diff --git a/language/de.json b/language/de.json
index 4dbcefb4..da3130f1 100644
--- a/language/de.json
+++ b/language/de.json
@@ -165,15 +165,15 @@
 	"Misc Techwear Fashion": "Verschiedenes Techwear-Mode",
 	"Misc Tribal": "Verschiedenes Stammes",
 	"Misc Zentangle": "Verschiedenes Zentangle",
-	"Papercraft Collage": "Papiercollage",
-	"Papercraft Flat Papercut": "Flache Papierausschnitte",
-	"Papercraft Kirigami": "Kirigami",
-	"Papercraft Paper Mache": "Papiermaché",
-	"Papercraft Paper Quilling": "Papierquilling",
-	"Papercraft Papercut Collage": "Papierausschnitt-Collage",
-	"Papercraft Papercut Shadow Box": "Schattenspiel mit Papierausschnitten",
-	"Papercraft Stacked Papercut": "Gestapelte Papierausschnitte",
-	"Papercraft Thick Layered Papercut": "Dicke geschichtete Papierausschnitte",
+	"Papercraft Collage": "Papierbasteln Collage",
+	"Papercraft Flat Papercut": "Papierbasteln Flacher Papierausschnitt",
+	"Papercraft Kirigami": "Papierbasteln Kirigami",
+	"Papercraft Paper Mache": "Papierbasteln Papiermaché",
+	"Papercraft Paper Quilling": "Papierbasteln Papierquilling",
+	"Papercraft Papercut Collage": "Papierbasteln Papierausschnitt-Collage",
+	"Papercraft Papercut Shadow Box": "Papierbasteln Papierausschnitt Schattenspiel",
+	"Papercraft Stacked Papercut": "Papierbasteln Gestapelte Papierausschnitte",
+	"Papercraft Thick Layered Papercut": "Papierbasteln Dicke Geschichtete Papierausschnitte",
 	"Photo Alien": "Foto von einem Alien",
 	"Photo Film Noir": "Film-Noir-Foto",
 	"Photo Glamour": "Glamour-Foto",