der Body-Parameter»
* «the request body parameter»: «der Requestbody-Parameter»
* «the path parameter»: «der Pfad-Parameter»
* «the query parameter»: «der Query-Parameter»
* «the cookie parameter»: «der Cookie-Parameter»
* «the header parameter»: «der Header-Parameter»
* «the form parameter»: «der Formular-Parameter»
* «the payload»: «die Payload»
* «the performance»: NOT «die Performance»
* «the query»: «die Query»
* «the recap»: «die Zusammenfassung»
* «the request» (what the client sends to the server): «der Request»
* «the request body»: «der Requestbody»
* «the request bodies» (plural): «die Requestbodys»
* «the response» (what the server sends back to the client): «die Response»
* «the return type»: «der Rückgabetyp»
* «the return value»: «der Rückgabewert»
* «the startup» (the event of the app): «der Startup»
* «the shutdown» (the event of the app): «der Shutdown»
* «the startup event»: «das Startup-Event»
* «the shutdown event»: «das Shutdown-Event»
* «the startup» (of the server): «das Hochfahren»
* «the startup» (the company): «das Startup»
* «the SDK»: «das SDK»
* «the tag»: «der Tag»
* «the type annotation»: «die Typannotation»
* «the type hint»: «der Typhinweis»
* «the wildcard»: «die Wildcard»
* «the worker class»: «die Workerklasse»
* «the worker class»: NOT «die Arbeiterklasse»
* «the worker process»: «der Workerprozess»
* «the worker process»: NOT «der Arbeiterprozess»
* «to commit»: «committen»
* «to deploy» (in the cloud): «deployen»
* «to modify»: «ändern»
* «to serve» (an application): «bereitstellen»
* «to serve» (a response): «ausliefern»
* «to serve»: NOT «bedienen»
* «to upgrade»: «aktualisieren»
* «to wrap»: «wrappen»
* «to wrap»: NOT «hüllen»
* «`foo` as a `type`»: «`foo` vom Typ `type`»
* «`foo` as a `type`»: «`foo`, ein `type`»
* «FastAPI's X»: «FastAPIs X»
* «Starlette's Y»: «Starlettes Y»
* «X is case-sensitive»: «Groß-/Klein­schrei­bung ist relevant in X»
* «X is case-insensitive»: «Groß-/Klein­schrei­bung ist nicht relevant in X»
* «standard Python»: «Standard-Python»
* «deprecated»: «deprecatet»
* /// check: /// check | Testen
* /// danger: /// danger | Gefahr
* /// info: /// info | Info
* /// note | Technical Details: /// note | Technische Details
* /// note: /// note | Hinweis
* /// tip: /// tip | Tipp
* /// warning: /// warning | Achtung
* you: Sie
* your: Ihr
* e.g: z. B.
* etc.: usw.
* ref: Ref.
* the Tutorial - User guide: das Tutorial – Benutzerhandbuch
* the Advanced User Guide: das Handbuch für fortgeschrittene Benutzer
* the SQLModel docs: die SQLModel-Dokumentation
* the docs: die Dokumentation (use singular case)
* the env var: die Umgebungsvariable
* the `PATH` environment variable: die `PATH`-Umgebungsvariable
* the `PATH`: der `PATH`
* the `requirements.txt`: die `requirements.txt`
* the API Router: der API-Router
* the Authorization-Header: der Autorisierungsheader
* the `Authorization`-Header: der `Authorization`-Header
* the background task: der Hintergrundtask
* the button: der Button
* the cloud provider: der Cloudanbieter
* the CLI: Das CLI
* the coverage: Die Testabdeckung
* the command line interface: Das Kommandozeileninterface
* the default value: der Defaultwert
* the default value: NOT der Standardwert
* the default declaration: die Default-Deklaration
* the deployment: das Deployment
* the dict: das Dict
* the dictionary: das Dictionary
* the enumeration: die Enumeration
* the enum: das Enum
* the engine: die Engine
* the error response: die Error-Response
* the event: das Event
* the exception: die Exception
* the exception handler: der Exceptionhandler
* the form model: das Formularmodell
* the form body: der Formularbody
* the header: der Header
* the headers (plural): die Header
* in headers (plural): in Headern
* the forwarded header: der Forwarded-Header
* the lifespan event: das Lifespan-Event
* the lock: der Lock
* the locking: das Locking
* the mobile application: die Mobile-Anwendung
* the model object: das Modellobjekt
* the mounting: das Mounten
* mounted: gemountet
* the origin: das Origin
* the override: Die Überschreibung
* the parameter: der Parameter
* the parameters (plural): die Parameter
* the function parameter: der Funktionsparameter
* the default parameter: der Defaultparameter
* the body parameter: der Body-Parameter
* the request body parameter: der Requestbody-Parameter
* the path parameter: der Pfad-Parameter
* the query parameter: der Query-Parameter
* the cookie parameter: der Cookie-Parameter
* the header parameter: der Header-Parameter
* the form parameter: der Formular-Parameter
* the payload: die Payload
* the performance: NOT die Performance
* the query: die Query
* the recap: die Zusammenfassung
* the request (what the client sends to the server): der Request
* the request body: der Requestbody
* the request bodies (plural): die Requestbodys
* the response (what the server sends back to the client): die Response
* the return type: der Rückgabetyp
* the return value: der Rückgabewert
* the startup (the event of the app): der Startup
* the shutdown (the event of the app): der Shutdown
* the startup event: das Startup-Event
* the shutdown event: das Shutdown-Event
* the startup (of the server): das Hochfahren
* the startup (the company): das Startup
* the SDK: das SDK
* the tag: der Tag
* the type annotation: die Typannotation
* the type hint: der Typhinweis
* the wildcard: die Wildcard
* the worker class: die Workerklasse
* the worker class: NOT die Arbeiterklasse
* the worker process: der Workerprozess
* the worker process: NOT der Arbeiterprozess
* to commit: committen
* to deploy (in the cloud): deployen
* to modify: ändern
* to serve (an application): bereitstellen
* to serve (a response): ausliefern
* to serve: NOT bedienen
* to upgrade: aktualisieren
* to wrap: wrappen
* to wrap: NOT hüllen
* `foo` as a `type`: `foo` vom Typ `type`
* `foo` as a `type`: `foo`, ein `type`
* FastAPI's X: FastAPIs X
* Starlette's Y: Starlettes Y
* X is case-sensitive: Groß-/Klein­schrei­bung ist relevant in X
* X is case-insensitive: Groß-/Klein­schrei­bung ist nicht relevant in X
* standard Python: Standard-Python
* deprecated: deprecatet
### Other rules
Preserve indentation. Keep emoticons. Encode in utf-8. Use Linux line breaks (LF).
Preserve indentation. Keep emojis. Encode in utf-8. Use Linux line breaks (LF).

29
docs/en/data/contributors.yml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
tiangolo:
login: tiangolo
count: 808
count: 857
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
url: https://github.com/tiangolo
dependabot:
@ -10,7 +10,7 @@ dependabot:
url: https://github.com/apps/dependabot
alejsdev:
login: alejsdev
count: 52
count: 53
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=85ceac49fb87138aebe8d663912e359447329090&v=4
url: https://github.com/alejsdev
pre-commit-ci:
@ -18,6 +18,11 @@ pre-commit-ci:
count: 50
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/in/68672?v=4
url: https://github.com/apps/pre-commit-ci
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 36
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
github-actions:
login: github-actions
count: 26
@ -28,26 +33,21 @@ Kludex:
count: 25
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7353520?u=df8a3f06ba8f55ae1967a3e2d5ed882903a4e330&v=4
url: https://github.com/Kludex
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 20
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
dmontagu:
login: dmontagu
count: 17
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/35119617?u=540f30c937a6450812628b9592a1dfe91bbe148e&v=4
url: https://github.com/dmontagu
svlandeg:
login: svlandeg
count: 16
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8796347?u=556c97650c27021911b0b9447ec55e75987b0e8a&v=4
url: https://github.com/svlandeg
nilslindemann:
login: nilslindemann
count: 15
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
url: https://github.com/nilslindemann
svlandeg:
login: svlandeg
count: 14
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8796347?u=556c97650c27021911b0b9447ec55e75987b0e8a&v=4
url: https://github.com/svlandeg
euri10:
login: euri10
count: 13
@ -553,6 +553,11 @@ DanielKusyDev:
count: 2
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/36250676?u=2ea6114ff751fc48b55f231987a0e2582c6b1bd2&v=4
url: https://github.com/DanielKusyDev
Viicos:
login: Viicos
count: 2
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/65306057?u=fcd677dc1b9bef12aa103613e5ccb3f8ce305af9&v=4
url: https://github.com/Viicos
DanielYang59:
login: DanielYang59
count: 2

431
docs/en/data/github_sponsors.yml
View File

@ -2,57 +2,51 @@ sponsors:
- - login: renderinc
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/36424661?v=4
url: https://github.com/renderinc
- login: andrew-propelauth
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/89474256?u=c98993dec8553c09d424ede67bbe86e5c35f48c9&v=4
url: https://github.com/andrew-propelauth
- login: blockbee-io
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/115143449?u=1b8620c2d6567c4df2111a371b85a51f448f9b85&v=4
url: https://github.com/blockbee-io
- login: zuplo
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/85497839?v=4
url: https://github.com/zuplo
- login: coderabbitai
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/132028505?v=4
url: https://github.com/coderabbitai
- login: greptileai
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/140149887?v=4
url: https://github.com/greptileai
- login: subtotal
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/176449348?v=4
url: https://github.com/subtotal
- login: greptileai
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/140149887?v=4
url: https://github.com/greptileai
- login: coderabbitai
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/132028505?v=4
url: https://github.com/coderabbitai
- login: zuplo
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/85497839?v=4
url: https://github.com/zuplo
- login: blockbee-io
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/115143449?u=1b8620c2d6567c4df2111a371b85a51f448f9b85&v=4
url: https://github.com/blockbee-io
- login: andrew-propelauth
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/89474256?u=c98993dec8553c09d424ede67bbe86e5c35f48c9&v=4
url: https://github.com/andrew-propelauth
- login: railwayapp
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/66716858?v=4
url: https://github.com/railwayapp
- - login: dribia
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/41189616?v=4
url: https://github.com/dribia
- login: svix
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/80175132?v=4
url: https://github.com/svix
- - login: speakeasy-api
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/91446104?v=4
url: https://github.com/speakeasy-api
- login: stainless-api
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/88061651?v=4
url: https://github.com/stainless-api
- login: speakeasy-api
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/91446104?v=4
url: https://github.com/speakeasy-api
- login: databento
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/64141749?v=4
url: https://github.com/databento
- login: svix
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/80175132?v=4
url: https://github.com/svix
- login: permitio
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/71775833?v=4
url: https://github.com/permitio
- - login: Ponte-Energy-Partners
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/114745848?v=4
url: https://github.com/Ponte-Energy-Partners
- login: LambdaTest-Inc
- login: databento
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/64141749?v=4
url: https://github.com/databento
- - login: LambdaTest-Inc
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/171592363?u=96606606a45fa170427206199014f2a5a2a4920b&v=4
url: https://github.com/LambdaTest-Inc
- login: Ponte-Energy-Partners
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/114745848?v=4
url: https://github.com/Ponte-Energy-Partners
- login: BoostryJP
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/57932412?v=4
url: https://github.com/BoostryJP
- login: requestly
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/12287519?v=4
url: https://github.com/requestly
- login: acsone
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7601056?v=4
url: https://github.com/acsone
@ -68,9 +62,6 @@ sponsors:
- login: Doist
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/2565372?v=4
url: https://github.com/Doist
- login: bholagabbar
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/11693595?v=4
url: https://github.com/bholagabbar
- - login: mainframeindustries
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/55092103?v=4
url: https://github.com/mainframeindustries
@ -86,6 +77,9 @@ sponsors:
- login: ChargeStorm
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/26000165?v=4
url: https://github.com/ChargeStorm
- login: ibrahimpelumi6142
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/113442282?v=4
url: https://github.com/ibrahimpelumi6142
- login: nilslindemann
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
url: https://github.com/nilslindemann
@ -116,124 +110,127 @@ sponsors:
- login: Leay15
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/32212558?u=c4aa9c1737e515959382a5515381757b1fd86c53&v=4
url: https://github.com/Leay15
- login: Karine-Bauch
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90465103?u=7feb1018abb1a5631cfd9a91fea723d1ceb5f49b&v=4
url: https://github.com/Karine-Bauch
- login: jugeeem
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/116043716?u=ae590d79c38ac79c91b9c5caa6887d061e865a3d&v=4
url: https://github.com/jugeeem
- login: patsatsia
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/61111267?u=3271b85f7a37b479c8d0ae0a235182e83c166edf&v=4
url: https://github.com/patsatsia
- login: anthonycepeda
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/72019805?u=60bdf46240cff8fca482ff0fc07d963fd5e1a27c&v=4
url: https://github.com/anthonycepeda
- login: patricioperezv
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/73832292?u=5f471f156e19ee7920e62ae0f4a47b95580e61cf&v=4
url: https://github.com/patricioperezv
- login: chickenandstats
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/79477966?u=ae2b894aa954070db1d7830dab99b49eba4e4567&v=4
url: https://github.com/chickenandstats
- login: Karine-Bauch
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90465103?u=7feb1018abb1a5631cfd9a91fea723d1ceb5f49b&v=4
url: https://github.com/Karine-Bauch
- login: kaoru0310
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/80977929?u=1b61d10142b490e56af932ddf08a390fae8ee94f&v=4
url: https://github.com/kaoru0310
- login: jstanden
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/63288?u=c3658d57d2862c607a0e19c2101c3c51876e36ad&v=4
url: https://github.com/jstanden
- login: knallgelb
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/2358812?u=c48cb6362b309d74cbf144bd6ad3aed3eb443e82&v=4
url: https://github.com/knallgelb
- login: dblackrun
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3528486?v=4
url: https://github.com/dblackrun
- login: zsinx6
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3532625?u=ba75a5dc744d1116ccfeaaf30d41cb2fe81fe8dd&v=4
url: https://github.com/zsinx6
- login: kennywakeland
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3631417?u=7c8f743f1ae325dfadea7c62bbf1abd6a824fc55&v=4
url: https://github.com/kennywakeland
- login: aacayaco
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3634801?u=eaadda178c964178fcb64886f6c732172c8f8219&v=4
url: https://github.com/aacayaco
- login: anomaly
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3654837?v=4
url: https://github.com/anomaly
- login: mj0331
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3890353?u=1c627ac1a024515b4871de5c3ebbfaa1a57f65d4&v=4
url: https://github.com/mj0331
- login: gorhack
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4141690?u=ec119ebc4bdf00a7bc84657a71aa17834f4f27f3&v=4
url: https://github.com/gorhack
- login: Ryandaydev
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4292423?u=679ff84cb7b988c5795a5fa583857f574a055763&v=4
url: https://github.com/Ryandaydev
- login: jaredtrog
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4381365?v=4
url: https://github.com/jaredtrog
- login: chickenandstats
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/79477966?u=ae2b894aa954070db1d7830dab99b49eba4e4567&v=4
url: https://github.com/chickenandstats
- login: patricioperezv
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/73832292?u=5f471f156e19ee7920e62ae0f4a47b95580e61cf&v=4
url: https://github.com/patricioperezv
- login: anthonycepeda
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/72019805?u=60bdf46240cff8fca482ff0fc07d963fd5e1a27c&v=4
url: https://github.com/anthonycepeda
- login: AalbatrossGuy
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/68378354?u=0bdeea9356d24f638244131f6d8d1e2d2f3601ca&v=4
url: https://github.com/AalbatrossGuy
- login: patsatsia
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/61111267?u=3271b85f7a37b479c8d0ae0a235182e83c166edf&v=4
url: https://github.com/patsatsia
- login: oliverxchen
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4471774?u=534191f25e32eeaadda22dfab4b0a428733d5489&v=4
url: https://github.com/oliverxchen
- login: paulcwatts
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/150269?u=1819e145d573b44f0ad74b87206d21cd60331d4e&v=4
url: https://github.com/paulcwatts
- login: robintw
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/296686?v=4
url: https://github.com/robintw
- login: pamelafox
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/297042?v=4
url: https://github.com/pamelafox
- login: wshayes
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/365303?u=07ca03c5ee811eb0920e633cc3c3db73dbec1aa5&v=4
url: https://github.com/wshayes
- login: koxudaxi
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/630670?u=507d8577b4b3670546b449c4c2ccbc5af40d72f7&v=4
url: https://github.com/koxudaxi
- login: falkben
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/653031?u=ad9838e089058c9e5a0bab94c0eec7cc181e0cd0&v=4
url: https://github.com/falkben
- login: mintuhouse
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/769950?u=ecfbd79a97d33177e0d093ddb088283cf7fe8444&v=4
url: https://github.com/mintuhouse
- login: jaredtrog
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4381365?v=4
url: https://github.com/jaredtrog
- login: Ryandaydev
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4292423?u=679ff84cb7b988c5795a5fa583857f574a055763&v=4
url: https://github.com/Ryandaydev
- login: gorhack
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4141690?u=ec119ebc4bdf00a7bc84657a71aa17834f4f27f3&v=4
url: https://github.com/gorhack
- login: mj0331
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3890353?u=1c627ac1a024515b4871de5c3ebbfaa1a57f65d4&v=4
url: https://github.com/mj0331
- login: anomaly
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3654837?v=4
url: https://github.com/anomaly
- login: aacayaco
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3634801?u=eaadda178c964178fcb64886f6c732172c8f8219&v=4
url: https://github.com/aacayaco
- login: kennywakeland
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3631417?u=7c8f743f1ae325dfadea7c62bbf1abd6a824fc55&v=4
url: https://github.com/kennywakeland
- login: zsinx6
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3532625?u=ba75a5dc744d1116ccfeaaf30d41cb2fe81fe8dd&v=4
url: https://github.com/zsinx6
- login: dblackrun
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3528486?v=4
url: https://github.com/dblackrun
- login: knallgelb
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/2358812?u=c48cb6362b309d74cbf144bd6ad3aed3eb443e82&v=4
url: https://github.com/knallgelb
- login: dodo5522
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1362607?u=9bf1e0e520cccc547c046610c468ce6115bbcf9f&v=4
url: https://github.com/dodo5522
- login: wdwinslow
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/11562137?u=371272f2c69e680e0559a7b0a57385e83a5dc728&v=4
url: https://github.com/wdwinslow
- login: jsoques
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/12414216?u=620921d94196546cc8b9eae2cc4cbc3f95bab42f&v=4
url: https://github.com/jsoques
- login: dannywade
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13680237?u=418ee985bd41577b20fde81417fb2d901e875e8a&v=4
url: https://github.com/dannywade
- login: khadrawy
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13686061?u=59f25ef42ecf04c22657aac4238ce0e2d3d30304&v=4
url: https://github.com/khadrawy
- login: mjohnsey
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16784016?u=38fad2e6b411244560b3af99c5f5a4751bc81865&v=4
url: https://github.com/mjohnsey
- login: ashi-agrawal
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17105294?u=99c7a854035e5398d8e7b674f2d42baae6c957f8&v=4
url: https://github.com/ashi-agrawal
- login: mintuhouse
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/769950?u=ecfbd79a97d33177e0d093ddb088283cf7fe8444&v=4
url: https://github.com/mintuhouse
- login: falkben
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/653031?u=ad9838e089058c9e5a0bab94c0eec7cc181e0cd0&v=4
url: https://github.com/falkben
- login: koxudaxi
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/630670?u=507d8577b4b3670546b449c4c2ccbc5af40d72f7&v=4
url: https://github.com/koxudaxi
- login: wshayes
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/365303?u=07ca03c5ee811eb0920e633cc3c3db73dbec1aa5&v=4
url: https://github.com/wshayes
- login: pamelafox
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/297042?v=4
url: https://github.com/pamelafox
- login: robintw
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/296686?v=4
url: https://github.com/robintw
- login: jstanden
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/63288?u=c3658d57d2862c607a0e19c2101c3c51876e36ad&v=4
url: https://github.com/jstanden
- login: RaamEEIL
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20320552?v=4
url: https://github.com/RaamEEIL
- login: ternaus
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5481618?u=513a26b02a39e7a28d587cd37c6cc877ea368e6e&v=4
url: https://github.com/ternaus
- login: eseglem
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5920492?u=208d419cf667b8ac594c82a8db01932c7e50d057&v=4
url: https://github.com/eseglem
- login: FernandoCelmer
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6262214?u=58ba6d5888fa7f355934e52db19f950e20b38162&v=4
url: https://github.com/FernandoCelmer
- login: Rehket
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7015688?u=3afb0ba200feebbc7f958950e92db34df2a3c172&v=4
url: https://github.com/Rehket
- login: ashi-agrawal
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17105294?u=99c7a854035e5398d8e7b674f2d42baae6c957f8&v=4
url: https://github.com/ashi-agrawal
- login: mjohnsey
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16784016?u=38fad2e6b411244560b3af99c5f5a4751bc81865&v=4
url: https://github.com/mjohnsey
- login: khadrawy
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13686061?u=59f25ef42ecf04c22657aac4238ce0e2d3d30304&v=4
url: https://github.com/khadrawy
- login: dannywade
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13680237?u=418ee985bd41577b20fde81417fb2d901e875e8a&v=4
url: https://github.com/dannywade
- login: jsoques
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/12414216?u=620921d94196546cc8b9eae2cc4cbc3f95bab42f&v=4
url: https://github.com/jsoques
- login: wdwinslow
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/11562137?u=371272f2c69e680e0559a7b0a57385e83a5dc728&v=4
url: https://github.com/wdwinslow
- login: hiancdtrsnm
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7343177?v=4
url: https://github.com/hiancdtrsnm
- - login: manoelpqueiroz
- login: Rehket
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7015688?u=3afb0ba200feebbc7f958950e92db34df2a3c172&v=4
url: https://github.com/Rehket
- login: FernandoCelmer
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6262214?u=58ba6d5888fa7f355934e52db19f950e20b38162&v=4
url: https://github.com/FernandoCelmer
- login: eseglem
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5920492?u=208d419cf667b8ac594c82a8db01932c7e50d057&v=4
url: https://github.com/eseglem
- login: ternaus
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5481618?u=513a26b02a39e7a28d587cd37c6cc877ea368e6e&v=4
url: https://github.com/ternaus
- - login: Artur-Galstyan
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/63471891?u=e8691f386037e51a737cc0ba866cd8c89e5cf109&v=4
url: https://github.com/Artur-Galstyan
- login: manoelpqueiroz
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/23669137?u=b12e84b28a84369ab5b30bd5a79e5788df5a0756&v=4
url: https://github.com/manoelpqueiroz
- - login: pawamoy
@ -254,9 +251,12 @@ sponsors:
- login: hgalytoby
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/50397689?u=6cc9028f3db63f8f60ad21c17b1ce4b88c4e2e60&v=4
url: https://github.com/hgalytoby
- login: nisutec
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25281462?u=e562484c451fdfc59053163f64405f8eb262b8b0&v=4
url: https://github.com/nisutec
- login: johnl28
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/54412955?u=47dd06082d1c39caa90c752eb55566e4f3813957&v=4
url: https://github.com/johnl28
- login: danielunderwood
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4472301?v=4
url: https://github.com/danielunderwood
- login: hoenie-ams
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25708487?u=cda07434f0509ac728d9edf5e681117c0f6b818b&v=4
url: https://github.com/hoenie-ams
@ -267,93 +267,87 @@ sponsors:
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/33275230?u=eb223cad27017bb1e936ee9b429b450d092d0236&v=4
url: https://github.com/engineerjoe440
- login: bnkc
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/34930566?u=db5e6f4f87836cad26c2aa90ce390ce49041c5a9&v=4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/34930566?u=4771ac4e64066f0847d40e5b29910adabd9b2372&v=4
url: https://github.com/bnkc
- login: petercool
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37613029?u=75aa8c6729e6e8f85a300561c4dbeef9d65c8797&v=4
url: https://github.com/petercool
- login: johnl28
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/54412955?u=47dd06082d1c39caa90c752eb55566e4f3813957&v=4
url: https://github.com/johnl28
- login: PunRabbit
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/70463212?u=1a835cfbc99295a60c8282f6aa6199d1b42241a5&v=4
url: https://github.com/PunRabbit
- login: PelicanQ
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/77930606?v=4
url: https://github.com/PelicanQ
- login: WillHogan
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1661551?u=8a80356e3e7d5a417157aba7ea565dabc8678327&v=4
url: https://github.com/WillHogan
- login: PunRabbit
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/70463212?u=1a835cfbc99295a60c8282f6aa6199d1b42241a5&v=4
url: https://github.com/PunRabbit
- login: my3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1825270?v=4
url: https://github.com/my3
- login: danielunderwood
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/4472301?v=4
url: https://github.com/danielunderwood
- login: ddanier
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/113563?u=ed1dc79de72f93bd78581f88ebc6952b62f472da&v=4
url: https://github.com/ddanier
- login: bryanculbertson
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/144028?u=defda4f90e93429221cc667500944abde60ebe4a&v=4
url: https://github.com/bryanculbertson
- login: slafs
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/210173?v=4
url: https://github.com/slafs
- login: ceb10n
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/235213?u=edcce471814a1eba9f0cdaa4cd0de18921a940a6&v=4
url: https://github.com/ceb10n
- login: tochikuji
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/851759?v=4
url: https://github.com/tochikuji
- login: WillHogan
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1661551?u=8a80356e3e7d5a417157aba7ea565dabc8678327&v=4
url: https://github.com/WillHogan
- login: miguelgr
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1484589?u=54556072b8136efa12ae3b6902032ea2a39ace4b&v=4
url: https://github.com/miguelgr
- login: xncbf
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9462045?u=a80a7bb349555b277645632ed66639ff43400614&v=4
url: https://github.com/xncbf
- login: DMantis
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9536869?u=652dd0d49717803c0cbcbf44f7740e53cf2d4892&v=4
url: https://github.com/DMantis
- login: hard-coders
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=95db33927bbff1ed1c07efddeb97ac2ff33068ed&v=4
url: https://github.com/hard-coders
- login: mntolia
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10390224?v=4
url: https://github.com/mntolia
- login: Zuzah
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10934846?u=1ef43e075ddc87bd1178372bf4d95ee6175cae27&v=4
url: https://github.com/Zuzah
- login: TheR1D
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16740832?u=b0dfdbdb27b79729430c71c6128962f77b7b53f7&v=4
url: https://github.com/TheR1D
- login: tochikuji
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/851759?v=4
url: https://github.com/tochikuji
- login: ceb10n
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/235213?u=edcce471814a1eba9f0cdaa4cd0de18921a940a6&v=4
url: https://github.com/ceb10n
- login: slafs
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/210173?v=4
url: https://github.com/slafs
- login: bryanculbertson
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/144028?u=defda4f90e93429221cc667500944abde60ebe4a&v=4
url: https://github.com/bryanculbertson
- login: ddanier
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/113563?u=ed1dc79de72f93bd78581f88ebc6952b62f472da&v=4
url: https://github.com/ddanier
- login: nisutec
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25281462?u=e562484c451fdfc59053163f64405f8eb262b8b0&v=4
url: https://github.com/nisutec
- login: joshuatz
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/17817563?u=f1bf05b690d1fc164218f0b420cdd3acb7913e21&v=4
url: https://github.com/joshuatz
- login: rangulvers
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5235430?u=e254d4af4ace5a05fa58372ae677c7d26f0d5a53&v=4
url: https://github.com/rangulvers
- login: sdevkota
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5250987?u=4ed9a120c89805a8aefda1cbdc0cf6512e64d1b4&v=4
url: https://github.com/sdevkota
- login: Baghdady92
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5708590?v=4
url: https://github.com/Baghdady92
- login: KentShikama
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6329898?u=8b236810db9b96333230430837e1f021f9246da1&v=4
url: https://github.com/KentShikama
- login: katnoria
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7674948?u=09767eb13e07e09496c5fee4e5ce21d9eac34a56&v=4
url: https://github.com/katnoria
- login: harsh183
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7780198?v=4
url: https://github.com/harsh183
- login: TheR1D
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16740832?u=b0dfdbdb27b79729430c71c6128962f77b7b53f7&v=4
url: https://github.com/TheR1D
- login: Zuzah
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10934846?u=1ef43e075ddc87bd1178372bf4d95ee6175cae27&v=4
url: https://github.com/Zuzah
- login: mntolia
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/10390224?v=4
url: https://github.com/mntolia
- login: hard-coders
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=78d12d1acdf853c817700145e73de7fd9e5d068b&v=4
url: https://github.com/hard-coders
- login: DMantis
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9536869?u=652dd0d49717803c0cbcbf44f7740e53cf2d4892&v=4
url: https://github.com/DMantis
- login: xncbf
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9462045?u=a80a7bb349555b277645632ed66639ff43400614&v=4
url: https://github.com/xncbf
- login: moonape1226
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/8532038?u=d9f8b855a429fff9397c3833c2ff83849ebf989d&v=4
url: https://github.com/moonape1226
- - login: andrecorumba
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37807517?u=9b9be3b41da9bda60957da9ef37b50dbf65baa61&v=4
url: https://github.com/andrecorumba
- login: KOZ39
- login: harsh183
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7780198?v=4
url: https://github.com/harsh183
- login: katnoria
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7674948?u=09767eb13e07e09496c5fee4e5ce21d9eac34a56&v=4
url: https://github.com/katnoria
- login: KentShikama
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6329898?u=8b236810db9b96333230430837e1f021f9246da1&v=4
url: https://github.com/KentShikama
- login: Baghdady92
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5708590?v=4
url: https://github.com/Baghdady92
- login: sdevkota
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5250987?u=4ed9a120c89805a8aefda1cbdc0cf6512e64d1b4&v=4
url: https://github.com/sdevkota
- login: rangulvers
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/5235430?u=e254d4af4ace5a05fa58372ae677c7d26f0d5a53&v=4
url: https://github.com/rangulvers
- - login: KOZ39
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/38822500?u=9dfc0a697df1c9628f08e20dc3fb17b1afc4e5a7&v=4
url: https://github.com/KOZ39
- login: rwxd
@ -365,27 +359,24 @@ sponsors:
- login: Olegt0rr
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25399456?u=3e87b5239a2f4600975ba13be73054f8567c6060&v=4
url: https://github.com/Olegt0rr
- login: dinoz0rg
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/32940067?u=739cda1eb123a2dd5e1db45c361396f239e23f8b&v=4
url: https://github.com/dinoz0rg
- login: larsyngvelundin
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/34173819?u=74958599695bf83ac9f1addd935a51548a10c6b0&v=4
url: https://github.com/larsyngvelundin
- login: hippoley
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/135493401?u=1164ef48a645a7c12664fabc1638fbb7e1c459b0&v=4
url: https://github.com/hippoley
- login: 4anklee
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/144109238?u=a79c0d581b2a3d8f3897e7ef4c012640a6c1eb3a&v=4
url: https://github.com/4anklee
- login: andrecorumba
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37807517?u=9b9be3b41da9bda60957da9ef37b50dbf65baa61&v=4
url: https://github.com/andrecorumba
- login: CoderDeltaLAN
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/152043745?u=4ff541efffb7d134e60c5fcf2dd1e343f90bb782&v=4
url: https://github.com/CoderDeltaLAN
- login: onestn
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62360849?u=746dd21c34e7e06eefb11b03e8bb01aaae3c2a4f&v=4
url: https://github.com/onestn
- login: hippoley
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/135493401?u=1164ef48a645a7c12664fabc1638fbb7e1c459b0&v=4
url: https://github.com/hippoley
- login: nayasinghania
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/74111380?u=752e99a5e139389fdc0a0677122adc08438eb076&v=4
url: https://github.com/nayasinghania
- login: onestn
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62360849?u=746dd21c34e7e06eefb11b03e8bb01aaae3c2a4f&v=4
url: https://github.com/onestn
- login: Toothwitch
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1710406?u=5eebb23b46cd26e48643b9e5179536cad491c17a&v=4
url: https://github.com/Toothwitch

476
docs/en/data/topic_repos.yml
View File

@ -1,495 +1,495 @@
- name: full-stack-fastapi-template
html_url: https://github.com/fastapi/full-stack-fastapi-template
stars: 39475
stars: 40334
owner_login: fastapi
owner_html_url: https://github.com/fastapi
- name: Hello-Python
html_url: https://github.com/mouredev/Hello-Python
stars: 33090
stars: 33628
owner_login: mouredev
owner_html_url: https://github.com/mouredev
- name: serve
html_url: https://github.com/jina-ai/serve
stars: 21798
stars: 21817
owner_login: jina-ai
owner_html_url: https://github.com/jina-ai
- name: HivisionIDPhotos
html_url: https://github.com/Zeyi-Lin/HivisionIDPhotos
stars: 20258
stars: 20409
owner_login: Zeyi-Lin
owner_html_url: https://github.com/Zeyi-Lin
- name: sqlmodel
html_url: https://github.com/fastapi/sqlmodel
stars: 17212
stars: 17415
owner_login: fastapi
owner_html_url: https://github.com/fastapi
- name: Douyin_TikTok_Download_API
html_url: https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API
stars: 15145
owner_login: Evil0ctal
owner_html_url: https://github.com/Evil0ctal
- name: fastapi-best-practices
html_url: https://github.com/zhanymkanov/fastapi-best-practices
stars: 14644
stars: 15776
owner_login: zhanymkanov
owner_html_url: https://github.com/zhanymkanov
- name: Douyin_TikTok_Download_API
html_url: https://github.com/Evil0ctal/Douyin_TikTok_Download_API
stars: 15588
owner_login: Evil0ctal
owner_html_url: https://github.com/Evil0ctal
- name: machine-learning-zoomcamp
html_url: https://github.com/DataTalksClub/machine-learning-zoomcamp
stars: 12320
stars: 12447
owner_login: DataTalksClub
owner_html_url: https://github.com/DataTalksClub
- name: fastapi_mcp
html_url: https://github.com/tadata-org/fastapi_mcp
stars: 11174
owner_login: tadata-org
owner_html_url: https://github.com/tadata-org
- name: SurfSense
html_url: https://github.com/MODSetter/SurfSense
stars: 10858
stars: 12128
owner_login: MODSetter
owner_html_url: https://github.com/MODSetter
- name: fastapi_mcp
html_url: https://github.com/tadata-org/fastapi_mcp
stars: 11326
owner_login: tadata-org
owner_html_url: https://github.com/tadata-org
- name: awesome-fastapi
html_url: https://github.com/mjhea0/awesome-fastapi
stars: 10758
stars: 10901
owner_login: mjhea0
owner_html_url: https://github.com/mjhea0
- name: XHS-Downloader
html_url: https://github.com/JoeanAmier/XHS-Downloader
stars: 9313
stars: 9584
owner_login: JoeanAmier
owner_html_url: https://github.com/JoeanAmier
- name: FastUI
html_url: https://github.com/pydantic/FastUI
stars: 8915
owner_login: pydantic
owner_html_url: https://github.com/pydantic
- name: polar
html_url: https://github.com/polarsource/polar
stars: 8339
stars: 8951
owner_login: polarsource
owner_html_url: https://github.com/polarsource
- name: FastUI
html_url: https://github.com/pydantic/FastUI
stars: 8934
owner_login: pydantic
owner_html_url: https://github.com/pydantic
- name: FileCodeBox
html_url: https://github.com/vastsa/FileCodeBox
stars: 7721
stars: 7934
owner_login: vastsa
owner_html_url: https://github.com/vastsa
- name: nonebot2
html_url: https://github.com/nonebot/nonebot2
stars: 7170
stars: 7248
owner_login: nonebot
owner_html_url: https://github.com/nonebot
- name: hatchet
html_url: https://github.com/hatchet-dev/hatchet
stars: 6253
stars: 6392
owner_login: hatchet-dev
owner_html_url: https://github.com/hatchet-dev
- name: fastapi-users
html_url: https://github.com/fastapi-users/fastapi-users
stars: 5849
stars: 5899
owner_login: fastapi-users
owner_html_url: https://github.com/fastapi-users
- name: serge
html_url: https://github.com/serge-chat/serge
stars: 5756
stars: 5754
owner_login: serge-chat
owner_html_url: https://github.com/serge-chat
- name: strawberry
html_url: https://github.com/strawberry-graphql/strawberry
stars: 4569
stars: 4577
owner_login: strawberry-graphql
owner_html_url: https://github.com/strawberry-graphql
- name: chatgpt-web-share
html_url: https://github.com/chatpire/chatgpt-web-share
stars: 4294
owner_login: chatpire
owner_html_url: https://github.com/chatpire
- name: poem
html_url: https://github.com/poem-web/poem
stars: 4276
stars: 4303
owner_login: poem-web
owner_html_url: https://github.com/poem-web
- name: chatgpt-web-share
html_url: https://github.com/chatpire/chatgpt-web-share
stars: 4287
owner_login: chatpire
owner_html_url: https://github.com/chatpire
- name: dynaconf
html_url: https://github.com/dynaconf/dynaconf
stars: 4202
stars: 4221
owner_login: dynaconf
owner_html_url: https://github.com/dynaconf
- name: atrilabs-engine
html_url: https://github.com/Atri-Labs/atrilabs-engine
stars: 4093
owner_login: Atri-Labs
owner_html_url: https://github.com/Atri-Labs
- name: Kokoro-FastAPI
html_url: https://github.com/remsky/Kokoro-FastAPI
stars: 4019
stars: 4181
owner_login: remsky
owner_html_url: https://github.com/remsky
- name: atrilabs-engine
html_url: https://github.com/Atri-Labs/atrilabs-engine
stars: 4090
owner_login: Atri-Labs
owner_html_url: https://github.com/Atri-Labs
- name: devpush
html_url: https://github.com/hunvreus/devpush
stars: 4037
owner_login: hunvreus
owner_html_url: https://github.com/hunvreus
- name: logfire
html_url: https://github.com/pydantic/logfire
stars: 3805
stars: 3896
owner_login: pydantic
owner_html_url: https://github.com/pydantic
- name: LitServe
html_url: https://github.com/Lightning-AI/LitServe
stars: 3719
stars: 3756
owner_login: Lightning-AI
owner_html_url: https://github.com/Lightning-AI
- name: fastapi-admin
html_url: https://github.com/fastapi-admin/fastapi-admin
stars: 3632
owner_login: fastapi-admin
owner_html_url: https://github.com/fastapi-admin
- name: datamodel-code-generator
html_url: https://github.com/koxudaxi/datamodel-code-generator
stars: 3609
owner_login: koxudaxi
owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
- name: huma
html_url: https://github.com/danielgtaylor/huma
stars: 3603
stars: 3702
owner_login: danielgtaylor
owner_html_url: https://github.com/danielgtaylor
- name: Yuxi-Know
html_url: https://github.com/xerrors/Yuxi-Know
stars: 3680
owner_login: xerrors
owner_html_url: https://github.com/xerrors
- name: datamodel-code-generator
html_url: https://github.com/koxudaxi/datamodel-code-generator
stars: 3675
owner_login: koxudaxi
owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
- name: fastapi-admin
html_url: https://github.com/fastapi-admin/fastapi-admin
stars: 3659
owner_login: fastapi-admin
owner_html_url: https://github.com/fastapi-admin
- name: farfalle
html_url: https://github.com/rashadphz/farfalle
stars: 3490
stars: 3497
owner_login: rashadphz
owner_html_url: https://github.com/rashadphz
- name: tracecat
html_url: https://github.com/TracecatHQ/tracecat
stars: 3379
stars: 3421
owner_login: TracecatHQ
owner_html_url: https://github.com/TracecatHQ
- name: opyrator
html_url: https://github.com/ml-tooling/opyrator
stars: 3135
stars: 3136
owner_login: ml-tooling
owner_html_url: https://github.com/ml-tooling
- name: docarray
html_url: https://github.com/docarray/docarray
stars: 3114
stars: 3111
owner_login: docarray
owner_html_url: https://github.com/docarray
- name: devpush
html_url: https://github.com/hunvreus/devpush
stars: 3097
owner_login: hunvreus
owner_html_url: https://github.com/hunvreus
- name: fastapi-realworld-example-app
html_url: https://github.com/nsidnev/fastapi-realworld-example-app
stars: 3050
stars: 3051
owner_login: nsidnev
owner_html_url: https://github.com/nsidnev
- name: uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
html_url: https://github.com/tiangolo/uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
stars: 2911
owner_login: tiangolo
owner_html_url: https://github.com/tiangolo
- name: mcp-context-forge
html_url: https://github.com/IBM/mcp-context-forge
stars: 2899
stars: 3034
owner_login: IBM
owner_html_url: https://github.com/IBM
- name: best-of-web-python
html_url: https://github.com/ml-tooling/best-of-web-python
stars: 2648
owner_login: ml-tooling
owner_html_url: https://github.com/ml-tooling
- name: uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
html_url: https://github.com/tiangolo/uvicorn-gunicorn-fastapi-docker
stars: 2904
owner_login: tiangolo
owner_html_url: https://github.com/tiangolo
- name: FastAPI-template
html_url: https://github.com/s3rius/FastAPI-template
stars: 2637
stars: 2680
owner_login: s3rius
owner_html_url: https://github.com/s3rius
- name: best-of-web-python
html_url: https://github.com/ml-tooling/best-of-web-python
stars: 2662
owner_login: ml-tooling
owner_html_url: https://github.com/ml-tooling
- name: YC-Killer
html_url: https://github.com/sahibzada-allahyar/YC-Killer
stars: 2599
stars: 2614
owner_login: sahibzada-allahyar
owner_html_url: https://github.com/sahibzada-allahyar
- name: fastapi-react
html_url: https://github.com/Buuntu/fastapi-react
stars: 2569
owner_login: Buuntu
owner_html_url: https://github.com/Buuntu
- name: Yuxi-Know
html_url: https://github.com/xerrors/Yuxi-Know
stars: 2563
owner_login: xerrors
owner_html_url: https://github.com/xerrors
- name: sqladmin
html_url: https://github.com/aminalaee/sqladmin
stars: 2558
stars: 2587
owner_login: aminalaee
owner_html_url: https://github.com/aminalaee
- name: fastapi-react
html_url: https://github.com/Buuntu/fastapi-react
stars: 2566
owner_login: Buuntu
owner_html_url: https://github.com/Buuntu
- name: RasaGPT
html_url: https://github.com/paulpierre/RasaGPT
stars: 2451
stars: 2456
owner_login: paulpierre
owner_html_url: https://github.com/paulpierre
- name: supabase-py
html_url: https://github.com/supabase/supabase-py
stars: 2344
stars: 2394
owner_login: supabase
owner_html_url: https://github.com/supabase
- name: nextpy
html_url: https://github.com/dot-agent/nextpy
stars: 2335
stars: 2338
owner_login: dot-agent
owner_html_url: https://github.com/dot-agent
- name: fastapi-utils
html_url: https://github.com/fastapiutils/fastapi-utils
stars: 2291
stars: 2289
owner_login: fastapiutils
owner_html_url: https://github.com/fastapiutils
- name: 30-Days-of-Python
html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs/30-Days-of-Python
stars: 2220
owner_login: codingforentrepreneurs
owner_html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs
- name: langserve
html_url: https://github.com/langchain-ai/langserve
stars: 2215
stars: 2234
owner_login: langchain-ai
owner_html_url: https://github.com/langchain-ai
- name: 30-Days-of-Python
html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs/30-Days-of-Python
stars: 2232
owner_login: codingforentrepreneurs
owner_html_url: https://github.com/codingforentrepreneurs
- name: solara
html_url: https://github.com/widgetti/solara
stars: 2122
stars: 2141
owner_login: widgetti
owner_html_url: https://github.com/widgetti
- name: mangum
html_url: https://github.com/Kludex/mangum
stars: 2029
stars: 2046
owner_login: Kludex
owner_html_url: https://github.com/Kludex
- name: fastapi_best_architecture
html_url: https://github.com/fastapi-practices/fastapi_best_architecture
stars: 1963
owner_login: fastapi-practices
owner_html_url: https://github.com/fastapi-practices
- name: NoteDiscovery
html_url: https://github.com/gamosoft/NoteDiscovery
stars: 1943
owner_login: gamosoft
owner_html_url: https://github.com/gamosoft
- name: agentkit
html_url: https://github.com/BCG-X-Official/agentkit
stars: 1912
stars: 1936
owner_login: BCG-X-Official
owner_html_url: https://github.com/BCG-X-Official
- name: vue-fastapi-admin
html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao/vue-fastapi-admin
stars: 1909
owner_login: mizhexiaoxiao
owner_html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao
- name: manage-fastapi
html_url: https://github.com/ycd/manage-fastapi
stars: 1885
stars: 1887
owner_login: ycd
owner_html_url: https://github.com/ycd
- name: openapi-python-client
html_url: https://github.com/openapi-generators/openapi-python-client
stars: 1862
stars: 1879
owner_login: openapi-generators
owner_html_url: https://github.com/openapi-generators
- name: piccolo
html_url: https://github.com/piccolo-orm/piccolo
stars: 1836
owner_login: piccolo-orm
owner_html_url: https://github.com/piccolo-orm
- name: vue-fastapi-admin
html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao/vue-fastapi-admin
stars: 1831
owner_login: mizhexiaoxiao
owner_html_url: https://github.com/mizhexiaoxiao
- name: python-week-2022
html_url: https://github.com/rochacbruno/python-week-2022
stars: 1817
owner_login: rochacbruno
owner_html_url: https://github.com/rochacbruno
- name: slowapi
html_url: https://github.com/laurentS/slowapi
stars: 1798
stars: 1845
owner_login: laurentS
owner_html_url: https://github.com/laurentS
- name: piccolo
html_url: https://github.com/piccolo-orm/piccolo
stars: 1843
owner_login: piccolo-orm
owner_html_url: https://github.com/piccolo-orm
- name: python-week-2022
html_url: https://github.com/rochacbruno/python-week-2022
stars: 1813
owner_login: rochacbruno
owner_html_url: https://github.com/rochacbruno
- name: fastapi-cache
html_url: https://github.com/long2ice/fastapi-cache
stars: 1789
stars: 1805
owner_login: long2ice
owner_html_url: https://github.com/long2ice
- name: ormar
html_url: https://github.com/collerek/ormar
stars: 1783
stars: 1785
owner_login: collerek
owner_html_url: https://github.com/collerek
- name: termpair
html_url: https://github.com/cs01/termpair
stars: 1716
owner_login: cs01
owner_html_url: https://github.com/cs01
- name: FastAPI-boilerplate
html_url: https://github.com/benavlabs/FastAPI-boilerplate
stars: 1660
owner_login: benavlabs
owner_html_url: https://github.com/benavlabs
- name: fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
html_url: https://github.com/wassim249/fastapi-langgraph-agent-production-ready-template
stars: 1638
stars: 1780
owner_login: wassim249
owner_html_url: https://github.com/wassim249
- name: langchain-serve
html_url: https://github.com/jina-ai/langchain-serve
stars: 1635
owner_login: jina-ai
owner_html_url: https://github.com/jina-ai
- name: awesome-fastapi-projects
html_url: https://github.com/Kludex/awesome-fastapi-projects
stars: 1589
owner_login: Kludex
owner_html_url: https://github.com/Kludex
- name: fastapi-pagination
html_url: https://github.com/uriyyo/fastapi-pagination
stars: 1585
owner_login: uriyyo
owner_html_url: https://github.com/uriyyo
- name: coronavirus-tracker-api
html_url: https://github.com/ExpDev07/coronavirus-tracker-api
stars: 1574
owner_login: ExpDev07
owner_html_url: https://github.com/ExpDev07
- name: FastAPI-boilerplate
html_url: https://github.com/benavlabs/FastAPI-boilerplate
stars: 1734
owner_login: benavlabs
owner_html_url: https://github.com/benavlabs
- name: termpair
html_url: https://github.com/cs01/termpair
stars: 1724
owner_login: cs01
owner_html_url: https://github.com/cs01
- name: fastapi-crudrouter
html_url: https://github.com/awtkns/fastapi-crudrouter
stars: 1559
stars: 1671
owner_login: awtkns
owner_html_url: https://github.com/awtkns
- name: langchain-serve
html_url: https://github.com/jina-ai/langchain-serve
stars: 1633
owner_login: jina-ai
owner_html_url: https://github.com/jina-ai
- name: fastapi-pagination
html_url: https://github.com/uriyyo/fastapi-pagination
stars: 1588
owner_login: uriyyo
owner_html_url: https://github.com/uriyyo
- name: awesome-fastapi-projects
html_url: https://github.com/Kludex/awesome-fastapi-projects
stars: 1583
owner_login: Kludex
owner_html_url: https://github.com/Kludex
- name: coronavirus-tracker-api
html_url: https://github.com/ExpDev07/coronavirus-tracker-api
stars: 1571
owner_login: ExpDev07
owner_html_url: https://github.com/ExpDev07
- name: bracket
html_url: https://github.com/evroon/bracket
stars: 1489
stars: 1549
owner_login: evroon
owner_html_url: https://github.com/evroon
- name: fastapi-amis-admin
html_url: https://github.com/amisadmin/fastapi-amis-admin
stars: 1475
stars: 1491
owner_login: amisadmin
owner_html_url: https://github.com/amisadmin
- name: fastapi-boilerplate
html_url: https://github.com/teamhide/fastapi-boilerplate
stars: 1436
stars: 1452
owner_login: teamhide
owner_html_url: https://github.com/teamhide
- name: awesome-python-resources
html_url: https://github.com/DjangoEx/awesome-python-resources
stars: 1426
owner_login: DjangoEx
owner_html_url: https://github.com/DjangoEx
- name: fastcrud
html_url: https://github.com/benavlabs/fastcrud
stars: 1414
stars: 1452
owner_login: benavlabs
owner_html_url: https://github.com/benavlabs
- name: awesome-python-resources
html_url: https://github.com/DjangoEx/awesome-python-resources
stars: 1430
owner_login: DjangoEx
owner_html_url: https://github.com/DjangoEx
- name: prometheus-fastapi-instrumentator
html_url: https://github.com/trallnag/prometheus-fastapi-instrumentator
stars: 1388
stars: 1399
owner_login: trallnag
owner_html_url: https://github.com/trallnag
- name: fastapi_best_architecture
html_url: https://github.com/fastapi-practices/fastapi_best_architecture
stars: 1378
owner_login: fastapi-practices
owner_html_url: https://github.com/fastapi-practices
- name: fastapi-code-generator
html_url: https://github.com/koxudaxi/fastapi-code-generator
stars: 1375
stars: 1371
owner_login: koxudaxi
owner_html_url: https://github.com/koxudaxi
- name: fastapi-tutorial
html_url: https://github.com/liaogx/fastapi-tutorial
stars: 1346
owner_login: liaogx
owner_html_url: https://github.com/liaogx
- name: budgetml
html_url: https://github.com/ebhy/budgetml
stars: 1345
owner_login: ebhy
owner_html_url: https://github.com/ebhy
- name: fastapi-tutorial
html_url: https://github.com/liaogx/fastapi-tutorial
stars: 1327
owner_login: liaogx
owner_html_url: https://github.com/liaogx
- name: fastapi-alembic-sqlmodel-async
html_url: https://github.com/jonra1993/fastapi-alembic-sqlmodel-async
stars: 1259
owner_login: jonra1993
owner_html_url: https://github.com/jonra1993
- name: fastapi-scaff
html_url: https://github.com/atpuxiner/fastapi-scaff
stars: 1255
stars: 1331
owner_login: atpuxiner
owner_html_url: https://github.com/atpuxiner
- name: bedrock-chat
html_url: https://github.com/aws-samples/bedrock-chat
stars: 1254
owner_login: aws-samples
owner_html_url: https://github.com/aws-samples
- name: bolt-python
html_url: https://github.com/slackapi/bolt-python
stars: 1253
stars: 1266
owner_login: slackapi
owner_html_url: https://github.com/slackapi
- name: bedrock-chat
html_url: https://github.com/aws-samples/bedrock-chat
stars: 1266
owner_login: aws-samples
owner_html_url: https://github.com/aws-samples
- name: fastapi-alembic-sqlmodel-async
html_url: https://github.com/jonra1993/fastapi-alembic-sqlmodel-async
stars: 1260
owner_login: jonra1993
owner_html_url: https://github.com/jonra1993
- name: fastapi_production_template
html_url: https://github.com/zhanymkanov/fastapi_production_template
stars: 1217
stars: 1222
owner_login: zhanymkanov
owner_html_url: https://github.com/zhanymkanov
- name: langchain-extract
html_url: https://github.com/langchain-ai/langchain-extract
stars: 1176
stars: 1179
owner_login: langchain-ai
owner_html_url: https://github.com/langchain-ai
- name: restish
html_url: https://github.com/rest-sh/restish
stars: 1140
stars: 1152
owner_login: rest-sh
owner_html_url: https://github.com/rest-sh
- name: odmantic
html_url: https://github.com/art049/odmantic
stars: 1138
stars: 1143
owner_login: art049
owner_html_url: https://github.com/art049
- name: authx
html_url: https://github.com/yezz123/authx
stars: 1119
stars: 1128
owner_login: yezz123
owner_html_url: https://github.com/yezz123
- name: NoteDiscovery
html_url: https://github.com/gamosoft/NoteDiscovery
stars: 1107
owner_login: gamosoft
owner_html_url: https://github.com/gamosoft
- name: flock
html_url: https://github.com/Onelevenvy/flock
stars: 1055
owner_login: Onelevenvy
owner_html_url: https://github.com/Onelevenvy
- name: fastapi-observability
html_url: https://github.com/blueswen/fastapi-observability
stars: 1038
owner_login: blueswen
owner_html_url: https://github.com/blueswen
- name: SAG
html_url: https://github.com/Zleap-AI/SAG
stars: 1104
owner_login: Zleap-AI
owner_html_url: https://github.com/Zleap-AI
- name: aktools
html_url: https://github.com/akfamily/aktools
stars: 1027
stars: 1072
owner_login: akfamily
owner_html_url: https://github.com/akfamily
- name: RuoYi-Vue3-FastAPI
html_url: https://github.com/insistence/RuoYi-Vue3-FastAPI
stars: 1016
stars: 1063
owner_login: insistence
owner_html_url: https://github.com/insistence
- name: autollm
html_url: https://github.com/viddexa/autollm
stars: 1002
owner_login: viddexa
owner_html_url: https://github.com/viddexa
- name: titiler
html_url: https://github.com/developmentseed/titiler
stars: 999
owner_login: developmentseed
owner_html_url: https://github.com/developmentseed
- name: lanarky
html_url: https://github.com/ajndkr/lanarky
stars: 994
owner_login: ajndkr
owner_html_url: https://github.com/ajndkr
- name: every-pdf
html_url: https://github.com/DDULDDUCK/every-pdf
stars: 985
owner_login: DDULDDUCK
owner_html_url: https://github.com/DDULDDUCK
- name: flock
html_url: https://github.com/Onelevenvy/flock
stars: 1059
owner_login: Onelevenvy
owner_html_url: https://github.com/Onelevenvy
- name: fastapi-observability
html_url: https://github.com/blueswen/fastapi-observability
stars: 1046
owner_login: blueswen
owner_html_url: https://github.com/blueswen
- name: enterprise-deep-research
html_url: https://github.com/SalesforceAIResearch/enterprise-deep-research
stars: 973
stars: 1019
owner_login: SalesforceAIResearch
owner_html_url: https://github.com/SalesforceAIResearch
- name: fastapi-mail
html_url: https://github.com/sabuhish/fastapi-mail
stars: 964
owner_login: sabuhish
owner_html_url: https://github.com/sabuhish
- name: titiler
html_url: https://github.com/developmentseed/titiler
stars: 1016
owner_login: developmentseed
owner_html_url: https://github.com/developmentseed
- name: every-pdf
html_url: https://github.com/DDULDDUCK/every-pdf
stars: 1004
owner_login: DDULDDUCK
owner_html_url: https://github.com/DDULDDUCK
- name: autollm
html_url: https://github.com/viddexa/autollm
stars: 1003
owner_login: viddexa
owner_html_url: https://github.com/viddexa
- name: lanarky
html_url: https://github.com/ajndkr/lanarky
stars: 996
owner_login: ajndkr
owner_html_url: https://github.com/ajndkr

146
docs/en/data/translation_reviewers.yml
View File

@ -15,7 +15,7 @@ sodaMelon:
url: https://github.com/sodaMelon
ceb10n:
login: ceb10n
count: 116
count: 117
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/235213?u=edcce471814a1eba9f0cdaa4cd0de18921a940a6&v=4
url: https://github.com/ceb10n
tokusumi:
@ -23,16 +23,16 @@ tokusumi:
count: 104
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/41147016?u=55010621aece725aa702270b54fed829b6a1fe60&v=4
url: https://github.com/tokusumi
hard-coders:
login: hard-coders
count: 96
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=78d12d1acdf853c817700145e73de7fd9e5d068b&v=4
url: https://github.com/hard-coders
hasansezertasan:
login: hasansezertasan
count: 95
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/13135006?u=99f0b0f0fc47e88e8abb337b4447357939ef93e7&v=4
url: https://github.com/hasansezertasan
hard-coders:
login: hard-coders
count: 93
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=95db33927bbff1ed1c07efddeb97ac2ff33068ed&v=4
url: https://github.com/hard-coders
alv2017:
login: alv2017
count: 88
@ -40,7 +40,7 @@ alv2017:
url: https://github.com/alv2017
nazarepiedady:
login: nazarepiedady
count: 86
count: 87
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/31008635?u=f69ddc4ea8bda3bdfac7aa0e2ea38de282e6ee2d&v=4
url: https://github.com/nazarepiedady
AlertRED:
@ -48,6 +48,11 @@ AlertRED:
count: 81
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/15695000?u=f5a4944c6df443030409c88da7d7fa0b7ead985c&v=4
url: https://github.com/AlertRED
tiangolo:
login: tiangolo
count: 73
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
url: https://github.com/tiangolo
Alexandrhub:
login: Alexandrhub
count: 68
@ -63,21 +68,16 @@ cassiobotaro:
count: 62
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/3127847?u=a08022b191ddbd0a6159b2981d9d878b6d5bb71f&v=4
url: https://github.com/cassiobotaro
mattwang44:
login: mattwang44
count: 61
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/24987826?u=58e37fb3927b9124b458945ac4c97aa0f1062d85&v=4
url: https://github.com/mattwang44
nilslindemann:
login: nilslindemann
count: 59
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
url: https://github.com/nilslindemann
mattwang44:
login: mattwang44
count: 59
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/24987826?u=58e37fb3927b9124b458945ac4c97aa0f1062d85&v=4
url: https://github.com/mattwang44
tiangolo:
login: tiangolo
count: 56
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
url: https://github.com/tiangolo
Laineyzhang55:
login: Laineyzhang55
count: 48
@ -88,6 +88,11 @@ Kludex:
count: 47
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7353520?u=df8a3f06ba8f55ae1967a3e2d5ed882903a4e330&v=4
url: https://github.com/Kludex
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 46
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
komtaki:
login: komtaki
count: 45
@ -118,11 +123,6 @@ Winand:
count: 40
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/53390?u=bb0e71a2fc3910a8e0ee66da67c33de40ea695f8&v=4
url: https://github.com/Winand
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 40
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
solomein-sv:
login: solomein-sv
count: 38
@ -138,6 +138,11 @@ alejsdev:
count: 37
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/90076947?u=85ceac49fb87138aebe8d663912e359447329090&v=4
url: https://github.com/alejsdev
mezgoodle:
login: mezgoodle
count: 37
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/41520940?u=4a9c765af688389d54296845d18b8f6cd6ddf09a&v=4
url: https://github.com/mezgoodle
stlucasgarcia:
login: stlucasgarcia
count: 36
@ -153,11 +158,6 @@ timothy-jeong:
count: 36
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/53824764?u=db3d0cea2f5fab64d810113c5039a369699a2774&v=4
url: https://github.com/timothy-jeong
mezgoodle:
login: mezgoodle
count: 35
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/41520940?u=4a9c765af688389d54296845d18b8f6cd6ddf09a&v=4
url: https://github.com/mezgoodle
rjNemo:
login: rjNemo
count: 34
@ -173,6 +173,11 @@ akarev0:
count: 33
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/53393089?u=6e528bb4789d56af887ce6fe237bea4010885406&v=4
url: https://github.com/akarev0
Vincy1230:
login: Vincy1230
count: 33
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/81342412?u=ab5e256a4077a4a91f3f9cd2115ba80780454cbe&v=4
url: https://github.com/Vincy1230
romashevchenko:
login: romashevchenko
count: 32
@ -183,11 +188,6 @@ LorhanSohaky:
count: 30
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/16273730?u=095b66f243a2cd6a0aadba9a095009f8aaf18393&v=4
url: https://github.com/LorhanSohaky
Vincy1230:
login: Vincy1230
count: 30
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/81342412?u=ab5e256a4077a4a91f3f9cd2115ba80780454cbe&v=4
url: https://github.com/Vincy1230
black-redoc:
login: black-redoc
count: 29
@ -250,7 +250,7 @@ mycaule:
url: https://github.com/mycaule
Aruelius:
login: Aruelius
count: 24
count: 25
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/25380989?u=574f8cfcda3ea77a3f81884f6b26a97068e36a9d&v=4
url: https://github.com/Aruelius
wisderfin:
@ -263,6 +263,11 @@ OzgunCaglarArslan:
count: 24
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/86166426?v=4
url: https://github.com/OzgunCaglarArslan
ycd:
login: ycd
count: 23
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62724709?u=f1e7bae394a315da950912c92dc861a8eaf95d4c&v=4
url: https://github.com/ycd
sh0nk:
login: sh0nk
count: 23
@ -288,11 +293,6 @@ Attsun1031:
count: 20
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1175560?v=4
url: https://github.com/Attsun1031
ycd:
login: ycd
count: 20
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62724709?u=f1e7bae394a315da950912c92dc861a8eaf95d4c&v=4
url: https://github.com/ycd
delhi09:
login: delhi09
count: 20
@ -418,6 +418,11 @@ mattkoehne:
count: 14
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/80362153?v=4
url: https://github.com/mattkoehne
maru0123-2004:
login: maru0123-2004
count: 14
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/43961566?u=16ed8603a4d6a4665cb6c53a7aece6f31379b769&v=4
url: https://github.com/maru0123-2004
jovicon:
login: jovicon
count: 13
@ -443,6 +448,11 @@ impocode:
count: 13
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109408819?u=9cdfc5ccb31a2094c520f41b6087012fa9048982&v=4
url: https://github.com/impocode
waketzheng:
login: waketzheng
count: 13
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/35413830?u=df19e4fd5bb928e7d086e053ef26a46aad23bf84&v=4
url: https://github.com/waketzheng
wesinalves:
login: wesinalves
count: 13
@ -538,21 +548,16 @@ Lufa1u:
count: 11
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/112495876?u=087658920ed9e74311597bdd921d8d2de939d276&v=4
url: https://github.com/Lufa1u
waketzheng:
login: waketzheng
count: 11
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/35413830?u=df19e4fd5bb928e7d086e053ef26a46aad23bf84&v=4
url: https://github.com/waketzheng
KNChiu:
login: KNChiu
count: 11
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/36751646?v=4
url: https://github.com/KNChiu
maru0123-2004:
login: maru0123-2004
Zhongheng-Cheng:
login: Zhongheng-Cheng
count: 11
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/43961566?u=16ed8603a4d6a4665cb6c53a7aece6f31379b769&v=4
url: https://github.com/maru0123-2004
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/95612344?u=a0f7730a3cc7486827965e01a119ad610bda4b0a&v=4
url: https://github.com/Zhongheng-Cheng
mariacamilagl:
login: mariacamilagl
count: 10
@ -608,16 +613,16 @@ nick-cjyx9:
count: 10
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/119087246?u=7227a2de948c68fb8396d5beff1ee5b0e057c42e&v=4
url: https://github.com/nick-cjyx9
marcelomarkus:
login: marcelomarkus
count: 10
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20115018?u=dda090ce9160ef0cd2ff69b1e5ea741283425cba&v=4
url: https://github.com/marcelomarkus
lucasbalieiro:
login: lucasbalieiro
count: 10
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37416577?u=dad91601ee4f40458d691774ec439aff308344d7&v=4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37416577?u=d144221c34c08adac8b20e1833d776ffa1c4b1d0&v=4
url: https://github.com/lucasbalieiro
Zhongheng-Cheng:
login: Zhongheng-Cheng
count: 10
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/95612344?u=a0f7730a3cc7486827965e01a119ad610bda4b0a&v=4
url: https://github.com/Zhongheng-Cheng
RunningIkkyu:
login: RunningIkkyu
count: 9
@ -668,11 +673,6 @@ yodai-yodai:
count: 9
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/7031039?u=4f3593f5931892b931a745cfab846eff6e9332e7&v=4
url: https://github.com/yodai-yodai
marcelomarkus:
login: marcelomarkus
count: 9
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/20115018?u=dda090ce9160ef0cd2ff69b1e5ea741283425cba&v=4
url: https://github.com/marcelomarkus
JoaoGustavoRogel:
login: JoaoGustavoRogel
count: 9
@ -683,6 +683,11 @@ Yarous:
count: 9
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/61277193?u=5b462347458a373b2d599c6f416d2b75eddbffad&v=4
url: https://github.com/Yarous
Pyth3rEx:
login: Pyth3rEx
count: 9
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/26427764?u=087724f74d813c95925d51e354554bd4b6d6bb60&v=4
url: https://github.com/Pyth3rEx
dimaqq:
login: dimaqq
count: 8
@ -1023,6 +1028,11 @@ devluisrodrigues:
count: 5
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/21125286?v=4
url: https://github.com/11kkw
EdmilsonRodrigues:
login: EdmilsonRodrigues
count: 5
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62777025?u=217d6f3cd6cc750bb8818a3af7726c8d74eb7c2d&v=4
url: https://github.com/EdmilsonRodrigues
lpdswing:
login: lpdswing
count: 4
@ -1163,6 +1173,11 @@ AbolfazlKameli:
count: 4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/120686133?u=af8f025278cce0d489007071254e4055df60b78c&v=4
url: https://github.com/AbolfazlKameli
SBillion:
login: SBillion
count: 4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1070649?u=3ab493dfc88b39da0eb1600e3b8e7df1c90a5dee&v=4
url: https://github.com/SBillion
tyronedamasceno:
login: tyronedamasceno
count: 3
@ -1211,7 +1226,7 @@ phamquanganh31101998:
peebbv6364:
login: peebbv6364
count: 3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/26784747?u=75583df215ee01a5cd2dc646aecb81e7dbd33d06&v=4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/26784747?u=3bf07017eb4f4fa3639ba8d4ed19980a34bf8f90&v=4
url: https://github.com/peebbv6364
mrparalon:
login: mrparalon
@ -1413,11 +1428,6 @@ Mohammad222PR:
count: 3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/116789737?u=25810a5fe049d2f1618e2e7417cea011cc353ce4&v=4
url: https://github.com/Mohammad222PR
EdmilsonRodrigues:
login: EdmilsonRodrigues
count: 3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/62777025?u=217d6f3cd6cc750bb8818a3af7726c8d74eb7c2d&v=4
url: https://github.com/EdmilsonRodrigues
blaisep:
login: blaisep
count: 2
@ -1838,11 +1848,11 @@ NavesSapnis:
count: 2
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/79222417?u=b5b10291b8e9130ca84fd20f0a641e04ed94b6b1&v=4
url: https://github.com/NavesSapnis
eqsdxr:
login: eqsdxr
isgin01:
login: isgin01
count: 2
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/157279130?u=7927dc0366995334f9a18c3204a41d3a34d6d96f&v=4
url: https://github.com/eqsdxr
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/157279130?u=ddffde10876b50f35dc90d1337f507a630530a6a&v=4
url: https://github.com/isgin01
syedasamina56:
login: syedasamina56
count: 2

26
docs/en/data/translators.yml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
nilslindemann:
login: nilslindemann
count: 125
count: 130
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/6892179?u=1dca6a22195d6cd1ab20737c0e19a4c55d639472&v=4
url: https://github.com/nilslindemann
jaystone776:
@ -28,6 +28,11 @@ SwftAlpc:
count: 23
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/52768429?u=6a3aa15277406520ad37f6236e89466ed44bc5b8&v=4
url: https://github.com/SwftAlpc
tiangolo:
login: tiangolo
count: 22
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
url: https://github.com/tiangolo
hasansezertasan:
login: hasansezertasan
count: 22
@ -46,7 +51,7 @@ AlertRED:
hard-coders:
login: hard-coders
count: 15
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=95db33927bbff1ed1c07efddeb97ac2ff33068ed&v=4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/9651103?u=78d12d1acdf853c817700145e73de7fd9e5d068b&v=4
url: https://github.com/hard-coders
Joao-Pedro-P-Holanda:
login: Joao-Pedro-P-Holanda
@ -103,11 +108,6 @@ pablocm83:
count: 8
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/28315068?u=3310fbb05bb8bfc50d2c48b6cb64ac9ee4a14549&v=4
url: https://github.com/pablocm83
tiangolo:
login: tiangolo
count: 7
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/1326112?u=cb5d06e73a9e1998141b1641aa88e443c6717651&v=4
url: https://github.com/tiangolo
ptt3199:
login: ptt3199
count: 7
@ -126,13 +126,18 @@ batlopes:
lucasbalieiro:
login: lucasbalieiro
count: 6
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37416577?u=dad91601ee4f40458d691774ec439aff308344d7&v=4
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/37416577?u=d144221c34c08adac8b20e1833d776ffa1c4b1d0&v=4
url: https://github.com/lucasbalieiro
Alexandrhub:
login: Alexandrhub
count: 6
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/119126536?u=9fc0d48f3307817bafecc5861eb2168401a6cb04&v=4
url: https://github.com/Alexandrhub
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 6
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
Serrones:
login: Serrones
count: 5
@ -358,11 +363,6 @@ ruzia:
count: 3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/24503?v=4
url: https://github.com/ruzia
YuriiMotov:
login: YuriiMotov
count: 3
avatarUrl: https://avatars.githubusercontent.com/u/109919500?u=b9b13d598dddfab529a52d264df80a900bfe7060&v=4
url: https://github.com/YuriiMotov
izaguerreiro:
login: izaguerreiro
count: 2

2
docs/en/docs/_llm-test.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Tests added here will be seen by all designers of language specific prompts.
Use as follows:
* Have a language specific prompt – `docs/{language code}/llm-prompt.md`.
* Have a language specific prompt - `docs/{language code}/llm-prompt.md`.
* Do a fresh translation of this document into your desired target language (see e.g. the `translate-page` command of the `translate.py`). This will create the translation under `docs/{language code}/docs/_llm-test.md`.
* Check if things are okay in the translation.
* If necessary, improve your language specific prompt, the general prompt, or the English document.

4
docs/en/docs/advanced/additional-responses.md
View File

@ -26,7 +26,7 @@ Each of those response `dict`s can have a key `model`, containing a Pydantic mod
For example, to declare another response with a status code `404` and a Pydantic model `Message`, you can write:
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial001.py hl[18,22] *}
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial001_py39.py hl[18,22] *}
/// note
@ -203,7 +203,7 @@ For example, you can declare a response with a status code `404` that uses a Pyd
And a response with a status code `200` that uses your `response_model`, but includes a custom `example`:
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial003.py hl[20:31] *}
{* ../../docs_src/additional_responses/tutorial003_py39.py hl[20:31] *}
It will all be combined and included in your OpenAPI, and shown in the API docs:

8
docs/en/docs/advanced/async-tests.md
View File

@ -32,11 +32,11 @@ For a simple example, let's consider a file structure similar to the one describ
The file `main.py` would have:
{* ../../docs_src/async_tests/main.py *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/main.py *}
The file `test_main.py` would have the tests for `main.py`, it could look like this now:
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py *}
## Run it { #run-it }
@ -56,7 +56,7 @@ $ pytest
The marker `@pytest.mark.anyio` tells pytest that this test function should be called asynchronously:
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py hl[7] *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py hl[7] *}
/// tip
@ -66,7 +66,7 @@ Note that the test function is now `async def` instead of just `def` as before w
Then we can create an `AsyncClient` with the app, and send async requests to it, using `await`.
{* ../../docs_src/async_tests/test_main.py hl[9:12] *}
{* ../../docs_src/async_tests/app_a_py39/test_main.py hl[9:12] *}
This is the equivalent to:

12
docs/en/docs/advanced/behind-a-proxy.md
View File

@ -44,7 +44,7 @@ $ fastapi run --forwarded-allow-ips="*"
For example, let's say you define a *path operation* `/items/`:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_01.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_01_py39.py hl[6] *}
If the client tries to go to `/items`, by default, it would be redirected to `/items/`.
@ -115,7 +115,7 @@ In this case, the original path `/app` would actually be served at `/api/v1/app`
Even though all your code is written assuming there's just `/app`.
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_py39.py hl[6] *}
And the proxy would be **"stripping"** the **path prefix** on the fly before transmitting the request to the app server (probably Uvicorn via FastAPI CLI), keeping your application convinced that it is being served at `/app`, so that you don't have to update all your code to include the prefix `/api/v1`.
@ -193,7 +193,7 @@ You can get the current `root_path` used by your application for each request, i
Here we are including it in the message just for demonstration purposes.
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial001_py39.py hl[8] *}
Then, if you start Uvicorn with:
@ -220,7 +220,7 @@ The response would be something like:
Alternatively, if you don't have a way to provide a command line option like `--root-path` or equivalent, you can set the `root_path` parameter when creating your FastAPI app:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial002.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial002_py39.py hl[3] *}
Passing the `root_path` to `FastAPI` would be the equivalent of passing the `--root-path` command line option to Uvicorn or Hypercorn.
@ -400,7 +400,7 @@ If you pass a custom list of `servers` and there's a `root_path` (because your A
For example:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial003.py hl[4:7] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial003_py39.py hl[4:7] *}
Will generate an OpenAPI schema like:
@ -455,7 +455,7 @@ If you don't specify the `servers` parameter and `root_path` is equal to `/`, th
If you don't want **FastAPI** to include an automatic server using the `root_path`, you can use the parameter `root_path_in_servers=False`:
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial004.py hl[9] *}
{* ../../docs_src/behind_a_proxy/tutorial004_py39.py hl[9] *}
and then it won't include it in the OpenAPI schema.

32
docs/en/docs/advanced/custom-response.md
View File

@ -30,7 +30,7 @@ This is because by default, FastAPI will inspect every item inside and make sure
But if you are certain that the content that you are returning is **serializable with JSON**, you can pass it directly to the response class and avoid the extra overhead that FastAPI would have by passing your return content through the `jsonable_encoder` before passing it to the response class.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001b.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001b_py39.py hl[2,7] *}
/// info
@ -55,7 +55,7 @@ To return a response with HTML directly from **FastAPI**, use `HTMLResponse`.
* Import `HTMLResponse`.
* Pass `HTMLResponse` as the parameter `response_class` of your *path operation decorator*.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial002.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial002_py39.py hl[2,7] *}
/// info
@ -73,7 +73,7 @@ As seen in [Return a Response directly](response-directly.md){.internal-link tar
The same example from above, returning an `HTMLResponse`, could look like:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003.py hl[2,7,19] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial003_py39.py hl[2,7,19] *}
/// warning
@ -97,7 +97,7 @@ The `response_class` will then be used only to document the OpenAPI *path operat
For example, it could be something like:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial004.py hl[7,21,23] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial004_py39.py hl[7,21,23] *}
In this example, the function `generate_html_response()` already generates and returns a `Response` instead of returning the HTML in a `str`.
@ -136,7 +136,7 @@ It accepts the following parameters:
FastAPI (actually Starlette) will automatically include a Content-Length header. It will also include a Content-Type header, based on the `media_type` and appending a charset for text types.
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002.py hl[1,18] *}
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py39.py hl[1,18] *}
### `HTMLResponse` { #htmlresponse }
@ -146,7 +146,7 @@ Takes some text or bytes and returns an HTML response, as you read above.
Takes some text or bytes and returns a plain text response.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial005.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial005_py39.py hl[2,7,9] *}
### `JSONResponse` { #jsonresponse }
@ -180,7 +180,7 @@ This requires installing `ujson` for example with `pip install ujson`.
///
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001.py hl[2,7] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial001_py39.py hl[2,7] *}
/// tip
@ -194,14 +194,14 @@ Returns an HTTP redirect. Uses a 307 status code (Temporary Redirect) by default
You can return a `RedirectResponse` directly:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006.py hl[2,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006_py39.py hl[2,9] *}
---
Or you can use it in the `response_class` parameter:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006b.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006b_py39.py hl[2,7,9] *}
If you do that, then you can return the URL directly from your *path operation* function.
@ -211,13 +211,13 @@ In this case, the `status_code` used will be the default one for the `RedirectRe
You can also use the `status_code` parameter combined with the `response_class` parameter:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c.py hl[2,7,9] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial006c_py39.py hl[2,7,9] *}
### `StreamingResponse` { #streamingresponse }
Takes an async generator or a normal generator/iterator and streams the response body.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial007.py hl[2,14] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial007_py39.py hl[2,14] *}
#### Using `StreamingResponse` with file-like objects { #using-streamingresponse-with-file-like-objects }
@ -227,7 +227,7 @@ That way, you don't have to read it all first in memory, and you can pass that g
This includes many libraries to interact with cloud storage, video processing, and others.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial008.py hl[2,10:12,14] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial008_py39.py hl[2,10:12,14] *}
1. This is the generator function. It's a "generator function" because it contains `yield` statements inside.
2. By using a `with` block, we make sure that the file-like object is closed after the generator function is done. So, after it finishes sending the response.
@ -256,11 +256,11 @@ Takes a different set of arguments to instantiate than the other response types:
File responses will include appropriate `Content-Length`, `Last-Modified` and `ETag` headers.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009.py hl[2,10] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009_py39.py hl[2,10] *}
You can also use the `response_class` parameter:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009b.py hl[2,8,10] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009b_py39.py hl[2,8,10] *}
In this case, you can return the file path directly from your *path operation* function.
@ -274,7 +274,7 @@ Let's say you want it to return indented and formatted JSON, so you want to use
You could create a `CustomORJSONResponse`. The main thing you have to do is create a `Response.render(content)` method that returns the content as `bytes`:
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009c.py hl[9:14,17] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial009c_py39.py hl[9:14,17] *}
Now instead of returning:
@ -300,7 +300,7 @@ The parameter that defines this is `default_response_class`.
In the example below, **FastAPI** will use `ORJSONResponse` by default, in all *path operations*, instead of `JSONResponse`.
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial010.py hl[2,4] *}
{* ../../docs_src/custom_response/tutorial010_py39.py hl[2,4] *}
/// tip

6
docs/en/docs/advanced/dataclasses.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ FastAPI is built on top of **Pydantic**, and I have been showing you how to use
But FastAPI also supports using <a href="https://docs.python.org/3/library/dataclasses.html" class="external-link" target="_blank">`dataclasses`</a> the same way:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial001_py310.py hl[1,6:11,18:19] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial001_py310.py hl[1,6:11,18:19] *}
This is still supported thanks to **Pydantic**, as it has <a href="https://docs.pydantic.dev/latest/concepts/dataclasses/#use-of-stdlib-dataclasses-with-basemodel" class="external-link" target="_blank">internal support for `dataclasses`</a>.
@ -32,7 +32,7 @@ But if you have a bunch of dataclasses laying around, this is a nice trick to us
You can also use `dataclasses` in the `response_model` parameter:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial002_py310.py hl[1,6:12,18] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial002_py310.py hl[1,6:12,18] *}
The dataclass will be automatically converted to a Pydantic dataclass.
@ -48,7 +48,7 @@ In some cases, you might still have to use Pydantic's version of `dataclasses`.
In that case, you can simply swap the standard `dataclasses` with `pydantic.dataclasses`, which is a drop-in replacement:
{* ../../docs_src/dataclasses/tutorial003_py310.py hl[1,4,7:10,13:16,22:24,27] *}
{* ../../docs_src/dataclasses_/tutorial003_py310.py hl[1,4,7:10,13:16,22:24,27] *}
1. We still import `field` from standard `dataclasses`.

12
docs/en/docs/advanced/events.md
View File

@ -30,7 +30,7 @@ Let's start with an example and then see it in detail.
We create an async function `lifespan()` with `yield` like this:
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[16,19] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[16,19] *}
Here we are simulating the expensive *startup* operation of loading the model by putting the (fake) model function in the dictionary with machine learning models before the `yield`. This code will be executed **before** the application **starts taking requests**, during the *startup*.
@ -48,7 +48,7 @@ Maybe you need to start a new version, or you just got tired of running it. 🤷
The first thing to notice, is that we are defining an async function with `yield`. This is very similar to Dependencies with `yield`.
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[14:19] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[14:19] *}
The first part of the function, before the `yield`, will be executed **before** the application starts.
@ -60,7 +60,7 @@ If you check, the function is decorated with an `@asynccontextmanager`.
That converts the function into something called an "**async context manager**".
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[1,13] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[1,13] *}
A **context manager** in Python is something that you can use in a `with` statement, for example, `open()` can be used as a context manager:
@ -82,7 +82,7 @@ In our code example above, we don't use it directly, but we pass it to FastAPI f
The `lifespan` parameter of the `FastAPI` app takes an **async context manager**, so we can pass our new `lifespan` async context manager to it.
{* ../../docs_src/events/tutorial003.py hl[22] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial003_py39.py hl[22] *}
## Alternative Events (deprecated) { #alternative-events-deprecated }
@ -104,7 +104,7 @@ These functions can be declared with `async def` or normal `def`.
To add a function that should be run before the application starts, declare it with the event `"startup"`:
{* ../../docs_src/events/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial001_py39.py hl[8] *}
In this case, the `startup` event handler function will initialize the items "database" (just a `dict`) with some values.
@ -116,7 +116,7 @@ And your application won't start receiving requests until all the `startup` even
To add a function that should be run when the application is shutting down, declare it with the event `"shutdown"`:
{* ../../docs_src/events/tutorial002.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/events/tutorial002_py39.py hl[6] *}
Here, the `shutdown` event handler function will write a text line `"Application shutdown"` to a file `log.txt`.

2
docs/en/docs/advanced/generate-clients.md
View File

@ -167,7 +167,7 @@ But for the generated client, we could **modify** the OpenAPI operation IDs righ
We could download the OpenAPI JSON to a file `openapi.json` and then we could **remove that prefixed tag** with a script like this:
{* ../../docs_src/generate_clients/tutorial004.py *}
{* ../../docs_src/generate_clients/tutorial004_py39.py *}
//// tab | Node.js

6
docs/en/docs/advanced/middleware.md
View File

@ -57,13 +57,13 @@ Enforces that all incoming requests must either be `https` or `wss`.
Any incoming request to `http` or `ws` will be redirected to the secure scheme instead.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial001.py hl[2,6] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial001_py39.py hl[2,6] *}
## `TrustedHostMiddleware` { #trustedhostmiddleware }
Enforces that all incoming requests have a correctly set `Host` header, in order to guard against HTTP Host Header attacks.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial002.py hl[2,6:8] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial002_py39.py hl[2,6:8] *}
The following arguments are supported:
@ -78,7 +78,7 @@ Handles GZip responses for any request that includes `"gzip"` in the `Accept-Enc
The middleware will handle both standard and streaming responses.
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial003.py hl[2,6] *}
{* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial003_py39.py hl[2,6] *}
The following arguments are supported:

2
docs/en/docs/advanced/openapi-webhooks.md
View File

@ -32,7 +32,7 @@ Webhooks are available in OpenAPI 3.1.0 and above, supported by FastAPI `0.99.0`
When you create a **FastAPI** application, there is a `webhooks` attribute that you can use to define *webhooks*, the same way you would define *path operations*, for example with `@app.webhooks.post()`.
{* ../../docs_src/openapi_webhooks/tutorial001.py hl[9:13,36:53] *}
{* ../../docs_src/openapi_webhooks/tutorial001_py39.py hl[9:13,36:53] *}
The webhooks that you define will end up in the **OpenAPI** schema and the automatic **docs UI**.

42
docs/en/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@ You can set the OpenAPI `operationId` to be used in your *path operation* with t
You would have to make sure that it is unique for each operation.
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial001.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial001_py39.py hl[6] *}
### Using the *path operation function* name as the operationId { #using-the-path-operation-function-name-as-the-operationid }
@ -20,7 +20,7 @@ If you want to use your APIs' function names as `operationId`s, you can iterate
You should do it after adding all your *path operations*.
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002.py hl[2, 12:21, 24] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial002_py39.py hl[2, 12:21, 24] *}
/// tip
@ -40,7 +40,7 @@ Even if they are in different modules (Python files).
To exclude a *path operation* from the generated OpenAPI schema (and thus, from the automatic documentation systems), use the parameter `include_in_schema` and set it to `False`:
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial003.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial003_py39.py hl[6] *}
## Advanced description from docstring { #advanced-description-from-docstring }
@ -92,7 +92,7 @@ You can extend the OpenAPI schema for a *path operation* using the parameter `op
This `openapi_extra` can be helpful, for example, to declare [OpenAPI Extensions](https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification/blob/main/versions/3.0.3.md#specificationExtensions):
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial005.py hl[6] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial005_py39.py hl[6] *}
If you open the automatic API docs, your extension will show up at the bottom of the specific *path operation*.
@ -139,7 +139,7 @@ For example, you could decide to read and validate the request with your own cod
You could do that with `openapi_extra`:
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial006.py hl[19:36, 39:40] *}
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial006_py39.py hl[19:36, 39:40] *}
In this example, we didn't declare any Pydantic model. In fact, the request body is not even <abbr title="converted from some plain format, like bytes, into Python objects">parsed</abbr> as JSON, it is read directly as `bytes`, and the function `magic_data_reader()` would be in charge of parsing it in some way.
@ -153,48 +153,16 @@ And you could do this even if the data type in the request is not JSON.
For example, in this application we don't use FastAPI's integrated functionality to extract the JSON Schema from Pydantic models nor the automatic validation for JSON. In fact, we are declaring the request content type as YAML, not JSON:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_py39.py hl[15:20, 22] *}
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_pv1_py39.py hl[15:20, 22] *}
////
/// info
In Pydantic version 1 the method to get the JSON Schema for a model was called `Item.schema()`, in Pydantic version 2, the method is called `Item.model_json_schema()`.
///
Nevertheless, although we are not using the default integrated functionality, we are still using a Pydantic model to manually generate the JSON Schema for the data that we want to receive in YAML.
Then we use the request directly, and extract the body as `bytes`. This means that FastAPI won't even try to parse the request payload as JSON.
And then in our code, we parse that YAML content directly, and then we are again using the same Pydantic model to validate the YAML content:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_py39.py hl[24:31] *}
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/path_operation_advanced_configuration/tutorial007_pv1_py39.py hl[24:31] *}
////
/// info
In Pydantic version 1 the method to parse and validate an object was `Item.parse_obj()`, in Pydantic version 2, the method is called `Item.model_validate()`.
///
/// tip
Here we reuse the same Pydantic model.

2
docs/en/docs/advanced/response-change-status-code.md
View File

@ -20,7 +20,7 @@ You can declare a parameter of type `Response` in your *path operation function*
And then you can set the `status_code` in that *temporal* response object.
{* ../../docs_src/response_change_status_code/tutorial001.py hl[1,9,12] *}
{* ../../docs_src/response_change_status_code/tutorial001_py39.py hl[1,9,12] *}
And then you can return any object you need, as you normally would (a `dict`, a database model, etc).

4
docs/en/docs/advanced/response-cookies.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ You can declare a parameter of type `Response` in your *path operation function*
And then you can set cookies in that *temporal* response object.
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial002.py hl[1, 8:9] *}
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial002_py39.py hl[1, 8:9] *}
And then you can return any object you need, as you normally would (a `dict`, a database model, etc).
@ -24,7 +24,7 @@ To do that, you can create a response as described in [Return a Response Directl
Then set Cookies in it, and then return it:
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001.py hl[10:12] *}
{* ../../docs_src/response_cookies/tutorial001_py39.py hl[10:12] *}
/// tip

2
docs/en/docs/advanced/response-directly.md
View File

@ -54,7 +54,7 @@ Let's say that you want to return an <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/XML"
You could put your XML content in a string, put that in a `Response`, and return it:
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002.py hl[1,18] *}
{* ../../docs_src/response_directly/tutorial002_py39.py hl[1,18] *}
## Notes { #notes }

4
docs/en/docs/advanced/response-headers.md
View File

@ -6,7 +6,7 @@ You can declare a parameter of type `Response` in your *path operation function*
And then you can set headers in that *temporal* response object.
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial002.py hl[1, 7:8] *}
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial002_py39.py hl[1, 7:8] *}
And then you can return any object you need, as you normally would (a `dict`, a database model, etc).
@ -22,7 +22,7 @@ You can also add headers when you return a `Response` directly.
Create a response as described in [Return a Response Directly](response-directly.md){.internal-link target=_blank} and pass the headers as an additional parameter:
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001.py hl[10:12] *}
{* ../../docs_src/response_headers/tutorial001_py39.py hl[10:12] *}
/// note | Technical Details

52
docs/en/docs/advanced/settings.md
View File

@ -46,12 +46,6 @@ $ pip install "fastapi[all]"
</div>
/// info
In Pydantic v1 it came included with the main package. Now it is distributed as this independent package so that you can choose to install it or not if you don't need that functionality.
///
### Create the `Settings` object { #create-the-settings-object }
Import `BaseSettings` from Pydantic and create a sub-class, very much like with a Pydantic model.
@ -60,23 +54,7 @@ The same way as with Pydantic models, you declare class attributes with type ann
You can use all the same validation features and tools you use for Pydantic models, like different data types and additional validations with `Field()`.
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/settings/tutorial001.py hl[2,5:8,11] *}
////
//// tab | Pydantic v1
/// info
In Pydantic v1 you would import `BaseSettings` directly from `pydantic` instead of from `pydantic_settings`.
///
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_pv1.py hl[2,5:8,11] *}
////
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_py39.py hl[2,5:8,11] *}
/// tip
@ -92,7 +70,7 @@ Next it will convert and validate the data. So, when you use that `settings` obj
Then you can use the new `settings` object in your application:
{* ../../docs_src/settings/tutorial001.py hl[18:20] *}
{* ../../docs_src/settings/tutorial001_py39.py hl[18:20] *}
### Run the server { #run-the-server }
@ -126,11 +104,11 @@ You could put those settings in another module file as you saw in [Bigger Applic
For example, you could have a file `config.py` with:
{* ../../docs_src/settings/app01/config.py *}
{* ../../docs_src/settings/app01_py39/config.py *}
And then use it in a file `main.py`:
{* ../../docs_src/settings/app01/main.py hl[3,11:13] *}
{* ../../docs_src/settings/app01_py39/main.py hl[3,11:13] *}
/// tip
@ -215,8 +193,6 @@ APP_NAME="ChimichangApp"
And then update your `config.py` with:
//// tab | Pydantic v2
{* ../../docs_src/settings/app03_an_py39/config.py hl[9] *}
/// tip
@ -225,26 +201,6 @@ The `model_config` attribute is used just for Pydantic configuration. You can re
///
////
//// tab | Pydantic v1
{* ../../docs_src/settings/app03_an_py39/config_pv1.py hl[9:10] *}
/// tip
The `Config` class is used just for Pydantic configuration. You can read more at <a href="https://docs.pydantic.dev/1.10/usage/model_config/" class="external-link" target="_blank">Pydantic Model Config</a>.
///
////
/// info
In Pydantic version 1 the configuration was done in an internal class `Config`, in Pydantic version 2 it's done in an attribute `model_config`. This attribute takes a `dict`, and to get autocompletion and inline errors you can import and use `SettingsConfigDict` to define that `dict`.
///
Here we define the config `env_file` inside of your Pydantic `Settings` class, and set the value to the filename with the dotenv file we want to use.
### Creating the `Settings` only once with `lru_cache` { #creating-the-settings-only-once-with-lru-cache }

6
docs/en/docs/advanced/sub-applications.md
View File

@ -10,7 +10,7 @@ If you need to have two independent FastAPI applications, with their own indepen
First, create the main, top-level, **FastAPI** application, and its *path operations*:
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[3, 6:8] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[3, 6:8] *}
### Sub-application { #sub-application }
@ -18,7 +18,7 @@ Then, create your sub-application, and its *path operations*.
This sub-application is just another standard FastAPI application, but this is the one that will be "mounted":
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[11, 14:16] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[11, 14:16] *}
### Mount the sub-application { #mount-the-sub-application }
@ -26,7 +26,7 @@ In your top-level application, `app`, mount the sub-application, `subapi`.
In this case, it will be mounted at the path `/subapi`:
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001.py hl[11, 19] *}
{* ../../docs_src/sub_applications/tutorial001_py39.py hl[11, 19] *}
### Check the automatic API docs { #check-the-automatic-api-docs }

2
docs/en/docs/advanced/templates.md
View File

@ -27,7 +27,7 @@ $ pip install jinja2
* Declare a `Request` parameter in the *path operation* that will return a template.
* Use the `templates` you created to render and return a `TemplateResponse`, pass the name of the template, the request object, and a "context" dictionary with key-value pairs to be used inside of the Jinja2 template.
{* ../../docs_src/templates/tutorial001.py hl[4,11,15:18] *}
{* ../../docs_src/templates/tutorial001_py39.py hl[4,11,15:18] *}
/// note

4
docs/en/docs/advanced/testing-events.md
View File

@ -2,11 +2,11 @@
When you need `lifespan` to run in your tests, you can use the `TestClient` with a `with` statement:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial004_py39.py hl[9:15,18,27:28,30:32,41:43] *}
You can read more details about the ["Running lifespan in tests in the official Starlette documentation site."](https://www.starlette.dev/lifespan/#running-lifespan-in-tests)
For the deprecated `startup` and `shutdown` events, you can use the `TestClient` as follows:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial003.py hl[9:12,20:24] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial003_py39.py hl[9:12,20:24] *}

2
docs/en/docs/advanced/testing-websockets.md
View File

@ -4,7 +4,7 @@ You can use the same `TestClient` to test WebSockets.
For this, you use the `TestClient` in a `with` statement, connecting to the WebSocket:
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial002.py hl[27:31] *}
{* ../../docs_src/app_testing/tutorial002_py39.py hl[27:31] *}
/// note

2
docs/en/docs/advanced/using-request-directly.md
View File

@ -29,7 +29,7 @@ Let's imagine you want to get the client's IP address/host inside of your *path
For that you need to access the request directly.
{* ../../docs_src/using_request_directly/tutorial001.py hl[1,7:8] *}
{* ../../docs_src/using_request_directly/tutorial001_py39.py hl[1,7:8] *}
By declaring a *path operation function* parameter with the type being the `Request` **FastAPI** will know to pass the `Request` in that parameter.

6
docs/en/docs/advanced/websockets.md
View File

@ -38,13 +38,13 @@ In production you would have one of the options above.
But it's the simplest way to focus on the server-side of WebSockets and have a working example:
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[2,6:38,41:43] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[2,6:38,41:43] *}
## Create a `websocket` { #create-a-websocket }
In your **FastAPI** application, create a `websocket`:
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[1,46:47] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[1,46:47] *}
/// note | Technical Details
@ -58,7 +58,7 @@ You could also use `from starlette.websockets import WebSocket`.
In your WebSocket route you can `await` for messages and send messages.
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001.py hl[48:52] *}
{* ../../docs_src/websockets/tutorial001_py39.py hl[48:52] *}
You can receive and send binary, text, and JSON data.

2
docs/en/docs/advanced/wsgi.md
View File

@ -12,7 +12,7 @@ Then wrap the WSGI (e.g. Flask) app with the middleware.
And then mount that under a path.
{* ../../docs_src/wsgi/tutorial001.py hl[2:3,3] *}
{* ../../docs_src/wsgi/tutorial001_py39.py hl[2:3,3] *}
## Check it { #check-it }

2
docs/en/docs/how-to/conditional-openapi.md
View File

@ -29,7 +29,7 @@ You can easily use the same Pydantic settings to configure your generated OpenAP
For example:
{* ../../docs_src/conditional_openapi/tutorial001.py hl[6,11] *}
{* ../../docs_src/conditional_openapi/tutorial001_py39.py hl[6,11] *}
Here we declare the setting `openapi_url` with the same default of `"/openapi.json"`.

6
docs/en/docs/how-to/configure-swagger-ui.md
View File

@ -18,7 +18,7 @@ Without changing the settings, syntax highlighting is enabled by default:
But you can disable it by setting `syntaxHighlight` to `False`:
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial001.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial001_py39.py hl[3] *}
...and then Swagger UI won't show the syntax highlighting anymore:
@ -28,7 +28,7 @@ But you can disable it by setting `syntaxHighlight` to `False`:
The same way you could set the syntax highlighting theme with the key `"syntaxHighlight.theme"` (notice that it has a dot in the middle):
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial002.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial002_py39.py hl[3] *}
That configuration would change the syntax highlighting color theme:
@ -46,7 +46,7 @@ You can override any of them by setting a different value in the argument `swagg
For example, to disable `deepLinking` you could pass these settings to `swagger_ui_parameters`:
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial003.py hl[3] *}
{* ../../docs_src/configure_swagger_ui/tutorial003_py39.py hl[3] *}
## Other Swagger UI Parameters { #other-swagger-ui-parameters }

14
docs/en/docs/how-to/custom-docs-ui-assets.md
View File

@ -18,7 +18,7 @@ The first step is to disable the automatic docs, as by default, those use the de
To disable them, set their URLs to `None` when creating your `FastAPI` app:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[8] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[8] *}
### Include the custom docs { #include-the-custom-docs }
@ -34,7 +34,7 @@ You can reuse FastAPI's internal functions to create the HTML pages for the docs
And similarly for ReDoc...
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[2:6,11:19,22:24,27:33] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[2:6,11:19,22:24,27:33] *}
/// tip
@ -50,7 +50,7 @@ Swagger UI will handle it behind the scenes for you, but it needs this "redirect
Now, to be able to test that everything works, create a *path operation*:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001.py hl[36:38] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial001_py39.py hl[36:38] *}
### Test it { #test-it }
@ -118,7 +118,7 @@ After that, your file structure could look like:
* Import `StaticFiles`.
* "Mount" a `StaticFiles()` instance in a specific path.
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[7,11] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[7,11] *}
### Test the static files { #test-the-static-files }
@ -144,7 +144,7 @@ The same as when using a custom CDN, the first step is to disable the automatic
To disable them, set their URLs to `None` when creating your `FastAPI` app:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[9] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[9] *}
### Include the custom docs for static files { #include-the-custom-docs-for-static-files }
@ -160,7 +160,7 @@ Again, you can reuse FastAPI's internal functions to create the HTML pages for t
And similarly for ReDoc...
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[2:6,14:22,25:27,30:36] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[2:6,14:22,25:27,30:36] *}
/// tip
@ -176,7 +176,7 @@ Swagger UI will handle it behind the scenes for you, but it needs this "redirect
Now, to be able to test that everything works, create a *path operation*:
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002.py hl[39:41] *}
{* ../../docs_src/custom_docs_ui/tutorial002_py39.py hl[39:41] *}
### Test Static Files UI { #test-static-files-ui }

10
docs/en/docs/how-to/extending-openapi.md
View File

@ -43,19 +43,19 @@ For example, let's add <a href="https://github.com/Rebilly/ReDoc/blob/master/doc
First, write all your **FastAPI** application as normally:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[1,4,7:9] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[1,4,7:9] *}
### Generate the OpenAPI schema { #generate-the-openapi-schema }
Then, use the same utility function to generate the OpenAPI schema, inside a `custom_openapi()` function:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[2,15:21] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[2,15:21] *}
### Modify the OpenAPI schema { #modify-the-openapi-schema }
Now you can add the ReDoc extension, adding a custom `x-logo` to the `info` "object" in the OpenAPI schema:
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[22:24] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[22:24] *}
### Cache the OpenAPI schema { #cache-the-openapi-schema }
@ -65,13 +65,13 @@ That way, your application won't have to generate the schema every time a user o
It will be generated only once, and then the same cached schema will be used for the next requests.
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[13:14,25:26] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[13:14,25:26] *}
### Override the method { #override-the-method }
Now you can replace the `.openapi()` method with your new function.
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001.py hl[29] *}
{* ../../docs_src/extending_openapi/tutorial001_py39.py hl[29] *}
### Check it { #check-it }

2
docs/en/docs/how-to/graphql.md
View File

@ -35,7 +35,7 @@ Depending on your use case, you might prefer to use a different library, but if
Here's a small preview of how you could integrate Strawberry with FastAPI:
{* ../../docs_src/graphql/tutorial001.py hl[3,22,25] *}
{* ../../docs_src/graphql_/tutorial001_py39.py hl[3,22,25] *}
You can learn more about Strawberry in the <a href="https://strawberry.rocks/" class="external-link" target="_blank">Strawberry documentation</a>.

14
docs/en/docs/how-to/migrate-from-pydantic-v1-to-pydantic-v2.md
View File

@ -2,21 +2,23 @@
If you have an old FastAPI app, you might be using Pydantic version 1.
FastAPI has had support for either Pydantic v1 or v2 since version 0.100.0.
FastAPI version 0.100.0 had support for either Pydantic v1 or v2. It would use whichever you had installed.
If you had installed Pydantic v2, it would use it. If instead you had Pydantic v1, it would use that.
FastAPI version 0.119.0 introduced partial support for Pydantic v1 from inside of Pydantic v2 (as `pydantic.v1`), to facilitate the migration to v2.
Pydantic v1 is now deprecated and support for it will be removed in the next versions of FastAPI, you should **migrate to Pydantic v2**. This way you will get the latest features, improvements, and fixes.
FastAPI 0.126.0 dropped support for Pydantic v1, while still supporting `pydantic.v1` for a little while.
/// warning
Also, the Pydantic team stopped support for Pydantic v1 for the latest versions of Python, starting with **Python 3.14**.
The Pydantic team stopped support for Pydantic v1 for the latest versions of Python, starting with **Python 3.14**.
This includes `pydantic.v1`, which is no longer supported in Python 3.14 and above.
If you want to use the latest features of Python, you will need to make sure you use Pydantic v2.
///
If you have an old FastAPI app with Pydantic v1, here I'll show you how to migrate it to Pydantic v2, and the **new features in FastAPI 0.119.0** to help you with a gradual migration.
If you have an old FastAPI app with Pydantic v1, here I'll show you how to migrate it to Pydantic v2, and the **features in FastAPI 0.119.0** to help you with a gradual migration.
## Official Guide { #official-guide }
@ -44,7 +46,7 @@ After this, you can run the tests and check if everything works. If it does, you
## Pydantic v1 in v2 { #pydantic-v1-in-v2 }
Pydantic v2 includes everything from Pydantic v1 as a submodule `pydantic.v1`.
Pydantic v2 includes everything from Pydantic v1 as a submodule `pydantic.v1`. But this is no longer supported in versions above Python 3.13.
This means that you can install the latest version of Pydantic v2 and import and use the old Pydantic v1 components from this submodule, as if you had the old Pydantic v1 installed.

4
docs/en/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Separate OpenAPI Schemas for Input and Output or Not { #separate-openapi-schemas-for-input-and-output-or-not }
When using **Pydantic v2**, the generated OpenAPI is a bit more exact and **correct** than before. 😎
Since **Pydantic v2** was released, the generated OpenAPI is a bit more exact and **correct** than before. 😎
In fact, in some cases, it will even have **two JSON Schemas** in OpenAPI for the same Pydantic model, for input and output, depending on if they have **default values**.
@ -100,5 +100,3 @@ And now there will be one single schema for input and output for the model, only
<div class="screenshot">
<img src="/img/tutorial/separate-openapi-schemas/image05.png">
</div>
This is the same behavior as in Pydantic v1. 🤓

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More