diff --git a/language/de.json b/language/de.json
index b465e3b3..30ed7b84 100644
--- a/language/de.json
+++ b/language/de.json
@@ -166,10 +166,10 @@
 	"Misc Tribal": "Verschiedenes Tribalismus",
 	"Misc Zentangle": "Verschiedenes Zentangle",
 	"Papercraft Collage": "Papierbasteln Collage",
-	"Papercraft Flat Papercut": "Papierbasteln Flacher Papierausschnitt",
+	"Papercraft Flat Papercut": "Papierbasteln Flacher Papierschnitt",
 	"Papercraft Kirigami": "Papierbasteln Kirigami",
 	"Papercraft Paper Mache": "Papierbasteln Papiermaché",
-	"Papercraft Paper Quilling": "Papierbasteln Papierquilling",
+	"Papercraft Paper Quilling": "Papierbasteln Papierkräuseln",
 	"Papercraft Papercut Collage": "Papierbasteln Papierausschnitt-Collage",
 	"Papercraft Papercut Shadow Box": "Papierbasteln Papierausschnitt Schattenspiel",
 	"Papercraft Stacked Papercut": "Papierbasteln Gestapelte Papierausschnitte",
@@ -226,8 +226,8 @@
 	"High Fashion": "Hochmodisch",
 	"Idyllic": "Idyllisch",
 	"Impressionism": "Impressionismus",
-	"Infographic Drawing": "Infografik",
-	"Ink Dripping Drawing": "Tintenfluss-Zeichnung",
+	"Infographic Drawing": "Infografik-Zeichnung",
+	"Ink Dripping Drawing": "Tintentropfen-Zeichnung",
 	"Japanese Ink Drawing": "Japanische Tintenzeichnung",
 	"Knolling Photography": "Knolling-Fotografie",
 	"Light Cheery Atmosphere": "Helle, fröhliche Atmosphäre",