Merge branch 'master' into linjer/add-mongodb-recipe

docs/en/docs/release-notes.md

@@ -9,8 +9,14 @@ hide:
 
 ### Docs
 
+* ✏️ Fix typo in `fastapi/security/api_key.py`. PR [#11481](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11481) by [@ch33zer](https://github.com/ch33zer).
 * ✏️ Fix typo in `security/http.py`. PR [#11455](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11455) by [@omarmoo5](https://github.com/omarmoo5).
 
+### Translations
+
+* 🌐 Add Chinese translation for `docs/zh/docs/how-to/index.md` and `docs/zh/docs/how-to/general.md`. PR [#11443](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11443) by [@billzhong](https://github.com/billzhong).
+* 🌐 Add Spanish translation for cookie-params `docs/es/docs/tutorial/cookie-params.md`. PR [#11410](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11410) by [@fabianfalon](https://github.com/fabianfalon).
+
 ### Internal
 
 * ⬆️ Upgrade MkDocs Material and re-enable cards. PR [#11466](https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/11466) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).

docs/es/docs/tutorial/cookie-params.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+# Parámetros de Cookie
+
+Puedes definir parámetros de Cookie de la misma manera que defines parámetros de `Query` y `Path`.
+
+## Importar `Cookie`
+
+Primero importa `Cookie`:
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="3"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="3"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+"
+
+    ```Python hl_lines="3"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.10+ non-Annotated"
+
+    !!! tip
+        Prefer to use the `Annotated` version if possible.
+
+    ```Python hl_lines="1"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+ non-Annotated"
+
+    !!! tip
+        Prefer to use the `Annotated` version if possible.
+
+    ```Python hl_lines="3"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001.py!}
+    ```
+
+## Declarar parámetros de `Cookie`
+
+Luego declara los parámetros de cookie usando la misma estructura que con `Path` y `Query`.
+
+El primer valor es el valor por defecto, puedes pasar todos los parámetros adicionales de validación o anotación:
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="9"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="9"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+"
+
+    ```Python hl_lines="10"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.10+ non-Annotated"
+
+    !!! tip
+        Prefer to use the `Annotated` version if possible.
+
+    ```Python hl_lines="7"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+ non-Annotated"
+
+    !!! tip
+        Prefer to use the `Annotated` version if possible.
+
+    ```Python hl_lines="9"
+    {!> ../../../docs_src/cookie_params/tutorial001.py!}
+    ```
+
+!!! note "Detalles Técnicos"
+    `Cookie` es una clase "hermana" de `Path` y `Query`. También hereda de la misma clase común `Param`.
+
+    Pero recuerda que cuando importas `Query`, `Path`, `Cookie`  y otros de `fastapi`, en realidad son funciones que devuelven clases especiales.
+
+!!! info
+    Para declarar cookies, necesitas usar `Cookie`, porque de lo contrario los parámetros serían interpretados como parámetros de query.
+
+## Resumen
+
+Declara cookies con `Cookie`, usando el mismo patrón común que `Query` y `Path`.

docs/zh/docs/how-to/general.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# 通用 - 如何操作 - 诀窍
+
+这里是一些指向文档中其他部分的链接，用于解答一般性或常见问题。
+
+## 数据过滤 - 安全性
+
+为确保不返回超过需要的数据，请阅读 [教程 - 响应模型 - 返回类型](../tutorial/response-model.md){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## 文档的标签 - OpenAPI
+
+在文档界面中添加**路径操作**的标签和进行分组，请阅读 [教程 - 路径操作配置 - Tags 参数](../tutorial/path-operation-configuration.md#tags){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## 文档的概要和描述 - OpenAPI
+
+在文档界面中添加**路径操作**的概要和描述，请阅读 [教程 - 路径操作配置 - Summary 和 Description 参数](../tutorial/path-operation-configuration.md#summary-description){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## 文档的响应描述 - OpenAPI
+
+在文档界面中定义并显示响应描述，请阅读 [教程 - 路径操作配置 - 响应描述](../tutorial/path-operation-configuration.md#response-description){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## 文档弃用**路径操作** - OpenAPI
+
+在文档界面中显示弃用的**路径操作**，请阅读 [教程 - 路径操作配置 - 弃用](../tutorial/path-operation-configuration.md#deprecate-a-path-operation){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## 将任何数据转换为 JSON 兼容格式
+
+要将任何数据转换为 JSON 兼容格式，请阅读 [教程 - JSON 兼容编码器](../tutorial/encoder.md){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## OpenAPI 元数据 - 文档
+
+要添加 OpenAPI 的元数据，包括许可证、版本、联系方式等，请阅读 [教程 - 元数据和文档 URL](../tutorial/metadata.md){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## OpenAPI 自定义 URL
+
+要自定义 OpenAPI 的 URL（或删除它），请阅读 [教程 - 元数据和文档 URL](../tutorial/metadata.md#openapi-url){.internal-link target=_blank} 文档。
+
+## OpenAPI 文档 URL
+
+要更改用于自动生成文档的 URL，请阅读 [教程 - 元数据和文档 URL](../tutorial/metadata.md#docs-urls){.internal-link target=_blank}.

docs/zh/docs/how-to/index.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# 如何操作 - 诀窍
+
+在这里，你将看到关于**多个主题**的不同诀窍或“如何操作”指南。
+
+这些方法多数是**相互独立**的，在大多数情况下，你只需在这些内容适用于**你的项目**时才需要学习它们。
+
+如果某些内容看起来对你的项目有用，请继续查阅，否则请直接跳过它们。
+
+!!! 小技巧
+
+    如果你想以系统的方式**学习 FastAPI**（推荐），请阅读 [教程 - 用户指南](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank} 的每一章节。

fastapi/security/api_key.py

@@ -76,7 +76,7 @@ class APIKeyQuery(APIKeyBase):
             Doc(
                 """
                 By default, if the query parameter is not provided, `APIKeyQuery` will
-                automatically cancel the request and sebd the client an error.
+                automatically cancel the request and send the client an error.
 
                 If `auto_error` is set to `False`, when the query parameter is not
                 available, instead of erroring out, the dependency result will be